Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-04-13
Описание документа: Сарра Карловна благодарит дочь за описание Тасиного дня рождения, радуется, что подарки понравились. Думает уже о приезде девочек и беспокоится, чем будет их занимать. Рассказывает о желании Миши ехать с ними в Анапу и о других летних планах.
 

Z1 502_191

Z1 502_192

Z1 502_193

Z1 502_194
Текст документа:

12 ч. н. 13-14.IV.35. Киев.

Дорогая моя Танюша! Получила твое письмо от 10-го; я так много пишу, что и ты, и я уже совершенно запутались и потеряли счет; я несколько раз писала тебе: «справься на почте о письме от такого-то числа», т.к. я не уверена, все ли ты их получаешь (я, кажется, получаю все); повторяю – справься на почте.

Целую тебя крепко за описание Тасенького торжества; и папа, и я страшно довольны, что подарки, как скромны они ни были, доставили ей большое удовольствие; очень хорошо, что было у нее и детское общество. Какая же она у нас умница, серьезная девочка! Пусть привозят свои игрушки сюда; я хотела им купить здесь, но раз Тася их имеет, то тогда мы вместе найдем место, чтобы употребить ассигнованную сумму. Я все боюсь, что они будут скучать и думаю, чем бы их занимать; с другой стороны, м.б., мои опасения и напрасны, т.к. они всегда ведь находили себе какие-нибудь занятия.

Если состоится Мишина поездка с Вами, то я думаю, общество наших девочек подействует на него благотворно; он уже сейчас говорит, что не боится скуки и не думает скучать; вообще и он, и родители очень тебя благодарят и тронуты твоей готовностью присоединить его к своей семье. Марг. сама собирается писать тебе, а пока в первую очередь просит тебя написать хоть приблизительную цифру, необходимую для проезда (если ты помнишь ее) и прожития с Вами там меньше или больше; как Вы рассчитываете? Как будет с И.В.? Сможет ли он успеть присоединиться к Вам, или Вы в половине июля уже двинетесь обратно. Марг. приступит к собиранию необходимой суммы; рассчитывать в полной мере на М.М. она совершенно не может: не такой он человек, на которого можно положиться; с одной стороны – он говорит, что все прекрасно устроится, деньги будут, а с другой – не хочет сделать ни шага, чтобы получить какую-нибудь «допомогу»; сейчас он в каком-то подавленном состоянии, говорит, что он окружен «врагами», не к кому ему обращаться и т.д. Ясно, конечно, почему Марг. очень волнуется и боится, что не удастся осуществить этот план, который им всем так улыбается. Если только М.М. действительно добудет некоторое количество денег и для Марг., то возможно, что и она присоединится к Вам и Мише; она думает хлопотать и обратиться куда следует (?), чтобы получить работу в санатории; говорят, что многие певцы и журналисты отлично устраиваются так. обр. на лето; пока только она еще не знает, как взяться за добывание этой работы; конечно, это было бы хорошо – и дешево, и сердито. Итак, В-вы, хоть и не в полном составе (М.М. направляет свои взоры на Кислов.), ориентируются на Анапу. Задача теперь состоит в том, чтобы поскорее поправился Мишута, но, видимо, болезнь еще потянется; в общем он чувствует себя несравненно лучше; Марг. говорит, что у него уже приличный цвет лица, которое округлилось, аппетит прекрасный; но t все же неустойчивая и к вечеру немного повышается – 37-37.2, 37.3; доктора сразу говорили, что это длительная штука; пока все еще идет гной, т.ч. рану держат открытой; надо все-таки надеяться, что недели через две он вернется домой; ему так хорошо в больнице, питается хорошими вещами, а потому он вовсе не стремится уходить, дома ведь мало хорошего его ждет. В следующий выходной, м.б., нам разрешат пойти к нему.

Хочу еще сказать тебе, что сегодня после обеда мы ходили на курортную комиссию; осматривал нас какой-то нам незнакомый врач; папу, слава Богу, нашел в хорошем состоянии, выразил много хороших надежд; дай Бог! Затем осмотрел меня, менее внимательно; нашел, что мое состояние хуже; т.к. надо было выбрать место такое, которое бы было полезно нам обоим, он, ориентируясь на мою прежнюю печеночную болезнь, назначил нам Эссентуки (?!) , смешно, т.к. я ему заявила, что меня беспокоит не печень, а сердце. Ну, все равно, отдохнуть можно и в Эссентуках. Было бы хорошо, если бы можно было или ехать туда или возвращаться оттуда вместе. Но ведь еще большой вопрос, дадут ли нам путевки обоим? Если не дадут, а дадут только папе, то не знаю, как все будет.

Цена путевки 400 р. только в санаториях КСУ, а остальные так и остались дорогими.

Но, голубка моя, пора кончать.

Крепко целую тебя, Тасика и особо Маюху за рисунки, которые будут пущены в лотерею. И.В. сердечный привет

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойников Михаил Михайлович, Карпов Иван Васильевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Воскобойников Михаил Михайлович (старший)
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года