Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1934 года » Письмо

Письмо

Дата: 1934-02-19
Описание документа: Анна Карловна сочувствует Татьяне. Рассказывает о своей знакомой в Москве, которая, может быть, могла бы работать в доме, помогать по хозяйств. Рассказывает Татьяне о положении родителей, о своих отношениях с сестрой.
 

Z1 491_120

Z1 491_121

Z1 491_122

Z1 491_123

Z1 491_124

Z1 491_125
Текст документа:

12 ч. ночи 19/II-34 г.

Дорогая моя Танюша!

Сколько пережилось за последние дни Тобой, моя голубка, да и тут нами! Страшно и вспоминать и лучше действит. и не говорить об этом. Но надо не забывать и славить Бога за то, что вы проснулись, не будь этого, - все бы погибли! – Через каких-ниб. 15-20 м. и выхода не нашли бы. Я знаю, что я благодарю Бога за Вас и прошу Его помочь Вам снова опериться и обоим поправиться, а потом даже с улыбкой говорить о пережитом, раз оно послужит Вашему хорошему устройству в Москве. Чтобы воистину несчастье привело к большему, чем в Л., счастью. Дай-то, Боже!

На Мамочку было жалко и смотреть. Теперь она спокойна, но конечно все ее мучит и заботит, в особ. Твое нездоровье. Но все «сердечники» говорят, что все пройдет бесследно, но только необходимо отдохнуть и попитаться. И потому-то Вам никакие деньги – не лишние. Сожалею, что не могу послать ничего, кроме посланных 80 р. Получила ли ты их уже (150 р.). Пусть они пойдут Вам обоим на масло или что другое, мои дорогие. А там посмотрим, что будет летом. Верно детишек привезешь опять сюда, как только уедет Евд. Ион.

Я обрела свою Варечку (Козулину). Жизнь ее оч. тяжела. Живет у старого друга ее покойной сестры, ухаживает за ним и его сестрой, варит и т.д., но все-таки держится за него, боясь остаться совсем без угла совсем на старости. Она была в ссылке на Урале. Их раскулачили. Сестра ее Ксаня(?) еще год осталась там. Варвару вернули раньше, т.к. у нее от тяжелой работы хлынула горлом кровь. Теперь она […] поправилась. Вообще она человек толковый и могла бы может быть стать тебе полезной, а потому мы думаем, что м.б. Ты бы с ней познакомилась, поехавши к ней или позвавши ее к себе, и м.б. что ниб. бы у Вас и вышло. М.б. Ты бы ей так понравилась, что она решилась бы бросить свое место и перейти к Вам? Теперь она как раз обдумывает этот вопрос. Ксаня освободится через год и будет звать ее к себе, ехать ли или держаться до конца дней этого родича? Конечно, если бы она Тебе оч. понравилась (Ты всем нравишься), то стоило бы стараться сблизиться, узнать друг друга и тогда что-то решать. Не знаю, на сколько она бодра? - ? Так вот, Танечка, если хочешь, я напишу ей «письмецо» (Запрошу ее раньше «вообще» хотела ли бы она познак. с Тобою), пошлю его Тебе, а ты уже с ним пойдешь к ней, или м.б. она приедет к Тебе (она уже ждет встречи с хорошим душевным человеком, где уж искать лучшего, чем Ты, моя голубка и м.б. до чего-ниб. и договоритесь, или м.б. она кого-ниб. Тебе рекомендует, - у нее есть Кузина и еще и еще кто-то, но все не вполне ей по душе, но люди – хорошие.

Так вот, если хочешь, заварим это дело, авось будет неплохо. Тогда пиши мне поскорее, а я подготовлю уже почву, напишу ей, что хотела бы, чтобы Ты с ней познакомилась и т.д. Живет так: Сущовская 19, кв. 75. Евгений Степан. Миронов. Варв. Владим. Козулина. Нуждается она страшно. Все отсылает Ксане, которая в цинге и голодает. «Все», т.е. зарабатывает гроши. И так кругом… Я прямо скоро не смогу жить, до того все жутко кругом. И без того я жизнь не обожала, а теперь – так прямо жуть. И всем хотелось бы помочь, но как и чем?!

А дома, с Мамой, ну, как-то нет той близости и теплоты, которые скрашивают жизнь. Только с Тобой и детьми у нее есть нужная для этого мягкость, по отн. же других, даже Папы, - придирчивость и вечное недовольство. Это прямо убийственно действует. И откуда возьмется у меня, напр., желание продолжать жить? На чорта она мне? С Алечкой – ушел весь смысл личной жизни и это подтверждается на каждом шагу. Сегодня вечером, напр., из-за чего думаете недовольство. Я спала; без 1/4 9 говорю, что схожу к дяде в 1/2 10 приду и поставлю самовар щепками. Иду, но – часы разные, прихожу около 10 без 10 кажется, - уже самовар ставится, уже цедится что-то сквозь зубы, тон злой… чего ради? Что случилось? Что воды Жорж напился бы 15 минутами позже, из-за этого эти мины неудовольствия? Не могу! Меня это так расхолаживает, что я ушла к себе и не вышла к чаю, - аппетит к нему пропал, - как его и не бывало. Она потом зашла ко мне: «Это что? – демонстрация?» Я ответила: «Мне сейчас не хочется чаю» - и конец напускным, сестринским отношениям. И так поминутно; ходишь, как на угольях, как бы что не произошло. Надоело.

Глицерин постараюсь добыть и послать к Н. Тих.

Учи деток французскому, - не даром же я все прикупаю прекрасные фр. книги, думая о том, что они пригодятся девочкам.

Пока целую тебя горячо, моя дорогая. Поправляйся хорошенько на радость себе и всем нам.

Расцелуй девочек миленьких. Жалко мне их очень. Хотя я Маюшку и раздирала в Загор., но она же не слушалась, а Тасик милый всегда такой покорный. Обнимаю всех Вас горячо, горячо.

Отошла ли бедная Зиночка? Вот молодец! Шлю ей привет и пожелания всех благ. Привет Е. Ион. т.Н.

Отраженные персонажи: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич
Авторы документа: Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1934 года