Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1962 года » Письмо

Письмо

Дата: 1962-01-15
Описание документа: Тётя отвечает на письмо Майи, расстраивается из-за нехватки у них продуктов и предлагает прислать что-то из Киева. Расспрашивает об учёбе девочек. Рассказывает о своих сыне и внучке. Спрашивает о планах на лето. (Из-за размытости на страницах часть теста пропала.)
 

Zc 510_228

Zc 510_229

Zc 510_230

Zc 510_231
Текст документа:

Дорогая Маечка! Очень рада была твоему письму, и что все у Вас идет хорошо. Одно плохо, с продуктами. Я бы могла выслать тебе кое-чего съестного, 8 кгр. разрешается посылка почтой. Можно даже две тебе послать сразу. Ты напиши чего именно: колбасы конченой; крупы какой-ниб.? Крупу можно купить на базаре: 50 коп. 3 стакана гречневой, мелкой и крупной. Пшено дешевле, но не знаю точно его цены. Масло 28 к. 100гр.; но как его переслать? В чем? Сало есть, конечно, хорошее руб. 22-25 кгр. по старому. Смалец тоже. Муки нет. Крупы в магазинах […]. Консервов – полно. Манная есть в магазинах, но ее никто […]. – Я с удовольствием тебе куплю и вышлю, напиши сколько, и пришли приблизительную сумму денег, […] стоит коп. 70, а пересылка – не знаю, ты можешь […] почте.

Я очень интересуюсь вопросом, как воспринимают девочки алгебру вместо арифметики? Мне кажется, что это слишком отвлеченно для такого возраста.

Ты спрашиваешь, как […]. – Каждый трудится очень честно в своей области. Ирочка учится очень серьезно, и по-видимому о ней там в институте складывается хорошее впечатление. Она уже сдала все зачеты, и готовится к экзаменам, кот. начнутся 17-го янв. – Миша бедный работает ужасно много, т.к. у него теперь нет помощника, ни замены, дежурит очень часто (суточно), часто встает в 5 ч.у., или возвращается поздно с ночных полетов. – А зачеты идут своим неумолимым порядком. Приходится очень туго. Еле-еле улавливает их за хвост. Все же сдал сносно все, что полагалось, кроме истории партии, на кот. «посыпался», т.к. она ему никак не лезет в голову. – Галочка на своем фронте тоже занята с утра до вечера, т.к. старается сделать все возможно лучше и рациональнее. Кроме того она […] шьет. Очень хорошо стала шить, все лежит безукоризненно. – Я вожусь со своими малышами, которые очень […] жизнь и радуют успехами. У нас с ними очень хорошие отношения: мы разговариваем, они многим делятся из своей жизни […] приключений и переживаний. Я им всегда […] читать, делимся впечатлениями о прочитанных книгах, […] очень много покупаю книг, даже чересчур много. […] практический человек, но мне это доставляет большую радость, когда они читают и развиваются не только музыкально. А ведь тупой, ограниченный человек в музыке ничего не передаст. – А какие интересные и чудесные теперь детские книги. Просто прелесть! Одна лучше другой.

Сейчас, в январе, - я работаю еще и с заочниками. Во-первых, тянет меня к ним (уж очень они благодарны за каждое слово и указание) – а во-вторых, и деньги – не лишние никогда, - столько у каждого нужд. А особенно хочется подкопить, чтб. ко времени отпуска помочь нашим как-ниб. организовать их отдых.

- Ты спрашивала, как мы встречали Новый год. – Дома. – К нашим пришли […] 3 пары, - но уже немолодые. И было довольно скучно. А потом – приборка, мытье посуды, и т.п., так что Галочка гов., что больше не хочет ничего «праздновать». Лучше в кругу семьи, п.ч. тогда не стесняешься, не готовишься и […] лишних нагрузок, вытекающих из роли хозяйки дома.

Интересно, что ты думаешь […] хотелось бы его провести и какие реальные […]. Миша очень против всяких дач под Киевом и всегда стремится только на Кавказ, гов., что это и по деньгам не так дорого (только дорога, а остальное везде одинаково). – Что касается меня, то я не решаюсь думать о Кавказе, т.к. боюсь жары и резкой перемены климата, кот. в моем возрасте бывает тяжела. Хочется мне пожить недели две в Тараще, в начале лета, когда будет земляника, - но боюсь, что как раз в это время опять будут заочники.

Целую тебя крепко, передай наш привет Петру Григорьевичу и девочкам.

Любящая тебя тетя Марг.

P.S. Как поживают […]. Как здоровье Ивана Васильевича?

15/I. 62.

P.S. Я очень рада, что […] воспоминания детских лет! Как часто […] золотым дням!

Отраженные персонажи: Черемисин Пётр Григорьевич, Воскобойникова Ирина Михайловна, Воскобойников Михаил Михайлович
Авторы документа: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Адресаты документа: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1962 года