Телеграмма Просьба сообщить о согласии советских властей и о дате коллоквиума. (Телеграмма на французском языке).
автор
1968-03
Письмо А.А. Ляпунов рассказывает о работе группы по машинному переводу в Новосибирске. Надеется, что адресат примет участие в конференции в октябре. (Письмо на французском языке)
получатель
1968-03-17
Письмо А.А. Ляпунов приглашает адресата принять участие в конференции по теоретической кибернетике и выступить с докладом. (Письмо на французском языке)
получатель
1968-04-04
Письмо с конвертом Автор благодарит за приглашение к сотрудничеству и рассказывает о предпринятых действиях в связи с этим. (Письмо на французском языке).
автор
1968-07-01
Письмо с конвертом Автор благодарит за незабываемый прием в Новосибирске и надеется на дальнейшее сотрудничество в области машинного перевода. (Письмо на французском языке).
автор
1968-08-01
Письмо А.А. Ляпунов рассказывает о своём состоянии и о перспективах советско-французских научных связей. (Письмо на французском языке)
Письмо Автор рассказывает о приглашении зарубежных учёных на симпозиум по машинному переводу в Ереване.
1966-11-19
Письмо А.А. Ляпунов высоко оценивает работу посла в организации научных связей между двумя нашими странами. Приводит конкретные факты, искренне благодарит его и желает скорейшего выздоровления. (Письмо на французском языке)
1967-08-08
Письмо А.А. Ляпунов сожалеет о несостоявшейся поездке во Францию, рассказывает о работах в области математической лингвистики и надеется на тесное сотрудничество с французскими коллегами. (Письмо на французском языке)
1969-08-05
Письмо Автор предлагает организовать приезд сына для преподавания французского языка в группе автоматического перевода. (Письмо на французском языке).