Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-10-20
Описание документа: Сарра Карловна переживает, что, возможно, дом пойдёт под снос и все труды и деньги Карповых, потраченные на ремонт, пропадут. Советует продать буфет. Рассказывает о Маргарите и Мише, об общих знакомых и последних событиях. С горечью пишет о смерти двух академиков.
 

Z1 503_189

Z1 503_190

Z1 503_191

Z1 503_192

Z1 503_193

Z1 503_195

Z1 503_196
Текст документа:

9 ч.в. 20.Х.35. Киев.

Дорога моя Танюша! Вчера вечером я получила твое длинное письмо от 13-го, а сегодня утром от 17-го; я так соскучилась по твоим письмам (ведь я твоих двух открыток так и не получила!), что была бесконечно рада вчерашнему письму, а сегодня вдруг и еще пришло одно; крепко целую тебя, моя дорогая; в этот раз я беспокоилась меньше, чем обыкновенно, т.к. знала, что ты очень занята, но благоразумие оставило меня, когда целых 10 дней я не имела от тебя ни одной строчки. Слава Богу, что все у Вас оказалось благополучно.

Очень рада, что ремонт Ваш в сущности уже покончен, детали сделаются постепенно; вот и относительно полов, м.б., скоро что-нибудь выяснится; посылаю тебе открытку Хл-ва, которую получил папа сегодня утром; вероятно, его директор где-нибудь на отдыхе и скоро вернется, ведь между первым папиным письмом и второй открыткой прошло, кажется, почти месяц, если не больше; охота сделать папе приятное у него есть, значит, он будет хлопотать и сообщит о результатах. Конечно, приличные полы значительно украсили бы Ваше квартиру, хотя, я представляю себе, что и сейчас она сделалась значительно лучше, и только страшно обидно, что Вы заложили все свои кровные гроши, а между тем, м.б., через каких-нибудь 6-7 месяцев все плоды Ваших громадных усилий и мук пойдут в развал. Это будет бесконечно досадно!

Очень грустно, что обстановка Ваша такая печальная и улучшить ее так трудно. Попробуйте продать буфет; все же, м.б., за него дадут хоть что-нибудь, а так он там стоит без пользы и только еще больше портится и гадится, т.к. все же, верно, кто-нибудь им пользуется. Очень сожалею, что из моего хозяйства уже ничего не осталось, чтобы могло украсить комнаты, напр., занавески все уже использованы, те, что висят у меня уже совершенно дранные и только мое искусство латать и штопать делает их более или менее возможными. Напиши, какой ширины, длины и сколько их нужно тебе; м.б., случится купить по случаю; новые так дороги, что едва ли и ты, и я так разбогатеем, что сможем их приобрести. Марг. тоже мечтает о занавесках в свою спальню, но, конечно, ничего купить не может; она подсчитала, что на самые необходимые поправки и преобразования (тюфяк, одеяло, блузка, платье, у нее всего одно, починку мебели, покупку занавесок и т.д.) ей надо иметь 900 р.! Ну, где же она их возьмет? У Вас есть хоть какие-то надежды, ибо Вы оба разнообразно и интенсивно работаете, чего нет у них; теперь М.М. возлагает надежды на прибавку жалованья, уже строит разные планы, но ты ведь знаешь, чем кончаются все его розовые надежды; пока что, все трое ободраны, в летних костюмах и т.п.

Мишук уже старается заработать; недавно поставил два элект. звонка (им и Гутор.), за которые получил 21 р. и очень счастлив; все свои капиталы он употребляет на свои работы; тоже мастерит радио, но пока мы его еще не слышали.

Мы очень рады, что исполнится мечта И.В. и Вы будете наслаждаться музыкой, пением, докладами и т.д. Что касается фото-аппар., но мы еще должны его поискать и, если найдется, поисследовать, годен ли он; папа даже не уверен, существует ли он.

Вчерашнее твое письмо не мало нас позабавило описанием траги-комедии с твоей старушкой; сегодняшнее письмо дает надежду, что «все образуется», и ты будешь довольна; нас очень тронуло отношение к инциденту обеих девочек; это хороший признак, ибо дети отлично чувствуют хорошего человека; только бы Ваши финансы не подвели Вас, и Вы смогли бы удержать ее.

Получили ли Вы уже деньги, посланные по телеграфу 18-го числа? Ведь наш телеграф, как и почта, часто проделывает удивительные штуки, и Вы можете долго их прождать.

Теперь хочу рассказать, что переживаем за последние дни. Мало веселого. 18-го хоронили А.В.Фомина; бедняга проболел более двух лет и наконец умер 16-го числа; хоронили его очень пышно; было произнесено много теплых слов, сделаны оценки его, как ученого и как человека; он, действительно, был симпатичным человеком, об этом я могу судить, и крупным ученым, как выявилось из произнесенных речей; проектируемый новый Бот. сад будет его имени.

За две недели до этого умер второй академик: 3-го числа умер Ник. Пр. Василенко, но мы узнали о его смерти много позже. Оказывается, что по данным статистики ежегодно умирает 6 академиков только в нашей укр. Академии, а в прошлом году это число было даже превышено. Смерть косит неумолимо и не разбирает и молодых, и старых.

Ты спрашиваешь об Ол. Ан.; она пробыла в клинике 7 дней, но это не дало ожидавшихся результатов, и диагноза ее болезни все-таки не поставили; сейчас ей несколько лучше; 22-го она переезжает в 4-ую санаторию; м.б., это даст хорошие результаты, а тогда она будет оперироваться.

У нас в квартире (в нашей половине) большая неприятность решительно для всех: заболел Женя Чеб. и по-видимому скарлатиной; Рим. была вчера поздно вечером и сегодня утром; нашла, что сыпь очень подозрительная, но все же окончательно пока (до завтра) сказать не может; по всей вероятности, что да; можешь себе представить все последствия такого диагноза: Ел. Пет. в отчаянии, не хочет отдавать в больницу, Пят-ская тоже в отчаянии.

А вот еще, подумай, какое несчастие у Ковал. и Вар.Сем., которая 14-го уже приехала сюда: 6-го числа внучка В.С. (дочь Вали) разрешилась мальчиком; 13-го Вар.С. уехала, а в эту же ночь внучка заболела (т.е., вероятно, констатировали это) скарлатиной, ее увезли в другую больницу, оставив мальчика в первой; там его простудили, и он умер; она же в тяжелом положении, и сегодня, когда я спросила Роман., каково ее мнение о таком случае, то она с ужасом ответила: «очень, очень опасно». Вчера мы получили об этом известие от Ал.Сем.; она просила нас поступить, как найдем лучшим, сказать или не сказать об этом Вар.Сем.; она очень за нее боится; мы решили пока не говорить, а только по возможности подготовить, что и начали делать вчера же вечером. Подумай, какое несчастие!

Вдобавок страшно и за Анну Пав., жену Вали и мать больной; она ведь сама еле жива, у нее рак, а сейчас она приехала, чтобы быть в это время с дочерью. А она только с месяц вернулась от В., где пережила бесконечно много тяжелого, безнадежного. Что ее ждет дальше, страшно думать?!

И вот так постоянно приходится переживать то свои беды, волнения, то чужие несчастия, к которым нельзя относиться безразлично. Где же найти тот покой, который предписывают доктора?

Ты ничего не пишешь пока об учении девочек; как они справляются? Как идут занятия по языкам? Возобновила ли ты занятия французским с Маечкой? Дядя Федя все спрашивает, играют ли они в шахматы? Но где же было играть в Вашем хаосе?

Ну, пока кончаю; уже 12 ч. ночи, пойду бросить письмо.

Крепко, крепко целую тебя, моя голубка, и моих дорогих крошек. И.В. шлю сердечный привет и желаю всяческих успехов. Папа присоединяется ко мне.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Карпов Иван Васильевич, Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года