Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1936 года » Письмо

Письмо

Дата: 1936-10-08
Описание документа: Сарра Карловна рассказывает, как прошли праздники, о посещении сестры Ивана Васильевича. Пишет о Воскобойниковых. Расспрашивает Татьяну о жизни Карповых, о их одежде, о том, что нужно купить в Киеве и прислать им.
 

Z1 495_129

Z1 495_130

Z1 495_131

Z1 495_132

Z1 495_133

Z1 495_134
Текст документа:

11 ч.в. 8.Х.36. Киев.

Дорогая моя Танюша!

Вот и прошли три дня давно жданных праздников, и завтра папа начинает свою обычную страду. Все эти три дня мы спокойно провели дома, и только сегодня я на короткое время сходила к Муре; обратно едва добралась домой – устала. Муру тоже застала дома: она никуда не выходит из-за своей ноги, которая очень у нее болит, иногда боли бывают невыносимые; говорят, надо лежать, а как лежать, когда надо все делать самой; они все еще сидят на своей старой квартире и ждут, чтобы закончилась постройка новой; там дело идет страшно медленно, и она думает, что только весной они туда переберутся; здесь же жизнь стала просто невыносимой, т.к. в соседнем помещении (их бывшей квартиры) устроили контору, кассу, еще что-то и масса разного народа и рабочих толчется и приносит горы грязи, которые никто не убирает. Захар чувствует себя плохо – задыхается; очевидно, сердце его дает себя чувствовать; уйти из Пущей ему пока не удается, а сообщение стало еще хуже, чем было. Федя, кажется, остался между двух стульев: вовремя не взял казенной квартиры, теперь ее отдали другому, а найти что-нибудь даже за деньги ему не удается; семейная его жизнь как будто наладилась, Ольга Мих., видимо, взялась за ум: все делает хорошо и где-то еще учится; их я не видала.

У нас пока все идет по-старому; переносим телефон в свою комнату и отделяемся от Люл.; после праздников, верно, приступят к работам. Вчера было большое происшествие: вор забрался на балкон 2-го этажа (со двора), а потом и 3-го к Кирил.; спускаясь, на 2-м был застигнут и получил удар рукоятки револьвера в лоб, от чего свалился; была вызвана скорая помощь, сделана перевязка; прибывшая милиция пожалела, что не прикончили его, ибо он им уже надоел: 11 раз его ловили, а он мало думает и очень сожалеет, что в окнах оказалась твердая « старорежимная» замазка, которую не удалось снять и влезть в квартиру Кир.; «вот вчера я хорошо поработал, взял 4 хороших костюма!» Это все случилось в 3 1/2 ч. ночи, т.ч. та половина переволновалась, и еще днем Ан. Иг. принимала успокоительное. Вот какие у нас артисты! По-видимому прислуга Люл. принимала участие в организации этого налета, ее удалили.

А как-то справляется твоя Маруся? Остается ли? Если она порядочная женщина, то держись за нее; такие ужасные теперь эти девицы!

Моя К.М. оказалась на высоте; папа не нахвалится ею, отлично заботилась о нем, соблюдала экономию, все держала в порядке; подарком, кажется, осталась довольна.

Покупки мои вообще одобрены, только моя зеленоватая кофта не нравится ни тетке, ни Маргар. Маргар. своей голубой материей очень довольна, М.М.-чу тоже очень понравилась.

Маргар. вчера утром уехала на два концерта в Белую Церковь, завтра утром должна вернуться и вечером едет в Пущу – концерт в санатории; она в хорошем настроении; усиленно работает, чтобы купить кофточку, но не знаю, хватит ли у нее ресурсов, ибо шерстяная кофточка стоит 200 р.! Миша за мое отсутствие, кажется, еще вырос – совсем молодой человек; он последнее время много работал, т.к. ему были поручены все работы по электрич. освещению и иллюминации в его школе; боимся, как бы он не влип, ибо ему выдавались порядочные деньги, и он должен был их тратить по своему разумению, а это, конечно, очень ответственно.

Как же ты, моя дорогая, чувствуешь себя? Начала ли свою стукотню на машинке? Как идут руки? Болят ли? Ты во всяком случае делай перерывы в работе, отдыхай. Как дела И.В.? Выясняются ли окончательно его перспективы? Если бы уже получилось что-нибудь определенное, на что можно бы было рассчитывать, тогда все же жилось бы спокойнее, и не надо бы было дрожать, будет ли чем жить? Как-то Ваши финансы? Пожалуйста, пиши.

Как обстоит дело с Тасиной шубой? Я могу кое-что прислать тебе на это предприятие; наведи окончательно справки о готовой ли или о покупке материала, напиши, и я постараюсь, если не сразу, то хоть по частям выслать тебе на это деньги; если удастся построить ей новую шубу, то, думаю, следует ее поберечь и дать Тасе в носку только уже, когда настанут настоящие морозы, а то пусть ходит в старой: порядки хранения платья в школе не внушают доверия, и кто знает, не украдут ли ее также, как украли шапку и галоши. Шапку ведь надо ей тоже купить.

Купила ли себе что-нибудь на голову? Заказала ли «пейсики»? Вообще, напиши, что сделала для своей красоты; надо непременно что-нибудь купить.

Меня еще очень мучает вопрос о кроватях для девочек; попытай, как сейчас стоит этот вопрос? Что можно приобрести и за какие деньги? Не могла я спокойно видеть их логова, особенно Тасиного, и все думаю, как бы устроить это дело.

Буду с нетерпением ждать от тебя вестей; теперь я еще больше буду жить с Вами. Крепко целую тебя, дорогая моя, и шлю привет И.В.

Девочки так мало мною интересуются, что уж не знаю, посылать ли им поцелуи и приветы?

Твоя мама.

Как дела с домом?

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Карпов Иван Васильевич, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Щербина (Карпова) Марфа Васильевна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1936 года