Перевод А.И.Фета максим Ларошфуко с 1 по 81. Рукописный текст на 16 листах кальки тетрадного формата. На обороте одного из листов написана дата – 1969 г. Возможно, что это дата перевода. Другой вариант перевода тех же максим (с 1 по 55) есть в Философской тетради-1, конец 70-х годов (В разделе «Философия и публицистика»).