Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-12-14
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на вопросы дочери, даёт советы. Рассказывает о родных и знакомых.
 

Z1 503_281

Z1 503_282

Z1 503_283

Z1 503_284

Z1 503_285

Z1 503_286

Z1 503_287

Z1 503_288
Текст документа:

2 ч.д. 14.XII.35. Киев.

Дорогая Танюша! Сколько бы я не писала, все остается что-то недосказанное; так и в последнем письме моем нет ответов на некоторые твои вопросы.

Ты спрашиваешь, как поступить Вам с Вашим новым знакомым старичком доктором; я думаю, что если он Вам симпатичен, и Вы ничего не имеете против знакомства и с его женою, то Вам, как более молодым, следовало бы не дожидаться визита старухи (верно же она не молодая), а самим сходить к ним. Твоя мысль о журфиксах, конечно, очень хорошая; предубеждение против них совсем неосновательно, т.к., действительно, невыносимо, когда каждый вечер можно ждать нашествия и отрыва от работы; в отношении «приема» тоже легче принять в назначенный день, чем быть готовым для этого ежедневно; последнее тоже немыслимо, когда средства ограничены; т.ч. благословляю тебя на ж.-ф., будете довольны. Ведь даже при ж.-ф. все же будут неожиданные визиты, напр. деревенские или проезжающих, но это не так часто. Я, между прочим, очень сожалею, что К.П. не мог быть у Вас: во-первых, от него Вы бы могли точно узнать, действительно ли папе невозможно как-нибудь устроить свой отъезд, а во-вторых, он привез бы мне мои жестянки, которых у меня уже почти не осталось ни одной подходящей. Кстати: если будет случай, пришлите нам, пожалуйста, их и плавленого сыра. Есть ли он с Мос.? У нас он вдруг исчез, а мы к нему очень пристрастились – вкусно и сравнительно недорого.

Я хотела спросить тебя об Ив. Ив., но не помню спросила ли; напиши, на долго ли он уехал? Очень его жаль вообще, а главное из-за его слабого здоровья; как-то он там выживет? Вероятно, поработала своя «тетя» или «дядя».

При случае передай Фриде мое сочувствие и пожелание поскорее выйти из такого печального положения; действительно ли дело не обойдется без суда?

Ты спрашиваешь о деле тети Оли. Здесь есть ее знакомый, к которому она просила меня сходить, чтобы получить от него совет. По его мнению, ей следует, проведя дело через последнюю одес. инстанцию, приехать сюда, где, он думает, дело будет решено быстро и в ее пользу; в Од. же условия очень неблагоприятные, несмотря на всю ее правоту. Очень, очень жаль ее.

От дяди Жени все ничего нет; снова послала ему письмо; очень страшно и за него, и за тетю Марг., ведь оба уже старики.

Скажи, что делал Лепил. в Москве? Не думают ли переезжать? Хотя, по моему мнению, «от добра добра не ищут», и если им там хорошо, то и надо сидеть на месте. Не то в таких случаях, как у Воскоб. На днях видела на несколько минут Марг. и узнала о новых неприятностях у М.М. на фоне ун-го юбилея; травля продолжается непрерывно, положение его и неприятное просто, сказала бы я, невыносимое; по нашему мнению, ему обязательно надо искать из него выхода, т.е. уходить отсюда. Между прочим, в конце января, если не встретится особых препятствий, он должен быть в Москве, куда вызван, как оппонент какой-то диссертации; вот тут бы ему и позондировать почву, и попытаться вырваться из его клоаки; поговорите с ним на эту тему.

С Мишей у них тоже дело неладное: мальчишка ленится, увиливает от школы и мало того – вступает в пререкательства с одной из преподавательниц; вчера (без меня) приходил и рассказывал; папа думает, что это дело может закончится выкидкой из школы, на что он отвечает: «я и сам хочу уходить»; ну, значит, пожалуй, и средней школы не окончит. А в данном случае дело выеденного яйца не стоит! Учительница предлагает ему пересесть, «т.к. я Вас не вижу»; очевидно, мальчишка во время уроков занимается чем-то другим, вот и все; она же права, а он лезет на рожон.

Нашли ли Федино послание? Сделали ли что-нибудь с радио; очень досадно, что так много времени пропало зря; уже давно могли бы все устроить и наслаждаться. Надеюсь, что, м.б., уже все к Вашему удовольствию сделано, и радио работает.

Теперь перехожу к печальной странице моего письма. Ты догадываешься, что дело идет о несчастной Ол. Ан. Я, кажется, писала тебе, что на сегодня была назначена операции; вчера уже начали ее готовить и вчера же снова ее отменили; ясно, что не хватает смелости взяться за нож, между тем другого исхода нет, т.к. она все равно обречена; с операцией есть 1%, «в литературе имеются такие случаи», говорит Кос., а потому ясно, что надо оперировать, иначе спасения нет. И вот все тянут и тянут. Сегодня утром уже Эм. Ник. говорила с ним, убеждала и настаивала; обещал, что будет оперировать, м.б., завтра. Ты понимаешь, что ни сегодня – завтра снова начнутся менструации, и положение ее станет еще хуже. Держится она молодцом, хотя знает всю безнадежность своего положения. Вчера получила ее письмо; удивительная выдержка при сознании возможного близкого конца. Она обращается ко мне с просьбой выполнить, на случай ее смерти, разные распоряжения. Ты представляешь себе, как тяжело читать такие поручения, не говоря уже о их выполнении! Все мы захвачены этим ужасом; я не имею покоя ни днем, ни ночью, не могу примириться с ним; безумно хочется спасти ее, но как? Несчастный Ник. Куз. совершенно изнемогает; подумай, как трудно ему настаивать на одном или другом, когда и то, и другое грозит смертью. Он ходит буквально, как тень; не знаю, выдержит ли он этот удар, если чудо не отведет это несчастие от него. Ведь вся его личная жизнь была в ней; несмотря на его видимую суровость, он совершенно беспомощное дитя; ведь она заботилась о нем, как о ребенке, даже одевала его без его вмешательства; он ведь никогда не ходил с ней и ничего себе не покупал; дома тоже он жил под ее крылышком. И вдруг такое одиночество, такая боль! Один ужас!

Внешне она, говорят, довольно спокойна, особенно когда есть решение оперировать; как будто еще есть много жизненных сил, есть вера в хороший исход. Вот все мы на это и надеемся, ведь много значит состояние духа; дай Бог!

Крепко целую тебя, дорогая моя Танюша; береги себя и своих, ведь так легко потерять здоровье и так трудно его восстановить.

Девочек крепко целую; получили ли мои письма? И.В. сердечный привет, Забыла еще сказать, что жена Гертн. была у Марг. и говорила, что его брат и, кажется, сестра душевно больные, что это у них в семье; будьте с ними осторожны, следи за ним; м.б., она говорит это по злобе, но ведь он действительно странный.

Папа целует. Твоя мама.

P.S. Папа вчера купил мне 50 штем. конвертов!!

Отраженные персонажи: Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Воскобойников Михаил Михайлович (старший)
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года