Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд А.А. Ляпунова » Коллекции фонда А.А. Ляпунова » Переписка А.А. Ляпунова » Переписка с зарубежными коллегами » Франция » Шютзенбергер М.П. » Письмо

Письмо

Дата: 1966-10-03
Описание документа: А.А. Ляпунов заинтересован приехать на конференцию, рассказывает о своих планах. (Письмо на французском языке).
 

Ly 305_051
Текст документа:

Новосибирск, 3 октября 1966 года

Дорогой и многоуважаемый коллега,

Не знаю, как благодарить вас за последнее письмо. Мне крайне интересна конференция, которая должна пройти в Версале, особенно третья тема ‒ Информация. Если я получу официальное приглашение (оно необходимо для получения паспорта), обязательно приеду (если только не случится какого-нибудь чрезвычайного происшествия).

Я уже получил два предварительных приглашения, чтобы приехать во Францию в первой половине 67-го года: одно из Тулузы (от г-на Лодэ) и другое из Парижа и Гренобля, но точные даты пока еще не назначены и документы не готовы.

Надеюсь, что в этот раз мне повезет больше.

Мне очень жаль, что вы не приехали на симпозиум математиков в Москву. Он был интересным, хотя участников, наверное, было не так много ‒ около пяти тысяч. Во всяком случае, я там встретился с господином Калужниным и мы много говорили о вас.

Мне бы очень хотелось рано или поздно познакомиться с вами лично. Похоже, наши научные интересы очень близки.

Если я приеду в Версаль, надеюсь, что мы вернемся к теме, которую обсуждали в письмах в прошлом году, ‒ о создании исследовательской группы в области математической биологии.

С глубоким уважением,

А. А. Ляпунов

(Пер. с фр. О. Субботиной).

Отраженные персонажи: Калужнин Лев Аркадьевич, Лодэ Мишель (Michel Laudet)
Авторы документа: Ляпунов Алексей Андреевич
Адресаты документа: Шютзенбергер М.П.(M.P. Schützenberger)
Геоинформация: Новосибирск
Источник поступления: Ляпунова Наталия Алексеевна
Документ входит в коллекции: Шютзенбергер М.П.