Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1934 года » Письмо

Письмо

Дата: 1934-03-28
Описание документа: Бабушка Сарра пишет внучке, как скучает и просит писать обо всех школьных и домашних делах.
 

Z1 491_241

Z1 491_242

Z1 491_243

Z1 491_244
Текст документа:

Дорогая моя Маечка!

Сегодня получила твое и Тасино письма; крепко целую Вас за них. Меня очень порадовало, что ты снова стала учиться на «хорошо», а скоро, верно, будет «очень хорошо». Мне было бы очень интересно прочитать твой доклад о том, за что должен бороться пионер «капиталистической» страны; не ошиблась ли ты? Может быть, надо сказать «РСФСР»? Буду ждать ответа.

Спасибо тебе, моя дорогая за твое приглашение; я бы с великой радостью полетела бы к Вам (ты же знаешь, как крепко я Вас люблю, но пока это совершенно невозможно, подождем лета. С каким удовольствием я пошла бы с Вами в Зоопарк и посмотрела на львят; эти малыши мне очень нравятся; я ведь вообще люблю малых деток.

Объясни мне еще, что означает фзс и фзд; что лучше – первое или второе; теперь ты уже настолько познакомилась со школой и учениками, что можешь сравнить с люблинской; вот и скажи мне, что тебе нравится и не нравится в одной и другой; в которой приятнее (в общем, конечно) дети; подружилась ли ты с кем-нибудь.

Ты спрашиваешь, как мы живем? Да все по-старому: дедушка работает по целым дням и вечерам, как и твой папа, только папа еще молодой, а дедушка уже старенький, и это ему очень трудно; ему бы уже пора и отдохнуть, да ничего не поделаешь.

Послала Вам посылочку; интересно, дойдет ли.

Крепко целую тебя, мою милую девочку, и прошу мне писать почаще.

Любящая тебя бабушка Сарра.

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпов Иван Васильевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1934 года