Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1936 года » Письмо

Письмо

Дата: 1936-05-26
Описание документа: Сарра Карловна рассказывает о праздновании 75-летия Георгия Георгиевича. Расстраивается из-за проблем Карповых с работой, здоровьем и постоянного безденежья. Пишет о разговоре с сестрой Ивана Васильевича об их проблемах.
 

Z1 494_250

Z1 494_251

Z1 494_252

Z1 494_253

Z1 494_254

Z1 494_255
Текст документа:

7 ч.в. 26.V.36. Киев.

Дорогая моя, милая Танюша!

Вчера получила твое письмо от 23-го; письма от 20-го пришли 24-го утром, чуть не поспели прийти к вечеру 23-го; мы были уверены, что Вы душою с нами и пили за Ваше здоровье. Были у нас, кроме В-х, А.П. Баранов, который случайно узнал о дне рождения папы и пожелал непременно его поздравить, и Вл.Гр. Ол.; было очень приятно, тихо, уютно; М.М. притащил бутылки «шипучаго», т.ч. мы отпраздновали этот день даже с «шампанским», хотя и не фирмы Мум. К.М. сделала чудный пирог; все мы очень сожалели, что Вас нет с нами; Ваше присутствие сделало бы этот вечер еще более приятным.

Как грустно, дорогие мои, что Вы так «крутитесь»! Просто нельзя переварить того факта, что Вы оба так работаете и так мало обеспечены; слава Богу, что несмотря ни на что Вы все не теряете бодрости и остаетесь до известной степени оптимистичными; я заражаюсь от Вас и тоже хочу надеяться, что все обернется снова на «хорошее».

Пока что папа посылает Вам маленькую «допомогу» в 100 р.; конечно, это очень мало, но, м.б., позже вышлем еще; я со страхом думаю, сколько понадобится Вам на переезд.

Страшит нас то, что ты пишешь о «подкапывании» ин-та; неужели же И.В. снова придется искать и менять службу? Сколько душевных сил тратится на все эти склоки! Удивляться надо, как люди не берегут налаженного дела, хороших работников и без церемонии все разрушают! И печальнее всего то, что везде и всюду видишь такое отношение и к делу, и к людям.

Мне так хочется, чтобы И.В. приехал в Киев, но если там идет такая неприятная история, то, пожалуй, опять эта командировка не состоится; ведь уже как-то раз мы его поджидали, но напрасно.

Сегодня получили письмо от Инны; сообщает, что 28-го приедет дней на 10; пусть И.В. имеет это в виду; конечно, мы устроим в случае их встречи их обоих, но, понятно, приятнее было бы видеть И.В. отдельно. Она не поехала в Кисл., т.к. это требовало еще 500 р., которых у нее не оказалось.

Очень меня огорчило то, что ты пишешь о своей печенке; вот и тебе необходимо бы съездить в Эс., но как это сделать? Пока что я очень прошу тебя взять в деревню необходимую, указанную д-ром, порцию эссентукских вод и проделать хоть там курс лечения (на воды деньги пришлю.); сходи непременно к д-ру, пусть пропишет урозропан или, м.б., теперь уже что-нибудь другое; надо непременно воспользоваться пребыванием в деревне.

Мы все еще ничего не получили из КСУ; пока ждем терпеливо, тем более, что и у нас есть «прибежище» в виде Вас и Ваших Крыжей!

Дорогая моя Танюша! Нас обоих глубоко трогает твоя любовь и твое любовное отношение к нам; я всегда, тем более теперь после всего пережитого, ценю привязанность и доброе отношение близких; бесконечно приятно сознавать, что ты чувствуешь и понимаешь, как ты и твоя семья нам дороги и как мы счастливы, когда можем так или иначе быть Вам полезными. С нетерпением ждем свидания с Вами и нашими дорогими девочками.

Я еще утром хотела засесть за письмо к тебе, но пока собиралась, пришла Мура, с которой мы очень давно не виделись. Рассказывала она о своем неприятном положении: ведь их собираются выселять, ибо будут на их углу строить дом для артистов; им велено приготовиться, ибо «не вспете ни дня, ни часа», когда приедут грузовики и потребуют выселяться. Их уже хотели переселить на Шулявку, почти к заводу «Большевик», где предполагали построить им бараки, покрытые толем, без воды и без всяких удобств; все они запротестовали, поэтому пока дело затормозилось, но все же положение выжидательное и неопределенное. Вот видите, как с людьми не церемонятся, а Вы надеетесь, что в случае ломки Вашего дома, Вас переселят в лучшую квартиру!

Мура очень пополнела; Захар очень устает; если вопрос о переселении пока отойдет, тот она переедет в Пущу, но там ее смущает комната, которую им дают, как в прошлом году, ибо она сырая и холодная; т.ч. сейчас у них все еще не ясно.

К.М. сегодня пришла, но все еще еле ползает, поэтому мне приходится больше возиться, и я многого не успеваю сделать; в частности – у меня лежит масса писем, требующих ответов, а я никак не соберусь; есть порядочно и шитья или, лучше сказать, латанья.

Погода у нас несносная: очень жарко, ветрено чаще всего и пыльно; барометр стоит, как вкопанный (как, помнишь, на штранде), на дождь никакой надежды; огороды сохнут, страшно и за хлеб, и за бураки.

Ну, надо кончать, хочу сейчас бросить письмо. Крепко, крепко целую тебя, дорогая моя, и детишек; И.В. шлю сердечный привет.

Твоя мама.

Скажи А.М., что меня очень трогает ее отношение к тебе и твоей семье; шлю ей сердечный привет и пожелание здоровья.

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Щербина (Карпова) Марфа Васильевна, Карпов Иван Васильевич, Де-Метц Георгий Георгиевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1936 года