Письмо

г. Киев 17 ноября 1947

Здравствуйте многоуважаемый Алексей Андреевич,

Из моего предыдущего письма Вам уже известно о последних новостях у меня. Вчера было выслано официальное извещение Петру Сергеевичу, а мне было предложено представить академику Лаврентьеву к 1/XII согласованный с моим руководителем план работы на 1947-1948 уч. год. Я отправляю П.С.Новикову проект такого плана. Учитывая срочность этого дела, прошу Вас содействовать быстрейшему рассмотрению и утверждению с теми или иными поправками моего плана.

При составлении плана на первое полугодие я исходил из необходимости располагать на первых порах достаточным временем для всяких организационных задач, и для ликвидации некоторых недоотчетов в доаспирантской работы. Поэтому в списке фигурируют Лебег, Лузин, Курант и Покровский. Что касается второго полугодия – то прошу Вас порекомендовать какую-нибудь подходящую работу по высшей геометрии в качестве шестого названия. Топологическими группами и нормированными кольцами я уже начал заниматься. Что касается функционального анализа – то он здесь, как Вы знаете, очень в моде.

Я не указал в плане журнальную литературу по специальности. Разумеется, на самом деле ей будет уделена значительная часть времени.

В письме к Петру Сергеевичу я излагаю также эти свои соображения.

На днях приехал А.Г.Курош; он читает цикл лекций по алгебраическим кольцам. Ожидаются также гастроли Плеснера и Ефимова. Я полагаю, что с получением праздничного сборника по теории множеств (я имею в виду обзорные статьи, посвященные тридцатилетним итогам работы у нас), реферирование соответствующих статей могло бы послужить началом кое-какой работы в этом направлении в Киеве. Пока что у меня оказалось своеобразное положение: я застал здесь организованный коллектив, который ведет регулярную работу. Мне необходимо делать определенные усилия для того чтобы включиться в их работу, и обеспечить себе нужное научное общение.

В связи с этим я начал читать кое-что по топологическим группам, нормированным кольцам и функциональному анализу. С другой стороны ожидаю подходящий момент для поездки в Москву. В отношении выбора времени и сроков полагаюсь вполне на Вас. Мне кажется, что до 1/XII я еще не сумею приступить к теории множеств, в силу выше указанных причин. Ваш ответ, который надеюсь получить скоро, мне поможет ориентироваться в новой, сложившейся обстановке.

Приветствую Вашу супругу. Благодарю за теплый прием, оказанный мне во время пребывания в Москве.

Желаю Вам всего хорошего.

Ваш Б. Трахтенброт.