Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-02-16
Описание документа: Сарра Карловна радуется, что в письме дочери нашла утешительную информацию. Рассказывает о своих мыслях, делах Маргариты, о других знакомых.
 

Z1 502_059

Z1 502_060

Z1 502_061

Z1 502_062
Текст документа:

9 ч.в. 16.II.35. Киев.

Дорогая моя голубка, Танюша!

Средство мое подействовало, и отправивши в 6 ч. письмо к тебе, я в 8 ч. получила твое. Ну, слава Богу, что дела Ваши как будто налаживаются, и можно вздохнуть свободнее; и папа, и я радуемся и надеемся вместе с Вами, что в конце концов, м.б., все и устроится более или менее удачно; если удастся получить третью комнату, то это будет очень крупным успехом, останется взяться за Пр. и как-нибудь увести ее с Вашей площади вниз. Думаю, что если И.В. удастся вполне овладеть «удобствами», то, м.б., она и сама уйдет. Дай Бог!

Мы с папой радуемся, что ты так сравнительно много сделала детям и страшно тронуты оценкой нашего небольшого «дара»; так хотелось бы иметь возможность делать это чаще и в большем размере. Мы вполне вознаграждены тем, что доставили и Вам, и детям посильную помощь и удовольствие. Поздравь Майку с новой шубой, но только я не увидела в перечне приобретенных вещей шапки для нее; как это понимать: купила ли ты ее раньше, или у тебя уже не хватило на нее «купила»? Если так, то при первой возможности вышлю тебе эти, кажется 12 р., напиши; очень хотела бы видеть ее в новой шубе; довольна ли она? Нам было очень приятно узнать, что и Тасенька получила кое-что; вот еще надо подумать о тебе, моя дорогая, ведь ты тоже нуждаешься во многом; не говорю уже об И.В., который тоже не очень-то обмундирован; как хорошо, что Вы тогда в Киеве еще сделали себе шубы и спасли их от пожара; как ни лезет твой олень, а все-таки ты в нем не мерзнешь.

Маргар. понемножку тоже приодевается; она теперь все-таки имеет более или менее аккуратно ежемесячный заработок; правда, он колеблется от 150 р. до 250, т.ч. на него нельзя вполне рассчитывать, но все-таки каждый месяц она может сделать себе что-нибудь; вчера принесла мне материал на рубахи, которые и буду ей шить: конечно, все делается в малом количестве, но и то хорошо, когда ничего нет или есть 2 рубахи!

Димит. явился потому, что, по его словам, его так тянуло в Киев, что он больше не мог бороться; здесь он кое-как устроен, получает 300 р., но этого ему не хватает, почему он и прибегает снова за помощью к Марг.; где правда и где настоящие причины его поведения – Бог весть. Очень настойчиво действует Ольх., но я не вижу и на этот раз в Марг. настоящей привязанности и горячей любви, которая действует, ни на что не взирая; в результате какая-то мучительная для всех тягучка! А тем временем годы идут и время уходит безвозвратно; жалко ее, но уж тут решительно ничем не поможешь.

Крепко целую тебя, моя дорогая, за себя и папочку, который очень тронут твоим отношением; девочек поцелуй, И.В. передай сердечный привет.

Твоя мама.

Как прошла командировка И.В.? Интересно, что он там нашел и как реагировал. Как на Бабуш.? Скажи, на какой адрес лучше писать, на И.В. или Пятн.?

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Карпов Иван Васильевич, Де-Метц Георгий Георгиевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года