Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-05-13
Описание документа: Сарра Карловна переживает, как бы Тася не заразилась скарлатиной. Сочувствует Татьяне, рассказывает случаи, которые ей рассказали, о разных болезнях детей скарлатиной. Спрашивает о лечении. Рассказывает о Воскобойниковых. Сообщает о хороших новостях в семьях братьев Ивана Васильевича.
 

Z1 502_245

Z1 502_246

Z1 502_247

Z1 502_248

Z1 502_249

Z1 502_250

Z1 502_251

Z1 502_252

Z1 502_253

Z1 502_254
Текст документа:

6 ч.в. 13.V.35. Киев.

Дорогая моя, милая Танюша!

Получила твое письмо от 10-го; целую тебя за него крепко, крепко.

Как выразить тебе, как я понимаю твое душевное состояние, как сочувствую тебе: ведь в свое время я переживала все эти муки из-за Марг. и Вас двух, которые были положенное время подозрительными. Но вот Вы же не заболели, хотя до обнаружения болезни и были с нею вместе, а ты даже спала в одной с ней комнате. Бог даст, и наша Тасенька выскочит из этой опасности; я, конечно, уже прибегала к Энц. словарю и вычитала там, что особенно заразительны 3-4 день, но их Маечка переживала уже в больнице, а Тася была дома; что касается заразности Маечки по возвращении домой, то я что-то никогда не слышала, что это возможно; конечно, надо принять меры, т.е. одеть ее во все чистое, не бывшее в зараженном месте, надо, чтобы болезнь была ликвидирована до полного конца; тогда едва ли возможно от нее заразиться; ну, да этот момент еще далеко, как-нибудь гарантируем девочку, лишь бы она не заразилась уже; как раз вчера Ал. Пав. рассказывал мне, что в их доме был такой случай: ребенок заболел скарлатиной; родители, не желая отдавать его в больницу, скрыли и лечили его дома; соседи знали только, что ребенок болен ангиной или чем-то еще менее страшным; ходили доктора, случай был серьезный; квартира – полная детей и, представь, на общее удивление (когда все было кончено) – ни один ребенок больше не заболел. Вот тебе и опасность заразы! Дело чисто субъективное, и теперь есть мнение, что все зависит от нервной системы – один заболеет, другой нет. Делали ли у Вас дезинфекцию? Тетка писала, кажется, тебе, что мальчик Елены Осип. тоже сейчас лежит в больнице в скарлатине; его забрали в больницу, а у нее сделали такую дезинфекцию, что пришлось делать полный ремонт квартиры: все было залито, покрылось пятнами и т.д. Мальчик болен уже 2 недели; пока все благополучно; конечно, что будет дальше, трудно сказать.

Как у Вас было с Маечкой? Сами ли Вы решили, что лучше устроить ее в больнице, или Вас к этому принудили? В больнице, конечно, она под большим надзором, если он действительно, а не на словах, проводится в жизнь; дома ты бы уж не упустила ничего, а тут все закрадывается сомнение. Как бы устроить так, чтобы войти в более близкие отношения с докторшей; или хотя бы с фельдшерицей или сиделкой, которые за известную мзду отдавали Маечке побольше своего внимания; Мар-та это делала все время, и за Мишей смотрели очень хорошо; попытай и ты этот путь.

Делали ли Маечке вливание сыворотки? Я сегодня заходила к Ек. Ал., чтобы узнать, как протекала болезнь у ее внучки, которая уж встала (вчера был месяц со дня ее заболевания) и скоро выйдет на воздух; ей сделал вливание Арх., и оно оказало благотворное влияние: t стала спадать, а была выше 40, и болезнь пока протекла без всяких осложнений; тут почти во всех случаях его делают; очень досадно, если Маечке не сделали, ибо теперь уже поздно: надо делать в первые двое суток. Повторяй и напоминай почаще о ее почках; делают ли анализы? Соблюдают ли диету? Ведь надо держать ее на молоке. Спроси, м.б., можно доставлять ей молоко; любит ли его Маечка и охотно ли пьет? Было бы очень хорошо, чтобы она заранее, перед 3-ей неделей уже села на диету.

Вместе с тобою, моя дорогая, переживаю это несчастие; было бы много легче, если бы мы были вместе, но что поделаешь? Я уже писала тебе, что если мое присутствие понадобится, или тебе вообще станет не вмоготу терзаться, напиши; папа наверно отпустит меня и даст мне возможность облегчить тебя. Я тебя понимаю тем лучше, что (вспомни и теперь ты поймешь) в свое время я пережила такой ужас с Марг. и в страхе за тебя и Юрика; я была тогда тоже почти одинока, т.к. папа ведь по целым дням отсутствовал, а вечером приходил усталый, и мне даже совестно было посвящать его в свои мучения; а ведь у Марг. были, кажется, всевозможные осложнения, и длилось это целых 3 месяца, а под конец еще и ты заболела корью, и сердце мое окончательно разрывалось на части. Слава Богу, все кончилось благополучно, и все осложнения удалось побороть. М.б., Бог даст, у Маечки все пройдет легче, т.к. она еще не взрослая.

Какова эпидемия в Москве? Здесь случаев скарлатины много, но они проходят довольно легко; если бы так было и у Вас!

Хочу еще сказать тебе о нашей переписке: я не могу никоим образом настаивать, чтобы ты писала мне ежедневно; я знаю, что ты и тез моего наставления будешь сообщать мне о ходе болезни; но я бы все-таки хотела иметь весточку каждый день; об этом я очень прошу Тасеньку; я хочу надеяться, что она будет здорова; так вот пусть каждый день, когда ты не пишешь мне, она черкнет мне хоть несколько слов о самом главном: какова t, самочувствие, нет ли осложнения; буду ей бесконечно благодарна.

О лете пока, дорогая, не думаю; поправилась бы Маечка, а там еще будет время все устроить.

Вот еще о чем прошу тебя: т.к. я решила больше не пытаться говорить с тобой по телефону, а сведения, которые будут доходить до меня всегда будут за 3-4 дня назад, а каждый день может принести новое и серьезное, то прошу тебя дня через 3-4 протелеграфировать, как идет болезнь; расходы я тебе возмещу.

Ек. Ал. просила передать тебе ее глубокое сочувствие и пожелание, чтобы болезнь протекла легко и окончилась вполне благополучно.

Как переживает эту новую муку И.В.? Точно рок какой-то преследует Вас в Москве! Не в добрый час собрались Вы туда.

На днях заходила к Муре, но ее не застала дома, видела жену Феди; они помирились, и как будто Митя с Галей тоже, хотя у них дело серьезней, и Галя легкомысленней Ольги Мих.

Зах. Ден. очень поправился в Кисл., и его ждали на другой день… Сейчас видела Ол. Андр.; она настаивает, чтобы ты надела Тасеньке ладанку из зубочка чеснока, не очищая его от шелухи; говорит, что это магическое средство предупредительное от скарлатины; думаю, что теперь это уже поздно. О.А. просила передать тебе ее привет и пожелание, чтобы все прошло благополучно.

Иду сейчас бросить письмо в один ящик и открытку в более близкий, но сомнительный для проверки; напиши, получишь ли.

Обнимаю тебя, моя дорогая, крепко целую тебя и Тасю; если будешь писать, то и бедную Маечку. И.В. сердечный привет.

Твоя мама.

Папа и тетка целуют.

Отраженные персонажи: Щербина (Карпова) Марфа Васильевна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Де-Метц Георгий Георгиевич (Юрий), Карпов Дмитрий Васильевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Воскобойников Михаил Михайлович, Карпов Фёдор Васильевич, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года