Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1934 года » Письмо

Письмо

Дата: 1934-07-15
Описание документа: Сарра Карловна жалуется на плохую организацию связи с домом отдыха, где они сейчас живут, на плохое питание. Переживает за Татьяну и надеется, что им удастся всё же отдохнуть хорошо.
 

Z1 493_043

Z1 493_044

Z1 493_045

Z1 493_046
Текст документа:

15.VII.34. Преображение.

Дорогая Танюша!

Сидим, как в ссылке, не имея вестей не только от тебя из далека, но даже ни от Маргар., ни от тетки; ты представляешь себе, как это мне тягостно; просто надо удивляться до чего здесь все не организованно во всех отношениях; нельзя сравнить с Москвой, здесь просто мертвечина, хотя народа много, человек 120 не меньше; и ведь народ культурный, который мог бы внести живую струю; весь день проходит в том, что ходим то на обед, то на другую еду, которые, кстати сказать, не стоят траты на них времени: если в Мос. давали мало, то здесь, кажется, еще меньше, прибавить в весе трудно.

Тем временем – время уходит, и не успеем оглянуться, как придется возвращаться в город, пробывши здесь не более 3-х недель (приехали 4-го, а уезжаем 2-го, почему?..), т.к. неделя ушла на отбивание комнаты.

16-ое. Вчера вечером получила твою открытку, дорогая моя бедняжка Танюша, и очень, конечно, огорчилась и за тебя, и за всех Вас. Какая досада, что Е.И. уехала как раз в такой трудный для тебя момент! Но хотя бы поскорее он разрешился, и Вы бы тронулись в путь, тогда Вы теперь бы были уже так или иначе устроены и «отдых» бы начался. Я уже много раз писала в А. до востреб.; получила ли? Твоя открытка от 9-го, тетка мне ее переслала через секцию, но можно писать и прямо на Киев-Китаево.

Проживши здесь более недели, мы увидели Преоб. во всей его красе; нельзя сказать, что мы им очарованы; кормят так, что прибавить в весе трудно, чтобы не сказать – невозможно; дают гораздо меньше, чем давали в Мос.; сейчас был 1-ый завтрак, дали сухую копченую рыбу… с червями и винегретом; конечно, есть ее не пришлось; затем 3 крошечных оладки и стакан воды (ибо чаем назвать нельзя), вот и все; в таком роде и 2-ой завтрак, и обед. А непорядков во всех статьях не оберешься; с уборной еще хуже, чем в М.; воды даже для умывания сплошь и рядом нет. Так. обр. от Преоб. остается только воздух и тишина – возможность спать в волю, чем мы и пользуемся.

Сейчас идем в Китаево, чтобы поговорить с теткой по телефону; у нас не действует, и мы отрезаны от мира.

Крепко, крепко целую Вас, мои дорогие, И.В. сердечный привет.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1934 года