Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1934 года » Письмо

Письмо

Дата: 1934-12-28
Описание документа: Сарра Карловна очень волнуется и надеется, что квартирный вопрос решится в пользу Карповых. Обсуждает возможный приезд в Москву. Радуется, что у Карповых теперь будет телефон, расспрашивает о домашних делах. Поздравляет с наступающим Новым годом. Георгий Георгиевич приписывает тоже поздравления и рассказывает немного о своих делах.
 

Z1 493_297

Z1 493_298

Z1 493_299

Z1 493_300

Z1 493_301

Z1 493_302

Z1 493_303
Текст документа:

28.XII.34. Киев.

Дорогая моя, милая Танюша!

Вчера вечером получила твое письмо от 25-го; оно привело и меня в лихорадку в ожидании решения Вашего вопроса; конечно, я прекрасно понимаю твое неверие в благоприятный исход всех перипетий Вашего переселения; как ни хочется думать, что вопрос решился в Вашу пользу, все же червь сомнения гложет: уж очень редко такие дела кончаются в желаемом смысле; нахалу легко влезть, а правому почти невозможно его выселить; чего хотеть, когда сам прокурор говорит: «не пускайте, а то потом не выселите», и не он попадает в плохое положение, а человек правый, над которым нахал издевается. В Вашем случае я не понимаю, как и когда эта гражданка заняла эту комнату? И почему ей не дадут комнату из второй квартиры? Ведь ты писала, что дают их две; ну, вам дали из второй лишнюю комнату (так ли я понимаю?), значит осталась одна свободной; вот и переселили бы туда эту гражданку. И выходит, что она как будто живет в Вашей квартире, т.е., Вы не одни, а с квартирантом? Понятно, что это очень, очень неприятно во всех отношениях, особенно в такой тесноте, какая Вам предстоит.

Меня очень огорчает, что ожидаемый тобою наш приезд еще прибавляет тебе волнений и неприятностей; не думай хотя об этом; ведь нам будет приятно у Вас побыть, где бы то ни было, если только наш приезд не поставит Вас самих в тяжелое положение, ты вот сама же думаешь о том, удастся ли Вам втиснуться в две комнаты; значит мы Вас страшно стесним, если к тому времени Вы уже переедете на эту новую квартиру. Мне кажется, что не следует Вам все-таки окончательно въезжать, пока не выяснится вопрос с этой гражданкой; если Вы переедете раньше, чем она выедет, то тогда пиши – пропало, она останется сидеть и дальше. У нас эти дела делаются проще, выкидывают по чём зря!

С нетерпением жду К.П., но пока нет никаких признаков его приезда.

Мы очень, очень благодарим И.В. за хлопоты по добыче уже нам билетов; ты спрашиваешь, что бы нам хотелось видеть и слышать? Мы за последние годы решительно ничего не видели и не слышали, поэтому нам все интересно, и мы вполне предоставляем выбор на Ваше усмотрение: Вы все видели сами, Вы знаете состав исполнителей, Вам легче и выбрать. Мы ничего не имеем и против новых драм, если Вы их знаете и одобряете. Что касается опер, то мне бы не хотелось видеть, напр., Онегина в «новой» обстановке с ящиками и т.п.; я не знаю, как он у Вас поставлен, но, кажется, в Бол. театре все идет по старому? Если в опере пойдет «Лоэнгрин», то мне очень бы хотелось его послушать; ты говорила, что он идет и поставлен чудно. «Онегина» я страшно люблю, но и «Хованщина» и еще больше «Псковитянка» меня очень интересуют. То же и в драме – все интересно, и на что бы Вы не выбрали, мы будем довольны и благодарны. Но «мечты, мечты, где Ваша сладость?» Я не хочу и не думаю так окончательно о нашей поездке; я даже никому, кроме своих, о наших планах не говорю, ибо боюсь, что что-нибудь помешает, и мы останемся у разбитого корыта. Пока что все мои мысли направлены на Ваш квартирный вопрос, на Ваши новые передряги и волнения. Как я была бы счастлива, если бы они окончились Вам благоприятно.

Как досадно, что И.В. будет так неудобно сообщаться со службой; опять скакание по трамваям, пересадки, ожидания, толкучка и т.д. Ты пишешь о машине, но я в нее не очень верю, пример на папе: очень часто выходят недоразумения, то опоздал, то почему-то не выехал, то у подъезда потерял необходимый ключ и т.д., и т.д.; м.б., у Вас это будет лучше организовано, у нас же оставляет желать многого. А вот что будет у Вас телефон, это чудно! Ведь мы сможем иногда и поговорить с Вами, а Вы с нами; надо будет узнать, как это делается, возможно ли заказать разговор от себя прямо? Хотя, верно, нельзя, надо же уплатить вперед.

Мы все тоже очень заинтересованы, что принесет нам январь; пока стараемся заполучить все, что пока возможно; но в нашем акад. распределителе сейчас ничего нет, хотя сами предупреждали, чтобы забирали все до 1-го ян.; задолженность у них порядочная, а как ее получить? не дают давно уже чая, мыла, нет конфет, не говоря о мануфактуре, которую никак не схватишь: никогда не известно, когда что будет, и так. обр. постоянно упускаешь; кроме того, если и дают, то дают не то, что нужно; напр. мне нужно белое, дают, но дают дорогой белый батист; на что он мне? Или ситцевые пестрые платья и т.д.

Все забываю спросить тебя, на каких условиях ты наняла Нюру? Сколько платишь? заключила ли договор? Если бы и дальше она тебя удовлетворяла! Не сможет ли она Вас обстирывать на новой квартире? Нельзя сказать, что это приятный момент (стирка) в доме, но с другой стороны это избавило бы тебя от поисков прачек, таскания белья и т.п.

Очень меня интересует вопрос о детской школе; делала ли ты уже разведку? Как они относятся к этому новому переходу? Мне просто бесконечно их жаль; за такое короткое время, столько перемен и связанных с ними переживаний! Были ли они уже на новой квартире? Как она им понравилась? Несомненно, что получить свою квартиру в Москве – большой шанс и, если бы удалось получить третью комнату, то как ни хороша Ваша теперешняя квартира, можно было бы помириться с потерей ее и порадоваться, что наконец Вы будете не между небом и землей, а на своей площади.

Сейчас вспомнила, что раз сегодня 28-ое, то, значит, уже близок и Нов. год; поэтому спешу поздравить Вас всех, дорогие мои, пожелать Вам, чтобы конец 34-го года был бы концом Ваших скитаний и переселений и принес бы Вам счастие жить спокойно, спокойно работать; в своем новом гнезде выхаживать Ваших птенцов, радоваться на них, всем Вам быть здоровыми и счастливыми. Крепко, крепко целую всех и буду счастлива, если судьбе угодно будет дать мне возможность и счастие сделать это на деле.

Ваша бабушка Сарра.

Дорогая Танюша! Спешу и я присоединить свои сердечные пожелания по случаю наступления нового года: пожелания – устроиться, наконец, прочно и более или менее окончательно. По изученному нами плану Москвы положение новой квартиры хорошее, центральное, хорошо обслуживаемое трамвайным сообщением. И если Ваша квартира в конце концов будет только для Вас, то всем этим можно надолго удовлетвориться. От души желаю поэтому поскорее освободиться от гражданки, которая с такою ловкостью и смелостью влезла в Вашу квартиру.

Мы живем в удивительное время: человек смелый и нахальный может влезть в квартиру, не имея на то законного права, но удалить его с такого же смелостью и решительностью нельзя; надо возбудить дело в суде и выбивать благоприятного решения суда.

Что сказать о себе? Постоянно занят и вечное сомнение – все ли требуемое сделано. Отсюда – плохое настроение; не могу заниматься тем, что меня еще интересует, а должен размениваться на выполнение курсов, программ, методических разработок и т.д., которые валятся как из рога изобилия. Жажду выбраться в Москву и Ленинград, чтобы повидаться с Вами и кое-что сделать для себя. Крепко целую тебя, И.В. и наших дорогих девочек. Любящий тебя папа.

Киев. 28.XII.1934.

Отраженные персонажи: Карпов Иван Васильевич
Авторы документа: Де-Метц Георгий Георгиевич, Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1934 года