Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1937 года » Письмо

Письмо

Дата: 1937-04-25
Описание документа: Сарра Карловна и Иван Васильевич поздравляют Карповых с двумя семейными праздниками.
 

Z1 478_115

Z1 478_116

Z1 478_117

Z1 478_118
Текст документа:

25.IV.37. Киев.

Дорогая моя Танюша!

Спешу поздравить тебя с Вашим двойным семейным праздником; от всей души желаю Вам провести его приятно и в полном благополучии; мне кажется, что как будто уже время получить от тебя весточку, и я все хожу и гляжу, нет ли ее в ящике, но, увы, он все оказывается пустым!

Неприятности приходят слишком часто, а потому не удивительно, что душа не спокойна, и того и глядишь, что что-нибудь опять случится; буду надеяться, что этот праздник Вам удастся провести так, как Вам этого захочется.

Ивану Васильевичу, как новорожденному желаю еще много, много лет здравствовать, и впредь пусть минуют его всякие неприятности и неудачи; всему бывает конец, и я надеюсь, что новый год жизни принесет ему и успокоение и удовлетворение. Очень желаю Вам получить возможность хорошо провести лето и отдохнуть от всего пережитого.

Что сказать о себе? Пока все остается по-прежнему, К.М. еще далека от полного выздоровления; завтра должны быть у нее два доктора, которые уже по снимку решат, что дальше делать.

Я здорова, но, конечно, уставши. Крепко целую тебя, моя дорогая, девочек и Ив. Вас. всего лучшего!

Твоя мама.

Кажется, папа лишнее сказал в письме к Маечке?!

Дорогой Иван Васильевич!

Шлю Вам горячий привет и поздравление с днем Вашего рождения; от всей души желаю, чтобы наступающий новый год Вашей жизни принес бы Вам только радость и счастье; но удачи на служебном попроще еще далеко не все, главное все же – здоровье; его Вам пока не хватает, поэтому шлю сердечное пожелание Вам полного здоровья, при котором и все остальные неприятности легче переносятся.

Желаю Вам приятно провести этот тройной (семейный и общественный) праздник и забыть о всем пережитом неприятном.

Как бы хотелось повидаться и хоть немножко пожить со всеми Вами! Удастся ли? Будем надеяться, а пока шлю сердечный привет и самые лучшие пожелания.

Нина и Федусь поздравляют Вас и желают всего лучшего.

Всей душой преданная

Ваша С.Де-М.

Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна, Карпов Иван Васильевич
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1937 года