Дата |
Название документа |
автор/получатель |
1963-02-19 |
Письмо с конвертом
Римма Ивановна соглашается с заменой терминов. Пишет о своих делах.
|
получатель
|
1963-10-01 |
Письмо с конвертом
Галина делится первыми впечатлениями после приезда в Академгородок. Рассказывает об А.А. Ляпунове.
|
получатель
|
1963-11-14 |
Письмо
Автор высылает оттиск своей статьи и рассказывает о работе.
|
автор
|
1963-11-18 |
Письмо с конвертом
Галина наконец официально оформилась на работу. Рассказывает о встрече с А.А. Ляпуновым, о своей работе.
|
получатель
|
1963-11-22 |
Письмо
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич перечисляет этапы обработки материала, присланного адресатами.
|
получатель
|
1963-12-07 |
Письмо с конвертом
Галина беспокоится из-за отсутствия писем. Рассказывает о жизни в Академгородке. Сообщает о состоянии А.А. Ляпунова.
|
получатель
|
1963-12-18 |
Письмо с конвертом
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич заинтересован в том, чтобы Нина приехала на месяц в Академгородок для работы над диссертацией.
|
получатель
|
1963-12-21 |
Письмо с конвертом
Галина просит Нину подумать о командировке в Новосибирск, которую предложил А.А. Ляпунов. Рассказывает о его болезненном состоянии, о постоянно возникающих проблемах с изданием "Проблем кибернетики" и пытается понять, как ему можно помочь.
|
получатель
|
1963-12-26 |
Письмо с конвертом
Автор рассказывает о работе в области машинного перевода. Пишет о здоровье А.А. Ляпунова. Рассказывает о предновогодней торговле в Академгородке и наличии разных продуктов.
|
получатель
|
1964-01-08 |
Письмо с конвертом
Галина рассказывает о состоянии А.А. Ляпунова, который ещё не оправился от болезни. Пишет, что он очень переживает из-за "Проблем кибернетики". Говорит, что Алексей Андреевич хочет, чтобы она в этом году сдала диссертацию. Рассказывает о текущей жизни.
|
получатель
|
1964-01-15 |
Письмо с конвертом
Галина рассказывает о работе и переживаниях А.А. Ляпунова по поводу выпуска "Проблем кибернетики". Обещает прислать список фраз, рассказывает о своих делах.
|
получатель
|
1964-02-22 |
Письмо с конвертом
Галина рассказывает о соей болезни, из-за которой долго не работала. Пишет об А.А. Ляпунове, отвечает на замечания по статье.
|
получатель
|
1964-03-12 |
Письмо
Галина отвечает на письмо с замечаниями к её статье. Сожалеет, что никто не приехал на симпозиум, рассказывает о нём и о других планируемых в ближайшее время. Пишет о своих делах.
|
получатель
|
1964-04 |
Письмо с конвертом
Галина посылает исправления к статье. Рассказывает о жизни в Академгородке, о детях, родителях и знакомых.
|
получатель
|
1964-04-28 |
Письмо с конвертом
Галина просит Нину передать информацию для А.А. Ляпунова. Рассказывает о своих делах.
|
получатель
|
1964-05-16 |
Письмо с конвертом
Галина рассказывает о неудавшейся защите, о проблемах А.А. Ляпунова и своих.
|
получатель
|
1965-01-17 |
Письмо
Автор рассказывает о своих делах с диссертацией и о предстоящем выступлении на семинаре в ОПМ.
|
автор
|
1965-01-22 |
Письмо с конвертом
Галина рассказывает о болезни А.А.Ляпунова, которая в очередной раз заставила его задуматься над проблемами отдела, о будущем работы по машинному переводу. Пишет о текущих делах.
|
получатель
|
1965-07-19 |
Письмо
Автор рассказывает о своей работе и других делах.
|
автор
|
1965-08-31 |
Письмо
Автор рассказывает о текущих делах.
|
автор
|
1965-09-08 |
Письмо
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич возвращает статью со своими замечаниями.
|
получатель
|
1965-09-14 |
Письмо
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич высказывает свои замечания по работе.
|
получатель
|
1965-10-09 |
Письмо
Автор рассказывает о замечаниях, сделанных О.С. Кулагиной по поводу введения и всей диссертации. Советуется с А.А. Ляпуновым по поводу дальнейших действий.
|
автор
|
1965-10-24 |
Письмо с конвертом
Алексей Андреевич получил работу Н. Арсентьевой. Делает свои замечания и предполагает, что это может привести к дополнению и некоторым изменениям в работе.
|
получатель
|
1965-10-30 |
Письмо
Автор посылает рисунки и просит А.А. Ляпунова высказать свое мнение по поводу применения критерия знаков.
|
автор
|
1965-11 (прибл.) |
Письмо
Автор отвечает на вопрос А.А. Ляпунова по поводу её работы и спрашивает, всё ли верно. Приписка О.С. Кулагиной касается невозможности опубликования большой статьи Т.Л. Гавриловой.
|
автор
|
1965-11-04 |
Письмо
Автор благодарит А.А. Ляпунова за заботу и рассказывает о своей работе.
|
автор
|
1965-11-09 |
Письмо
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич надеется быть в Москве проездом из Киева и хочет встретиться. Высказывает замечания к работе.
|
получатель
|
1966-02-10 |
Письмо
Автор рассказывает о работе над докладом и об отладке своей программы на машине "Урал-4".
|
автор
|
1966-10-01 |
Письмо с конвертом
Автор просит Нину, как руководителя работ по практическому машинному переводу, прислать её нужную информацию.
|
получатель
|
1966-11-04 |
Письмо с конвертом
Автор посылает идею алгоритма.
|
получатель
|
1968-06-08 |
Письмо с конвертом
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич отвечает на просьбу о публикации статей, рассказывает о подготовке сборника работ по программированию. Пишет о своей работе в области математической биологии.
|
получатель
|
1968-07-30 |
Письмо
Авторы рассказывают о своей работе по реализации множественного семантического синтеза и спрашивают совета А.А. Ляпунова о возможности опубликования.
|
автор
|
1968-09-18 |
Письмо с конвертом
А.В. Гладкий просит принять в лабораторию на практику двух своих студентов.
|
получатель
|
1969-07-17 |
Письмо с конвертом
Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич излагает своё отношение к семантическим экспериментам, ведущимся в московской лаборатории.
|
получатель
|
2021-06-22 |
Письмо
Информация о переданных материалах и согласие на их публикацию.
|
автор
|
Дата |
Название документа |
|
Список Перечислены задачи, необходимые для сближения машинного эксперимента и теоретических задач в сфере математической лингвистики машинного перевода.
|
|
Список задач и исполнителей Перечислены задачи, относящиеся к программному моделированию и к алгебре программирования, а также указаны сотрудники, отвечающие за эти направления работы.
|
1962-04-30 |
Письмо Автор благодарит за приглашение, но приехать, к сожалению, не сможет, рассказывает о работе, прочитанных статьях.
|
1964-02 (прибл.) |
Письмо Нет начала письма. А.А. Ляпунов делает дополнения к работе Н.Г. Арсентьевой. Хочет, чтобы она приехала в командировку в Новосибирск для завершения диссертации.
|
1964-04-10 |
Письмо А.А. Ляпунов высказывает своё мнение о статьях, рассказывает о текущих делах.
|
1965-07-15 |
Письмо А.А. Ляпунов рассказывает о своём желании организовать защиты кибернетиков.
|
1965-10-23 |
Письмо с конвертом Письмо от А.А. Ляпунова, написанное под его диктовку Г. Багриновской. Алексей Андреевич высказывает своё мнение относительно работы Н.Г. Арсентьевой, считает её вполне диссертабельной. Просит сообщить о проделанной работе.
|
1967-08-08 |
Письмо А.А. Ляпунов сожалеет о несостоявшейся поездке во Францию, рассказывает о работах в области математической лингвистики и надеется на тесное сотрудничество с французскими коллегами. (Письмо на французском языке)
|
1968 (прибл.) |
Список Перечислены диссертанты, у которых А.А. Ляпунов был оппонентом.
|
1968-03 |
Письмо А.А. Ляпунов рассказывает о работах по автоматическому переводу с французского языка на русский. (Письмо на французском языке).
|