Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-02-27
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на письмо дочери, реагирует на новости, радуется полученной премии и спрашивает, получили ли они её перевод. Рекомендует купить Майе шапку.
 

Z1 502_077

Z1 502_078

Z1 502_079
Текст документа:

9 ч. ут. 27.II.35. Киев.

Дорогая моя, милая Танюша!

Ты, верно, удивишься, что в 9 ч. утра уже пишу тебе. Дело в том, что твое письмо от 24-го (моск. штемпель «25») я получила необыкновенно быстро; (киев. штем. «26») папа в 8 1/4 уже спустился, чтобы сесть в автобус, а почтальон передал ему твое и Тасино письма, которые папа, конечно, поспешил подняться и передать мне. Он ведь знает, с каким нетерпением я всегда жду твоих писем.

Итак, Вы окончательно водворились в Ваших клетках, которые, мне казалось, уж неоспоримо принадлежат Вам; оказывается, что и их еще надо оспаривать и укреплять за собой; надеюсь, что это все-таки сделается; но как все мучительно медленно делается: ведь уже в прошлом письме, кажется от 19-го, ты писала, что «завтра» многое выяснится. Слава Богу, что хоть мебель кое-как втащили; воображаю, как было это трудно. Значит, если бы Прог. не было, то квартирка была бы, действительно, довольно приличная после ремонта. Дай Бог хоть теперь тебе да и всем Вам немножко успокоиться и дожидаться, будем надеяться, лучших времен.

Ты писала о получении Ваней премии, но не писала, как она велика, приличная ли сумма или гроши, как это часто бывает. Я очень разделяю Ваше решение пока ее придержать; трудно жить, не имея никакого денежного запаса. Дай Бог, чтобы не пришлось ее тронуть из-за каких-нибудь новых неожиданных обстоятельств. Летом она Вам во всяком случае пригодится.

Я, кажется, не писала тебе, что 19-го выслала тебе 50 р.; неужели до 24-го ты их не получила; если получила или когда получишь, напиши мне, что «заказное от 19-го получила». Если они тебе теперь не пригодятся на дрова, то купи же Маюхе шапку; по-видимому ты ее еще не купила, почему?

Что случилось с уборной? Тася по этому поводу что-то упоминает Денисова; где же он живет? Ведь, кажется, внизу? Какое же отношение он имеет к Вашей уборной, которая наверху? Какая неприятная история! Хорошо ли поправили? Нарисуй мне план квартиры и расставь по местам мебель; хочется хоть мысленно увидеть, как Вы разместились. Пользуется ли Пр. Вашими удобствами?

За что же это пострадал Дм. Сер.? Действительно «в кажинном доме свое». Как переживала это Фрида? Я очень рада, что И.В. теперь приходит домой раньше; ему не плохо лишнее поспать и отдохнуть.

Сейчас тетка забирает письмо; Тасе напишу отдельно на имя И.В.: есть надписанный конверт.

Крепко, крепко целую тебя и папа в 8 1/4 детей, И.В. сердечный привет. Поклонись Нюре и скажи ей от меня спасибо.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Карпов Иван Васильевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года