Открытый архив
»
Персоны
»
Гладкий Алексей Всеволодович
Гладкий Алексей Всеволодович
(1928—2018-04-28)
Исследователь в области мат. логики и лингвистики. Автор ряда книг, в том числе, "Элементы математической лингвистики" (совместно с И.А.Мельчуком, М., 1969), "Формальные грамматики и языки" (М., 1973), "Математическая логика" (М., 1998) Участвовал в конференциях Хельсинской группы и в ее Трудах.
Является автором/получателем документов
Дата |
Название документа![](img/ico-sort-down.gif) |
автор/получатель |
|
Конспект доклада А.В. Гладкого
"О некоторых алгоритмических вопросах, связанных с грамматикой непосредственных составляющих"
|
автор
|
09.10.1993 |
А.И.Фет «Что такое образованный человек?». Комментарии А.В.Гладкого
Письмо А. В. Гладкого к А. И. Фету от 9 октября 1993 года, в котором изложены его замечания по поводу рукописной статьи «Что такое образованный человек?». Два рукописных листа, исписаны с обеих сторон.
|
автор
|
1963 |
"Математика дружит с лингвистикой"
Статья для газеты "Вечерний Новосибирск".
|
автор
|
1963 |
"Математика дружит с лингвистикой"
Опубликовано в газете "Вечерний Новосибирск" от 18 июня 1963 г.
|
автор
|
1964-03-26 |
Конспект доклада А.В. Гладкого
|
автор
|
1968-09-18 |
Письмо с конвертом
А.В. Гладкий просит принять в лабораторию на практику двух своих студентов.
|
автор
|
1969-01-16 |
Письмо
А.В. Гладкий передаёт просьбу о переводе книги с английского языка и написании рецензии на книгу Лебедевой "Физики о физиках". Излагает условия и просит сообщить о решении.
|
автор
|
1969-04-18 |
Рабочая записка
Просьба к декану гуманитарного факультета НГУ разрешить приехавшему из Ленинграда специалисту в области машинного перевода читать свой курс студентам, обучающимся по специальности "Математическая лингвистика".
|
автор
|
1972 |
Примечание А.В.Гладкого к примечанию Э.Цермело
Примечание Гладкого написано в 1972 году. Оно относится к примечанию Цермело, написанному в 1932 году и за 40 лет устаревшему (примечание 9 на стр. 289 перевода).
|
автор
|
1972-12-13 |
Письмо
Сообщает о получении письма из издательства "Наука", в котором содержится отказ от издания перевода "Сочинений" Г.Кантора. Не знает, возможно ли получить от издательства деньги, просит А.И. Фета разобраться.
|
автор
|
1973-12-18 |
Письмо
А.В. Гладкий сообщает о полученных деньгах за статьи и посылает часть из них Абраму Ильичу через брата.
|
автор
|
1976-04-03 |
Письмо
Речь в письме идёт о ситуации с И.А. Мельчуком. В начале 1976 года в газете Нью Йорк Таймс было опубликовано письмо Мельчука в защиту С.А. Ковалёва и А.Д. Сахарова. В марте подошло время переизбрания Мельчука по конкурсу в Институте языкознания АН СССР, где он работал в должности старшего научного сотрудника. Письмо стало поводом, чтобы не переизбрать его на новый срок. Гладкий считает, что ему просто отомстили за то, что он слишком крупный учёный. (В 1977 году Мельчук уехал в Канаду). Кроме того, обсуждаются проблемы других общих знакомых.
|
автор
|
1976-12-21 |
Поздравительная открытка
А.В. Гладкий поздравляет Абрама Ильича с Новым годом. Немного пишет о своих делах и сообщает о решении друга (И.А. Мельчука) уехать из страны.
|
автор
|
1978-06-25 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о планах байдарочного похода, приглашает А.И. Фета с семьёй присоединиться к ним. А потом предлагает совершить пеший поход в Латвии.
|
автор
|
1978-10-29 |
Письмо
А.В. Гладкий рассказывает о своих делах, о жене. Педеаёт информацию об общих знакомых. Полемизирует с А.И. Фетом по поводу отождествления себя каким-то учреждением. Не считает себя отождествлённым с университетом, но с кафедрой - да, считает, вложил и продолжает вкладывать в неё часть своей души.
|
автор
|
1979-06-06 |
Письмо
Алексей Всеволодович приглашает А.И. Фета в поход на Байкал с детьми.
|
автор
|
1980-06-20 |
Письмо
А.В. Гладкий сообщает информацию для похода в горы, сожалеет, что поездка в Новосибирск пока откладывается.
|
автор
|
1981-05-20 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о делах в институте и на приусадебном участке. Делится планами на лето. Пересказывает письмо друга из Израиля, работу которого никак не издадут, хотя она интересная. А И.Мельчук никак не может пробиться ни на одну представительную конференцию. Из этого он делает вывод, что жизнь в других странах не так уж хороша. Напоминает об обещании найти старую газету, посылает её данные.
|
автор
|
1981-07-22 |
Талон к почтовому переводу
А.В. Гладкий возвращает долг.
|
автор
|
1981-07-26 |
Письмо
А.В. Гладкий рассказывает о "растительной" жизни после приезда из Новосибирска. Сочувствует по поводу смерти Л.А. Люстерника.
|
автор
|
1981-10-16 |
Письмо
Алексей Всеволодович с удовольствием вспоминает дни, когда Абрам Ильич был у них. Рассказывает о последних делах, о родных.
|
автор
|
1982-01-18 |
Письмо
Алексей Всеволодович полемизирует с А.И. Фетом по поводу своих "иллюзий" о работе в университете. Считает, что несмотря на неэффективность и низкий уровень (а где его нет?) это даёт возможность учить и воспитывать людей, и совершенно необязательно, чтобы у них были выдающиеся математические способности. Приводит интересный рассказ из книги, которую читает сын. Рассказывает о том, что делает для своего удовольствия, о книгах. Надеется отдохнуть и заняться интересной работой после экзаменов.
|
автор
|
1983-03-20 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассуждает по поводу декаданса. Рассказывает о прочитанных книгах, комментирует их со своей точки зрения. Убедился в ошибочности теории о том, что только из тех детей выходит что-то путное, у которых не было счастливого детства.
|
автор
|
1983-03-22 |
Письмо
Алексей Всеволодович выражает свои чувства по поводу книги о частной жизни Эйнштейна. Пишет о поэзии, оттолкнувшись от недавно купленной сыну книжке стихов Кольцова.
|
автор
|
1983-05-24 |
Письмо
Алексей Всеволодович отвечат на письмо А.И. Фета. Говорит, что не задержится в Твери, а где и кем будет работать, пока не знает, но думает, что проблем не будет. Думает, что девочка, про которую пишет Абрам Ильич, без труда поступит в Калининский университет, но считает, что с ней надо поговорить о будущей профессии. Высказвает мнение о диссертации А.И. Фета.
|
автор
|
1983-06-15 |
Письмо
Алексей Всеволодович расстраивается из-за того, что летом не удастся встретиться. Очень высоко оценивает библиотеку Калиниского университета, рассказывает о книгах Токвиля, которые от там нашёл по совету А.И. Фета, книге Пиаже. Высказывает своё мнение о прочитанном.
|
автор
|
1983-09-21 |
Письмо-завещание А.В. Гладкого
Алексей Всеволодович просит Абрама Ильича после его смерти принять участие в разборке его бумаг и определения их судьбы. Даёт некоторые указания и говорит, что их дружбу считает главной удачей своей жизни.
|
автор
|
1984-06-09 |
Письмо
А.В. Гладкий подробно описывает варианты связи с ним летом для приёма гостей из Новосибирска.
|
автор
|
1984-07-03 |
Письмо
А.В. Гладкий рассказывает о летних планах, спрашивает, не получится ли пересечься с Абрамом Ильичом в Прибалтике. Пишет об общих знакомых и родных.
|
автор
|
1984-11-14 |
Письмо
А.В. Гладкий радуется предстоящему приезду А.И. Фета, но считает, что письмами пренебрегать не стоит. Рассказывает о последних новостях в семье и на работе.
|
автор
|
1985-05-04 |
Письмо
А.В. Гладкий жалуется на хронический цейтнот, перечисляет дела. Рассказывает о поездке в Муром на "платиновую свадьбу" родителей. Пишет о них и о других родных и знакомых.
|
автор
|
1985-06-09 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о проблеме с родителями, собирается быть у них и поэтому все летние планы меняются. Пишет о других делах.
|
автор
|
1986-11-18 |
Письмо
Алексей Всеволодович реагирует на сообщение А.И. Фета о смене статуса. Рассказывает о своей работе в институте, о написании учебника, жалуется на цейтнот. Пишет об общих знакомых.
|
автор
|
1986-11-29 |
Письмо
Ответ на письмо от 18 ноября. Абрам Ильич реагирует на сообщённые в нём события. Высказывает своё мнение о Высоцком, Окуджаве, академике Лихачёве. Говорит, что гораздо лучше чувствует себя сейчас, когда не надо ходить в институт. Рассказывает о прочитанных книгах.
|
получатель
|
1987-09-12 |
Письмо
Алексей Всеволодович говорит об отношениях с детьми. Он считает, что совершенно необходимо почувствовать своих детей, как отдельных людей, чтобы жить с ними в мире. Рассказывает о своих делах, общих друзьях, о предстоящем ремонте и занятиях с младшим сыном.
|
автор
|
1987-12-14 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о рабочих и семейных делах. Чувствует некоторые изменения в прессе, но опасается, что это только слова..., но надеется и на изменения.
|
автор
|
1988-04-19 |
Письмо
Наталья Ильинична Черновицкая, жена А.В. Гладкого, пишет о приезде и летних планах. А.В. Гладкий сообщает печальную весть о смерти И.М. Яглома.
|
автор
|
1988-09-03 |
Письмо
А.В. Гладкий посылает короткое письмо с оказией. Рассказывает о домашних делах и своих статьях.
|
автор
|
1989-04-09 |
Письмо (без окончания)
А.В. Гладкий сообщает о смерти отца, пишет о ближайших планах в связи с этим. Описывает предвыборную Москву.
|
автор
|
1991-03-30 |
Письмо
А.В. Гладкий передаёт книгу и письмо с оказией. Рекомендует слушать радио России, считает, что это лучший источник информации о наших внутренних делах.
|
автор
|
1991-04-06 |
Письмо
Алексей Всеволодович чувствует полный развал системы, пересказывает увиденное по телевизору и говорит, что всё это похоже на театр абсурда. Объясняет свою идею работать несколько лет на Сахалине. Пишет о редакторской работе в журнале. Рассказывает о домашних делах, здоровье жены, о ремонте после потопа. Начал готовить материал для учебника по основаниям арифметики. Хочет работать над проектом закона о высшем образовании. Пишет о планах после Сахалина перебраться в Академгородок. Рассказывает о состоянии Лики и о знакомом депутате их районного Совета.
|
автор
|
1991-09-02 |
Письмо
Абрам Ильич наблюдает за деятельностью съезда народных депутатов СССР и высказывает своё мнение. Говорит о планах по изданию журнала, о необходимости искать спонсора в Москве. Считает, что публицистика у нас находится на очень низком уровне. Дописывает письмо уже после окончания съезда. Даёт свои прогнозы развития России.
|
получатель
|
1991-09-22 |
Письмо
Алексей Всеволодович сообщает о приезде знакомого, обещает рассказать при встрече.
|
автор
|
1992-05-26 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о сильном цейтноте, но приходится брать на себя дополнительные обязанности. Например пришлось писать отзыв на очень плохой учебник, чтобы он не вышел. Написал небольшую статью о партийной морали. Ругает прессу. Жалуется на трудности с разработкой закона о высшем образовании. Поддерживает идею А.И. Фета написать книгу о социализме. Считает, что социализм именно сейчас нуждается в защите. Рассказывает об общих знакомых и своих планах.
|
автор
|
1992-10-16 |
Письмо
Алексей Всеволодович посылает А.И. Фету несколько приглашений на семинар. Рассказывает о конференции по случаю 60-летия И. Мельчука.
|
автор
|
1992-11-30 |
Письмо
А.И. Фет получил "Пояснительную записку" адресата и совершенно согласен с ним в необходимости восстановления изучения древних языков в школе. Готов это делать сам вместе с учениками. Рассуждает о том, как объяснить людям их дисциплинирующее значение. Обсуждает и другие положения "записки". Рассказывает о последних событиях, об общих знакомых, о работе над переводом книги Лоренца и бесконечно удивляется поразительному богатству мыслей в ней. Пишет о письме от внука из США.
|
получатель
|
1993 |
План издательства "Юрист" на 1994 год
Издательство начинает выпускать серию книг "Лики культуры". А.В. Гладкий прислал этот план А.И.Фету с телефоном главного редактора серии С.Я.Левит.
|
автор
|
1993-01-04 |
Письмо
Автор благодарит А.И. Фета за подробные комментарии к его "Пояснительной записке". Отвечает на них. Подробно останавливается на вопросе необходимости изучения древних языков. Кое в чём не соглашается с Абрамом Ильичом, просит его пояснить свои рассуждения. Рассказывает о ближайших планах продвижения своей программы, о семинарах, издании трудов. Предлагает А.И. Фету тоже сделать доклад. Послано это письмо с оказией только 31 января. Добавлена информация на последних страницах.
|
автор
|
1993-03-18 |
Письмо
А.И. Фет рассказывает о вынужденном поселении в своей квартире Ричарда с женой, о его библиотеке, часть которой он подарил пединституту, а другая, небольшая часть представляет серьёзный интерес. Считает Ричарда наивным, но одним из самых благородных людей, каких он встречал в своей жизни. Описывает своё мнение о ситуации в стране. Пишет об интересной книге Стоуна "Казнь Сократа".
|
получатель
|
1993-03-28 |
Письмо
Абрам Ильич более подробно отвечает на письмо от 4 января. Высказывает свои замечания по тем же пунктам, как это было в письме адресата. Пишет о возможности опубликования программы А.В. Гладкого с пояснительной запиской в местной газете. Рассказывает о книге Стоуна о Сократе.
|
получатель
|
1993-05-04 |
Письмо
А.И. Фет отвечает на письмо адресата, реагируя на предложения и рассуждения А.В. Гладкого. Объясняет свою позицию по поводу книги Стоуна о Сократе. Говорит о готовности помогать в издании педагогического журнала. Очень высоко оценивает книгу Лоренца, которую уже заканчивает переводить. Рассказывает об организации потанинского центра. Пишет об общих знакомых.
|
получатель
|
1993-05-13 |
Сопроводительная записка
к материалам для поступления в РГГУ для Лики. Письмо написать не успевает, обещает прислать позже, по почте.
|
автор
|
1993-06-11 |
Письмо
Абрам Ильич рассказывает последние новости. Он проверяет перевод Лоренца, сличая его с оригиналом. Ричард занят регистрацией потанинского Центра. Пишет о своих планах.
|
получатель
|
1993-06-21 |
Письмо
А.И. Фет сокрушается, что А.В. Гладкий не сможет приехать. Рассказывает, что закончил перевод книги Лоренца, которую считает самой важной книгой этого века. Теперь будет вводить перевод в компьютер. Пишет о приезжающих гостях. Обещает через неделю закончить рецензию на книгу Блума.
|
получатель
|
1993-07 (прибл.) |
Письмо
А.В. Гладкий посылает письмо с оказией и сообщает, что начал читать главы перевода Лоренца. Рассказывает о поездке в Тверь, приглашает друга в Москву.
|
автор
|
1993-08-14 |
Письмо
Абрам Ильич рассказывает другу обо всех событиях, которые произошли с ним и его друзьями в последние месяцы. Сообщает, что у него готовы оригинал-макет книги Лоренца и главы "Зеркала", ждут издателя. Говорит о переводе книги Бейтсона по экологии. Посылает другу свою статью двадцатилетней давности о Солженицыне, считает, что не ошибся в прогнозах.
Планирует поездку в Харьков на семинар по поводу смертной казни и зовёт друга с женой присоединиться. Делится историческим открытием того, что общепринятая версия термина "интеллигенция" неверна.
|
получатель
|
1993-10-17 |
Письмо
А.И. Фет переживает из-за смерти друга в США. Рассказывает о работе над переводом книги Лоренца «Оборотная сторона зеркала», о чтении лекций в "независимом университете". Пишет о профессоре из Красноярска, который хочет заключить с ним контракт на издание переводов. Рассказывает об общих знакомых.
|
получатель
|
1993-11-11 |
Письмо
Абрам Ильич жалуется на сломанную руку, которая теперь в гипсе на несколько недель, и работоспособность сильно снижена. Сообщает, что нашёл издателя для своих переводов. Посылает предисловие к переводу книги «Оборотная сторона зеркала». Рассказывает о разных людях и своих занятиях.
|
получатель
|
1993-11-24 |
Письмо
А.В. Гладкий рассказывает о болезни жены и других грустных событиях. Пишет о своей работе, о том, что нужно искать другие возможности для издания журнала и помощника, который возьмёт на себя техническую работу. Переживает из-за того, кто в книжных магазинах совершенно исчезли книги по математике, естественным наукам и лингвистике. Но книгу по логике обязательно напишет.
|
автор
|
1994-04-03 |
Письмо
А.В. Гладкий посылает обещанные ксерокопии, рассказывает семейных делах, о работе.
|
автор
|
1994-06-18 |
Письмо
В письме обсуждаются вопросы, связанные с переводом сборника произведений К.Лоренца «Оборотная сторона зеркала». Рассказывает об общих знакомых и расспрашивает о делах Алексея Всеволодовича.
|
получатель
|
1994-07-09 |
Письмо
Алексей Всеволодович посылает некоторые главы перевода книги "Оборотная сторона зеркала", остальные планирует сделать летом. Рассказывает о курсе логики на историко-филологическом факультете, в котором ему пригодилась информация из книг Лоренца и Поппера. Возникла идея написать учебник логики для "гуманитариев". Пишет о других своих и семейных делах, делится планами на лето.
|
автор
|
1994-08-28 |
Письмо
А.В. Гладкий сообщает об окончании работы по правке книги Лоренца, посылает её. Сообщает печальную новость о смерти друга. Рассказывает, как семья провела лето. Пишет о своей работе. Хвалит статью А.И. Фета о цензуре, но, к сожалению, не может заменить ею прежний вариант в сборнике. Рассказывает о семейных делах.
|
автор
|
1994-12-19 |
Письмо
А.В. Гладкий делает попытку воодушевить друга на продолжение работы над книгами. С горечью говорит о том, что сейчас многие люди лишились того, чем они жили, и не могут найти себе занятия. Пишет об общих знакомых. Рассказывает о культурологе С.Я Левит, которая может посредничать с издательством для издания книги Лоренца и учебника "Математическая логика". Кроме того, от неё стало известно о непонятно ситуации с переводом "Восьми смертных грехов". Вышел 11-й номер журнала "Знание-сила", в котором напечатан 1-й раздел сборника "Цели образования". А.В. Гладкий планирует и дальше сотрудничать с этим журналом. просит А.И. Фета вернуться к рецензии на Блума, т.к. критику в отношении её считает справедливой. Рассказывает о выставке Репина, о семейных делах.
|
автор
|
1995 |
А.В.Гладкий. Что нужно учителю – педагогика и методика или наука и культура.
Распечатка статьи на коричневой бумаге, 20 стр. Правке не подвергалась В окончательное издание не вошла. В 2003 году опубликована на сайте «Современные проблемы: Библиотека» в разделе «Образование и воспитание».
|
|
1995-03-17 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о проблемах с издательством. Посылает гонорар из журнала "Знание-сила" и надеется, что там ещё удастся напечатать статью А.И. Фета об интеллигенции. Пишет о домашних делах.
|
автор
|
1995-05-24 |
Письмо
Алексей Всеволодович рад, что А.И. Фет взялся за "Анти-Хайека". Обсуждает возможности издания. Обещает пойти в библиотеку за обещанной книгой. Делится планом ремонта летом. Рассказывает о своих домашних, о работе. Статью о чеченской войне напечатали, планирует написать ещё об армии и милитаризме. Обсуждает гипотетическую ситуацию издания журнала.
|
автор
|
1995-05-29 |
Письмо
Алексей Всеволодович просит А.И. Фета поговорить по поводу гранта Сороса на издание его учебника "Математическая логика".
|
автор
|
1995-07-02 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает об изменении ситуации с изданием книги Лоренца. Описывает подробности разговоров в издательстве "Республика" и посылает А.И. Фету учётную карточку автора для заполнения. Пишет о планах на лето, сожалеет, что не сможет быть в Новосибирске. Описывает свой опыт попытки получить грант в "Евразии". Собирается продолжать сотрудничество с журналом "Знание-сила". Отвечат по пунктам на письмо А.И. Фета.
|
автор
|
1995-11-02 |
Письмо
А.В. Гладкий рассказывает о действиях по изданию книги Лоренца, считает, что всё складывается благоприятно. Перечисляет то, что нужно, по его мнению, сделать быстро. Критикует перевод Кузнецовой книги "Канонические евангелия". Пишет о своих делах, об общих знакомых. Спорит с идеей А.И. Фета о том, что всех талантливых молодых людей надо отправлять учиться на Запад.
|
автор
|
1995-11-25 |
Письмо
А.В. Гладкий посылает договор, который надо подписать и отправить в издательство. Срочно нужна вступительная статья. Спрашивает мнение Абрама Ильича по поводу обложки. Рекомендует статьи из журнала "Знание-сила". Рассказывает о работе, семейных делах, общих знакомых
|
автор
|
1995-12-05 |
Письмо
Автор сообщает, что ему обещали найти оригинал книги Лоренца "Так называемое зло". Высказывает мнение по поводу перевода Кузнецовой. Не соглашается с А.И. Фетом по поводу ситуации в стране с гуманитарным образованием. Обсуждает выпуск "Современных проблем". Рассказывает о своих планах написания книги и статей. Думает отказаться сотрудничать с журналом "Знание-сила", т.к. он превращается в научнно-развлекательное издание, где серьёзных статей вообще не будет. Говорит о семейных делах.
|
автор
|
1996 |
А.И.Фет «Анти-Хайек». Комментарии А.В.Гладкого
Замечания А. В. Гладкого написаны в 1996 году, при первом чтении (изображения 1−7), и в 2008 году, при подготовке к публикации (изображения 8–13).
|
автор
|
1996 |
Новый педагогический журнал №2
№2 вышел в 1996 году. В него вошли статьи А.В.Гладкого, М.В.Ганькиной, К. Лоренца, Я.Корчака, В.М.Алпатова, А.И.Фета, Р.В.Мариничевой, М.В.Рейзина.
|
|
1996 |
Новый педагогический журнал №1
№1 вышел в 1996 году. В нём напечатаны статьи А.В.Гладкого, Г.Б.Корнетова, В.К.Загвоздкина, М.В.Ганькиной, А.А.Бернштейна, А.К.Герцык, А.И.Фета, М.Геллера, М.В.Рейзина.
|
|
1996-01 |
Переписка по поводу предисловия
Один из образцов совместной работы А.И. Фета и А.В. Гладкого над изданием книги К. Лоренца "Оборотная сторона зеркала".
|
автор
|
1996-01-05 |
Письмо
А.В. Гладкий отвечает на письмо А.И. Фета по пунктам. Сообщает свои замечания к предисловию к книге Лоренца, высказывается по поводу стихов, поддерживает идею портрета старушки для обложки. Обещает позже сделать всё, связанное с переводом. Рассказывает о своей работе над учебником логики и о семейной жизни.
|
автор
|
1996-06-26 |
Письмо
Небольшая записка с посылаемым педагогическим журналом. Алексей Всеволодович предлагает А.И. Фету отреагировать на одну из статей.
|
автор
|
1996-11 (прибл.) |
Письмо (PS)
Начала письма нет, есть только Рost scriptum. В нём А.И. Фет излагает свои мысли о современной гуманитарной науке на Западе и в России, пытаясь устранить возможные недоразумения между ним и А.В. Гладким. Высказывает своё отношение к проблеме изучения языков.
|
получатель
|
1997 |
Новый педагогический журнал №4
№4 вышел в 1997 году. В него вошли статьи А.П.Яковлева, Т.М.Великановой, Г.К.Олендорфа, Кеннета Грэма, М.В.Рейзина, А.В.Гладкого, А.И.Фета.
|
|
1997 |
Новый педагогический журнал №3
№3 вышел в 1997 году. В него вошли статьи Г.Янаха, А.Б.Вершик, О.В.Мариничевой, А.П.Яковлева. Т.И.Перепеловой, А.Павловского, А.И.Фета, П.Д.Юркевича, М.А.Кронгайза и Е.В.Муравенко, Л.А.Гончар и Т.Н.Леонтьевой, А.В.Гладкого и Г.Е.Крендлина.
|
|
1997-03-16 |
Письмо
А.В. Гладкий благодарит за сборник, высказывает свои замечания. Думает, что с распространением будут проблемы. Излагает свои мысли по поводу будущего выпуска. Посылает выпуски "Нового педагогического журнала" и даёт инструкции по его рассылке.
|
автор
|
1997-07-01 |
Письмо
А.В. Гладкий посылает Абраму Ильичу статью, предназначенную для "Нового педагогического журнала". Просит высказать замечания.
|
автор
|
1997-07-25 |
Письмо
Ответ на письма от 30 июня и 5 июля. А.В. Гладкий пишет о перемене летних планов. Предвидит трудный учебный год. Радуется, что А.И. Фет снова активно работает над книгой по экологии. Рассказывает о своей работе в журналах "Современные проблемы" и "Новый педагогический журнал", которая требует постоянного внимания и требует решения постоянно возникающих проблем, о проблеме с издателем. Готов подключиться к "вальдорфской" дискуссии при выполнении некоторых условий. Пишет о ближайших планах и дискутирует с Абрамом Ильичом по темам его писем.
|
автор
|
1997-09-11 |
Письмо
А.В. Гладкий рассказывает об изменениях в семье сына, о своих делах. Пишет о неожиданной задержке с вёрсткой книги Лоренца, связанной с необходимостью получить разрешение от немецкого издательства. Соглашается с соображениями А.И. Фета по поводу "Нового педагогического журнала", рассказывает о беседе с главным редактором. Делится планами по выпуску обоих журналов самостоятельно, совместно с А.И.Фетом. Говорит о том, что нашёл много актуального и интересного у Герцена и хочет даже, по предложению жены, ввести в журнале рубрику "Читая Герцена".
|
автор
|
1997-10-21 |
Письмо
Ответ на письмо от 25 сентября.А.В. Гладкий рассказывает о поездке в Петербург, о встрече с друзьями, о посещении классической гимназии, которая ему очень понравилась. Встречался там с главным редактором "Нового педагогического журнала", после чего принял окончательное решение больше в этом не участвовать. Тем не менее, хочет издавать журнал, т.к. есть много материалов. Спрашивает совета А.И. Фета. Рассказывает о делах с изданием перевода книги Лоренца.
|
автор
|
1997-12-13 |
Письмо
Ответ на письмо от 15 ноября. Алексей Всеволодович рассказывает о бытовых проблемах и болезни жены в связи с этим. Сообщает информацию от издательств и о том, что может понадобиться доверенность от А.И. Фета. Пишет о большой занятости и поэтому не может заниматься сборником "Учебный год". Высказывает своё мнение о книгах, рекомендованных Абрамом Ильичом.
|
автор
|
1998-02-07 |
Письмо
А.В. Гладкий жалуется на очень тяжёлый последний месяц в связи с болезнью жены и большим количеством работы в институте и над корректурой Лоренца. Высказывает замечание к книге "Природа и общество".
|
автор
|
1998-04-03 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о продвижении дел с изданием Лоренца и "Математической логики", о проблемах в работе со студентами. Рекомендует А.И. Фету достать книгу С.Э.Шноля "Герои и злодеи российской науки". Пишет о реакции А.М. Шелехова на книгу по экологии. Описывает свое впечатление от книги "Федон", которую читает по-гречески.
|
автор
|
1998-07-03 |
Письмо
Алексей Всеволодович передаёт информацию от издательства об издании книги Лоренца "Оборотная сторона зеркала". Обещают выпустить её до Нового года, а также и учебник математической логики. Посылает Абраму Ильичу проспект и просит содействовать в распространении.
|
автор
|
1998-07-24 |
Письмо
Алексей Всеволодович сообщает о получении части гонорара А.И. Фета. Просит найти оказию в Новосибирске. Жалеет, что визит Абрама Ильича в Москву был коротким и не успели толком поговорить. Просит заниматься в первую очередь книгой "Анти-Хайек, т.к. она очень нужна.
|
автор
|
1998-08-11 |
Письмо
Алексей Всеволодович сообщает о получении денег для А.И. Фета и информацию из редакции.
|
автор
|
1998-12-10 |
Письмо
А.В. Гладкий поздравляет с выходом книги Лоренца. Книга очень хорошо издана и её приятно взять в руки. Теперь нужна оказия для передачи денег и авторских экземпляров.
|
автор
|
1999-01-13 |
Письмо
Появилась оказия для передачи с этим письмом А.И. Фету денег и журнала. А.В. Гладкий рассказывает о своих делах. Учебник математической логики ещё не вышел, но есть надежда. Пишет сейчас другой учебник, но не уверен, что получится издать. Читает по гречески Аристотеля, описывает своё впечатление.
|
автор
|
1999-05-03 |
Письмо
Ответ на письмо от 4 апреля. А.В. Гладкий рассказывает о семейных обстоятельствах, которые задержали его ответ. Переживает из-за всеобщего крика "Руки прочь от Югославии". Возмущается тем, что никто не думает о судьбе албанцев. Рассказывает о выходе своего учебника, обещает прислать, о статье в "Вопросах языкознания". Говорит о неожиданном открытии для себя поэта Ходасевича.
|
автор
|
1999-07-18 |
Письмо
А.В. Гладкий получил корректуру книги "Природа и общество" и категорически не согласен с предисловием. Считает, что его надо переделать и добавить к подзаголовку слова "в элементарном изложении".
|
автор
|
1999-07-26 |
Письмо
А.В. Гладкий на всякий случай повторяет, что предисловие к "Природе и обществу" надо переделать. Рассказывает о поездке с женой к друзьям в Тверь, пишет о них. Просит А.И. Фета "не отлынивать от Красной папки".
|
автор
|
1999-08-21 |
Письмо (без начала)
А.И. Фет рекомендует книги, которые недавно прочёл. Пишет, что собирается приняться за Красную Папку.
|
получатель
|
2000-03-14 |
Письмо
Алексей Всеволодович пишет о своём решении уйти из РГГУ и сосредоточиться на школьном образовании. И уже 2 месяца работает в московской математической школе № 57. Рассказывает об этой школе и о ситуации в РГГУ, с большим уважением пишет об А.Н. Барулине и с противоположным мнением о Ю.Н Афанасьеве. Даёт оценку ситуации в стране после прихода В.В. Путина. Скептически настроен в отношении работы Ричарда в Томском пединституте и в отношении платных учебных заведений. Очень интересуется "Красной папкой" А.И.Фета. Пишет, что книга Лоренца разошлась очень хорошо.
|
автор
|
2000-05-31 |
Письмо
А.В. Гладки подтверждает получение "Красной папки" и номер журнала "Современные проблемы". Обещает позже написать своё мнение. Рассказывает о последних событиях, об уходе из РГГУ и переключении на школьные проблемы.
|
автор
|
2000-06-09 |
Письмо
Алексей Всеволодович рассказывает о тяжёлом окончании учебного года и о возможности теперь заняться отложенными делами. Обещает скоро прочесть Экологический сборник и высказать свои мысли. То же самое обещает сделать и с "Красной папкой". Переживает из-за развала факультета в РГГУ и считает, что внутренней свободы у интеллигенции стало меньше, чем в советское время. Хвалит школу, где сейчас работает. Удалось опубликовать статью о судьбе факультета и Алексей Всеволодович надеется, что удастся провести поправки к закону о высшем образовании. Рассказывает о чтении греческих поэтов и о книге Йегера «Пайдейя. Воспитание античного грека". Немного пишет о жизни, сожалеет, что не сможет приехать в Новосибирск.
|
автор
|
2000-12-15 |
Письмо
А.В. Гладкий полемизирует с Абрамом Ильичом о "Государстве" Платона. Благодарит за замечания к его учебнику по логике.
|
автор
|
2003 |
Письмо А.И.Фета А.В.Гладкому
Черновик письма А.В.Гладкому по поводу учреждения электронной библиотеки «Современные проблемы» − 2 рукописных стр. Написано А.И.Фетом в 2003 году.
|
|
2004-07-12 |
Договор
на издание и переиздание книг в переводе А.И. Фета и А.В. Гладкого.
|
автор
|
Отражен в документах
Дата |
Название документа![](img/ico-sort-down.gif) |
|
Список Перечислены задачи, необходимые для сближения машинного эксперимента и теоретических задач в сфере математической лингвистики машинного перевода.
|
|
Рабочие материалы – 1992, Москва Рабочие материалы включают: 1.Приглашение на семинар в Москве в ноябре 1992 г. 1 машинописная стр. 2.План-набросок, по-видимому, одной из тем доклада, предложенных на семинаре в феврале 1992 – «Образовательный рынок – благо или зло?» 1 стр. На обороте – адрес А.М.Гелескула, написанный рукой А.И.Фета. 1 стр.
4.Рекламный листок РГГУ для абитуриентов. Распечатка, 1 стр. 5.Проект обращения к учителям, призывающий их собраться на конференцию для обсуждения вопросов образования, был написан А.И., по-видимому, еще в конце 1989 года, когда они с А.В.Гладким обсуждали необходимость проведения такой конференции (Лежал среди рукописных статей и набросков, написанных в Москве в это время, на такой же бумаге, теми же чернилами). Рукопись 3 стр. 6.Два листка с заметками, вопросами и замечаниями А.И. по поводу прослушанных докладов.
|
|
А.И.Фет «Анти-Хайек» Рукопись книги, ч.2 II часть — стр. 98—254. Есть вставки и пометы на страницах 102, 105, 115, 120, 135, 143. 146, 198, 201, 202, 204, 211, 222, 226, 239. Вставки не пронумерованы и следуют сразу же за соответствующей страницей. Деления на главы у автора нет, но им составлен рабочий путеводитель по книге, который может рассматриваться как набросок оглавления с указанием страниц (изображения 1—5 в папке «Рабочие листки»). Более поздние пометки в тексте сделаны автором после прочтения замечаний А.В.Гладкого (см. подколлекцию "Комментарии А.В.Гладкого к Анти-Хайеку").
|
1959-12-12 |
Извещение о дате и времени семинара А.В. Гладкого.
|
1959-12-19 |
Почтовая карточка Информация о семинаре по теории рекурсивных функций.
|
1962 |
Письмо Автор рассказывает о своих действиях по переводу в Новосибирск, перечисляет проблемы. Приложено письмо к ректору.
|
1963-12 |
Письмо Алексей Андреевич сожалеет о нерегулярности контактов, рассказывает о текущих делах в Новосибирске и в Москве. Жалеет, что работы адресата не завершены и говорит о подобных трудах в Институте математики.
|
1963-12-04 |
Письмо Алексей Андреевич рад, что получил письмо. Обсуждает с адресатом текущие дела, жизненные и рабочие. Рассказывает о вышедших недавно статьях и работах по лингвистической теории. Предлагает свою помощь в решении проблем отношений с начальством.
|
1964 (прибл.) |
Письмо ректору НГУ А.А. Ляпунов предлагает создать на механико-математическом факультете НГУ кафедру теоретической кибернетики, обосновывает её необходимость и излагает конкретные предложения.
|
1965-07-15 |
Письмо А.А. Ляпунов рассказывает о своём желании организовать защиты кибернетиков.
|
1966-06-15 |
Письмо А.А. Ляпунов обсуждает с адресатом текущие планы и дела.
|
1967-03-11 |
Письмо А.А. Ляпунов рассказывает о работе Т.Л. Гавриловой в Новосибирске. Просит включить её доклад в программу юбилейной конференции ДВГУ. Говорит о полезности регулярных командировок сотрудников разных научных центров в Москву или в Новосибирск.
|
1967-10-14 |
Письмо Майя Ивановна думает о причинах состояния подруги, сравнивает их жизни. Рассуждает об отсутствии "человеческого" общения.Рассказывает о своей работе и переживает, что о ней не с кем поговорить. Пишет о визите племянника П.Г. Черемисина Владимира.
|
1968-03-14 |
Письмо А.А. Ляпунов сожалеет о нерегулярности переписки, приглашает принять участие в конференции по теоретической кибернетике. (Письмо на французском языке).
|
1968-04-19 |
Письмо Майя Ивановна рассказывает подруге о делах дома и в университете, что собираются закрыть отделение матлингвистики из-за морального разложения сотрудников. Её саму осудили на профсобрании.
|
1968-09-11 |
Письмо Майя Ивановна переживает из-за отсутствия писем от подруги. Рассказывает о делах в университете, о новых покупках. Просит купить рубашку для брата. Пишет о ближайших рабочих планах, о девочках. Зовёт подругу зимой в гости.
|
1968-11-08 |
Письмо Автор был очень рад письму А.А. Ляпунова. Пишет о работе Ратцевой и о своем видении причин "отхода" Алексея Андреевича от проблематики математической лингвистики.
|
1969 |
Рецензия на книгу И.А. Мельчука и А.В. Гладкого "Элементы математической лингвистики".
|
1969 |
Письмо Автор перечисляет оставленные документы для оформления его перевода в Академгородок.
|
1969-02-15 |
Письмо Майя Ивановна рассказывает сестре о рабочих и домашних делах.
|
1970-02-08 |
Письмо Автор рассказывает о беседах в Москве по поводу диссертации и оппонентов.
|
1972-12-11 |
Письмо Автор рассказывает о подготовке к защите диссертации, о последних событиях в ДВГУ и текущих делах..
|
1988-03-28 |
Письмо Алексей жалуется на своё "минорное" состояние. Рассказывает о Международной топологической конференции в Баку, встрече с А.В. Гладким в Москве. Начал читать своим студентам спецкурс "Элементы математической лингвистики". Пишет о своих детях.
|
1992 |
Сборник материалов – 1992, Москва Сборник материалов «Цели образования и право на образование», Москва, МИРОС, 1993.—94 страницы. Под редакцией А.В.Гладкого. В сборник вошли материалы двух семинаров, проведенных в Москве, в рамках программы «Правовая культура» Московской Хельсинской группы – в феврале и в ноябре 1992 г. На стр. 50–62 сборника опубликован доклад А.И.Фета «Может ли образование быть товаром?» и его обсуждение. На стр.38–39 – его выступление «Образование – естественная потребность человека.
|
1992 (прибл.) |
Письмо Автор предлагает А.И. Фету выдать ему весь текст, кроме 7-ой главы, которая ещё не набрана. Речь идёт об оригинал-макете книги Берна «Игры, в которые играют люди».
|
1993 |
А.И.Фет. Перевод книги Э.Берна «Игры, в которые играют люди». Оригиналмакет На основе машинописного текста, отредактированного А.И.Фетом, В.Н.Дятлов создал оригинал-макет. Корректура оригинал-макета сделана А.И.Фетом и А.В.Гладким. Пометы цветными чернилами – редакторами.
|
1993-09 (прибл.) |
Письмо Алексей рассказывает о начале учебного года, о своих студентах. Собирается в Москву, в гости к Гладким.
|
1994 |
Письмо Л.И.Богораз А.И.Фету 19.10.94 В своем письме Лариса Иосифовна пишет, что при составлении сборника материалов она оказалась перед необходимостью сократить доклад А.И., а вырезанные фрагменты поместить в соответствующие разделы сборника в виде обсуждений. Письмо в почтовом конверте. Написано19.10.94, отправлено из Москвы 01.11.94, пришло в Новосибирск 05.11.94. 1 лист, 2 стр. и почтовый конверт.
|
1995-09 |
Записка А.И. Фет сообщает другу, что будет в Москве по дороге в Будапешт на конференцию, и хотел бы встретиться.
|
1996 |
А.И.Фет «Анти-Хайек». Комментарии А.В.Гладкого Замечания А. В. Гладкого написаны в 1996 году, при первом чтении (изображения 1−7), и в 2008 году, при подготовке к публикации (изображения 8–13).
|
1998 |
Рекламная информация о книге А.В. Гладкого "Математическая логика".
|
1998-11-16 |
Письмо Ответ А.И.Фета на письмо от 10.09.98. Копия письма. О положении в издательствах. Его перевод Лоренца давно лежит в гранках, но не выходит. О «Сказках» Р.Л. О Пастернаке. О распределении средств Сороса в России. О пейзажах Стеллы (Аминевой).
|
1998-12-21 |
Письмо (черновик и печатный вариант) Абрам Ильич отвечает на письмо Евгения. Высказывает своё мнение об "умножении Понтрягина". Считает присланное письмо очень интересным. Высказывается о Понтрягине, как о гениальном математике, но, как личность оценивает его низко. Рассказывает о своих занятиях по изданию книг, которые он перевёл.
|
1999 |
А.И.Фет «Инстинкт и социальное поведение». Глава 09 Глава 9 «Рынок и современная цивилизация» представлена рукописью и двумя распечатками.
Рукопись 34 стр. (обрываются на полуслове) + повторяющиеся страницы 26-28 (другой вариант начала 4 раздела). Глава 9. Рынок и машинная цивилизация: 1.Предпосылки современной цивилизации – стр.1; Свободный рынок – стр.9; 2.Игры и экономическое поведение – стр.17; Ограничения свободного рынка – стр.26. Две распечатки – два независимых текста, и проблемы в них подняты разные. Приводим Распечатку 1 – 27 стр. с поправками и вставками автора. Текст имеет те же разделы, что в рукописи, но сильно изменён. Замечания красными чернилами сделаны А.В.Гладким.
|
1999 |
А.И.Фет «Инстинкт и социальное поведение». Глава 08 Глава 8 «Прогресс и его изнанка» представлена первоначальной рукописью и распечаткой. Рукопись 44 стр. + исписанные страницы на обороте. «Прогресс и его изнанка»: Происхождение идеи прогресса – стр.1; Понятие прогресса – стр.16; Оборотная сторона прогресса – стр.27; Французская Революция – стр.39. Распечатка 32 стр. с карандашными пометками автора и с замечаниями А.В.Гладкого (красным). Названия разделов совпадают с рукописью, но в тексте есть существенные отличия.
|
1999 |
План-макет сборника
|
90-е годы |
А.И.Фет «Анти-Хайек» Рукопись книги, ч.I I часть − 96 листов, 113 стр. Есть вставки и пометы на обороте страниц 15, 16, 23, 30, 31, 38, 40, 42, 52, 56, 59, 61, 67, 73, 86, 92, 96. Эти вставки не пронумерованы и следуют сразу же за соответствующей страницей. Деления на главы у автора нет, но им составлен рабочий путеводитель по книге, который может рассматриваться как набросок оглавления с указанием страниц (изображения 1−5 в папке «Рабочие листки»). Более поздние пометки в тексте сделаны автором после прочтения замечаний А.В.Гладкого (см. подколлекцию "Комментарии А.В.Гладкого к Анти-Хайеку").
|
|
![](img/p.gif) |
|