Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд А.А. Ляпунова » Коллекции фонда А.А. Ляпунова » Переписка А.А. Ляпунова » Переписка с зарубежными коллегами » Франция » Шютзенбергер М.П. » Письмо

Письмо

Дата: 1966-06-11
Описание документа: А.А. Ляпунов сожалеет, что раньше не знал адресата, потому, что их мнения относительно проблем биологии сходятся. Надеется на встречу и посылает несколько выпусков "Проблем кибернетики". (Письмо на французском языке. Черновик и окончательный вариант.)
 

Ly 305_055

Ly 305_056

Ly 305_060

Ly 305_061
Текст документа:

Новосибирск, 11 июня 1966 года

Уважаемый г-н Шютзенбергер,

Недавно я встречался с г-ном Калужниным. Я провел два дня в Киеве, а затем он приехал на неделю в Новосибирск. Он много рассказывал о вас и дал мне общее представление о ваших научных интересах. Мне очень жаль, что до настоящего времени мне не представилось случая с вами встретиться и познакомиться лично. Я очень впечатлён всем, что о вас знаю. Мне кажется, что сочетание и даже сопряжение наиболее абстрактных математических идей с проблемами, относящимися к биологии, гуманитарным и общественным наукам, и даже, возможно, к философии, представляет огромный интерес для развития человеческой культуры.

Нам крайне не хватает мыслителей, которые могли бы прояснить участие математики во всех сферах интеллектуальной деятельности, а ведь это именно то, что требуется.

Надеюсь, что обстоятельства будут благоприятны и позволят нам встретиться в ближайшие месяцы.

Г-н Калужин сообщил мне результаты вашей медицинской диссертации, касающейся распределение детей по полу в семье.

Мне встречались примерно такие же явления в семьях норок.

Молодой биолог Шорников (Москва) установил, что частота семей с детьми одного пола значительно превосходит классические прогнозы.

К тому же я не знаю, был ли опубликован этот труд. Может, для вас он был бы интересен?

Направляю вам несколько выпусков «Проблем кибернетики», в которых есть мои размышления о кибернетических вопросах биологии.

С нетерпением жду вашего ответа и прошу принять заверения в моем глубоком уважении.

А. А. Ляпунов

(Пер. с фр. О.Субботиной).

Отраженные персонажи: Калужнин Лев Аркадьевич
Авторы документа: Ляпунов Алексей Андреевич
Адресаты документа: Шютзенбергер М.П.(M.P. Schützenberger)
Геоинформация: Новосибирск
Источник поступления: Ляпунова Наталия Алексеевна
Документ входит в коллекции: Шютзенбергер М.П.