Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1941 года » Письмо

Письмо

Дата: 1941-05-30
Описание документа: Сарра Карловна рассказывает дочери о своих делах, здоровье, о родных. Очень ждёт приезда Тани.
 

Z1 519_239

Z1 519_240

Z1 519_241

Z1 519_242
Текст документа:

30.V.41.

Дорогая моя Танюша! Сегодня утром получила твое закрытое письмо, которому очень обрадовалась и которое принесло много интересного; главное – отъезд И.В. Какая даль и какая трудная дорога! Я в ужас пришла, когда по карте проверила, какая даль до Ч-ка! Думала, ну, м.б., есть еще какой-нибудь другой поближе. Бедный И.В.! Как он, верно, устанет ехать 3 дня, да еще в жестком вагоне? Ну, м.б., по дороге переселят в мягкий. Хорошо, что он уже на месте и будет отдыхать! Но что за ужасные правила! Как же ехать с пустыми карманами?

После юбилея я тебе писала; жизнь вошла в норму, только папа все еще никак не может всех поблагодарить за внимание и сердечное отношение. Очень мне обидно, что не пришлось мне присутствовать; Вал. Ив. говорила, что отвечая на все приветствия, папа говорил исключительно хорошо, тепло, ей кажется, что еще никогда она не чувствовала в нем такого подъема и сердечности! Цветы до сих пор держатся и украшают кабинет. При свидании поделюсь с тобою своими личными «особыми» впечатлениями; думаю, что ты их разделишь.

Сегодня утром Марг. получила печальное известие, что предполагавшееся назначение Миши в Москву не состоялось, и сегодня или завтра он должен быть проездом в Киеве. Не знаю, как это удастся выполнить, но знаю, что наверно это очень огорчит Мар., т.к. и сегодня, и завтра у нее ответственные выступления и неизвестно, как она с ними справится; во всяком случае и сегодня, и завтра ждем приезда Мишука. Куда его направляют – Бог знает; во всяком случае Марг. волнуется.

Твое письмо принесло хорошие надежды; дай Бог, чтобы на этот раз они осуществились, и Вы вздохнули бы свободней. Очевидно, нехватка денег везде; вот и папа пошел за деньгами, но пока не приносит; как только получит, вышлем и для нас и для Маруси. Боты она просит на высокий каблук, платок какой удастся; боты обыкновенные резиновые.

Ты жалуешься на погоду; у нас вчера был чудный летний день, а сегодня опять льет дождь; вспомнила, что вчера вечером, как говорила наша кухарка, «проливенный дождь»; наш Шипиль явился, как мокрая курица! У нас все эти стихийные неурядицы объясняют войной и стрельбой.

Ну, вот уже дождь кончился, крыши высохли и балкон открыт.

Тетка вернулась от д-ра; велит все-таки лежать, не волноваться, побольше кушать, а кушать мне трудно, т.к. совсем нет аппетита.

Итак, 8-го начинаем ждать Тасеньку; очень боюсь, что она у меня соскучится; какие у нее здесь знакомые, кроме Ноночки, девочки? Мальчики Янков. ждут наших с удовольствием; относительно Димы Хахут. не знаю, как быть, пусть сами решат.

Очень мне страшно, как доедет Тасенька? Наставь ее хорошенько, чтобы она была осторожна в дорожных знакомствах, никому не доверялась ни на каплю, теперь масса хулиганов и на такую молоденькую девочку масса дряни пялит глаза и готовы «обойти». Не поедет ли кто из знакомых? Бабы тоже бывают не менее опасны. Телеграфируйте номер поезда, вагона, по возможности час пребывания. Если папа будет свободен, то встретит папа, м.б., Марг., вообще, кто будет свободен. К сожалению, Феод. Анд. уже почти 2 месяца болен и лежит с радикулитом.

4 ч.д. Папа попал под дождь и град, спрятаться не сумел, промок, зашел к Мар. подсушиться, вернулся домой без денег, т.ч. только завтра смогу выслать. Мишу ждем с 3х ч.; м.б., он уже дома, но мы этого не знает; тетка хотела пойти на разведку, но не пошла.

Скажи Маечке, что ее приветы Кс. Мих. передаю, и она очень тронута; положение ее просто отчаянное; она уже почти совершенно распродалась; больше ничего нет, а есть надо; я сказала ей приходить обедать к нам, но у нас не всегда бывает что-нибудь лишнее. Просто не знаю, что с ней делать; сейчас она лечится даром в 4-ой санатории, при этом надо усиленно питаться, а как питаться усиленно, когда и кое-как невозможно? Что делать? Где найти помощь?

Очень рада, что Инна поправляется; передай ей привет.

Буду ждать окончательного и точного указания, которого числа выезжает Тасенька, а то мы все думаем 8-го или 7-го.

Ну, надо обедать. Крепко целую Вас, мои дорогие. М.б., припишу еще о Мише.

Мама.

6 ч.в.

Сейчас получила сведения, что Миша приехал и сейчас придут к нам; очень рада. Завтра буду писать. 7.в. Только ушли Миша и Мар.; он еще вырос, настроение хорошее, уезжает в воскресенье, в 2 ч. дня; сейчас пошли обедать, принимать […]; надеемся увидеться еще разок. Приятно было повидаться. Бабушка.

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Воскобойников Михаил Михайлович
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1941 года