Письмо

31 декабря 1954г.

ЧЛЕНУ КОРОЛЕВСКОГО ОБЩЕСТВА

профессору Давиду Шенбергу

Дорогой профессор Шенберг!

Позвольте, прежде всего, поблагодарить Вас за оттиски, которые Вы мне прислали пару лет тому назад. Я рад, что мои работы по теории эффекта Де-Гааза – ван Альфена привлекли Ваше внимание.

Я решаюсь обратиться к Вам со следующей просьбой. Из печати я узнал, что мой высокочтимый учитель профессор Макс Борн ушел на покой после стольких лет плодотворной, блестящей и богатой результатами научной деятельности. Двадцать пять лет тому назад он побудил меня стать теоретическим физиком и оказал мне большую поддержку в моих первых исследованиях, посвященных пятимерным обобщениям общей теории относительности.

Я думаю, что он будет рад узнать, что я в настоящее время возглавляю Отдел физики в Западно-Сибирском филиале Академии наук, пребываю в добром здравии и успешно работаю.

Думаю, что он испытает также радость, узнав, что я, спустя двадцать пять лет, вернулся к проблеме, которая нас обоих тогда занимала, и добился на этом пути существенного прогресса.

Я прошу Вас направить профессору Максу Борну прилагаемый оттиск из журнала "Успехи математических наук", в котором дается математически строгое доказательство вновь обнаруженной симметрии уравнений релятивистской механики в пространстве, времени и действии и показана целесообразность интерпретировать действие, как пятую координату пространства.

С кратким изложением моих работ в этом направлении он сможет познакомиться по рефератам в " " за 1950-1955год.

С приветом и искренним уважением /Ю.Б. Румер/