Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-12-28
Описание документа: Сарра Карловна пишет о планах встречи Нового года. Старый год принёс всем много горя, надеется, что следующий будет лучше. Рассказывает о последних новостях.
 

Z1 503_319

Z1 503_320

Z1 503_321

Z1 503_322
Текст документа:

28.XII.35. Киев.

Дорогая Танюша!

Кончается 35-ый год; много принес он и Вам, и нам тяжелого и неприятного; провожаем его без сожаления и с радостью и надеждой будем встречать Новый год; поздравляем Вас всех с ним; дай Бог, чтобы он принес с собою только радость и счастье Вам и детишкам; главное – будьте здоровы, тогда чтобы ни было – переносится легче; да как будто и довольно уже всяких разнообразных бедствий и треволнений.

Мы последние годы уже не встречали Нового года или, лучше сказать, встречали его в постелях, куда укладывались нарочно пораньше; в этом году, если все будет благополучно, волею Эмил. Мих. мы спать не будем и встретим Нов. год с нею: сегодня в телефон сказала, что придет 31-го с ночевкой, а значит, будем с ней в 12 ч.н. встречать Нов. год и пить за здоровье всех близких и любимых.

Вероятно, будем одни с Э.М., т.к. Маргарита вечно занята, а вдобавок и М.М., и Мишук лежат в постелях; вчера мы очень волновались, т.к. Эм. Ник. боялась, судя по t-ре, не тиф ли у М.М.; сегодня, слава Богу, t нормальная, и он чувствует себя не плохо; у Мишука только повышенная немного t, но держат его в постели; грипп у нас процветает; нет, кажется, семьи, где бы кто-нибудь не лежал; у Кон. Пет. больны все трое ребят, и тоже только повышенная t.

Вероятно, завтра или после послезавтра привезут домой Ирочку дней на 10-12 до срока, т.к. в больнице появились случаи кори, и родителям, у которых дети хорошо перенесли почти до конца скарлатину, предлагают их забирать. В.Н., конечно, очень удручена, ибо перспектива нового возможного заболевания во всяком случае не из приятных, да и финансы у них поют романсы, лечить дома будет трудно.

Вчера заходила к нам с прощальным визитом Вален. Ив.; с большим трудом ей удалось получить путевку на январь в одесский кардиологический ин-т; она была у Эльберга, и тот ей категорически приказал ехать лечить сердце, которое у нее совсем сдало; да она и очень изменилась, постарела, поседела; трепятся люди невероятно, жизнь сокращается на десятки лет; все нуждаются в отдыхе, но никто его в должной мере не получает.

Говорила с ней о нашей предполагавшейся поездке; она думает, что все же, хоть и с разными затруднениями, отпуск можно бы получить, но папа, вероятно, на эти просьбы не пойдет, т.к., получивши теперь отпуск, он дальше будет принужден все пропущенное доделать, а вместе с обычной нагрузкой это его сильно перегрузит; конечно, при таких условиях я боюсь оказывать на него давление и уговаривать добиваться отпуска. Очень мне это грустно, но взять на себя ответ за переутомление папы не могу; буду надеется на лето, хотя это тоже весьма проблематично.

Как у Вас дело с радио? М.б., Вы уже к Нов. г. наладили его? Завтра обещал зайти к нам Федя; я хочу прочитать ему все, что в твоих письмах касается радио; м.б., он даст какие-нибудь новые указания; возможно, что скрипы, визги и т.д. в Вашем радио зависят от общих причин – погоды, температуры и т.д., а вовсе не от недостатков Вашего аппарата; сегодня, напр., […] радио задавал такие визгливые, отвратительные фиоритуры, что ужас! У наших обоих соседей с радио стало много тише; видимо, насытились!

От дяди Жени все ничего не получаем и все больше и больше думаем, что там что-нибудь случилось. Ждем с нетерпением и интересом, чем кончилось дело тетки Ольги, если 18-го разбор состоялся.

Крепко целую тебя, моя дорогая, ты за меня также крепко девочек. И.В. наш сердечный привет. О травке помню, но старушка с ней что-то не выходит на базар; напиши, как ее употреблять?

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Карпов Фёдор Васильевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года