Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1938 года » Письмо

Письмо

Дата: 1938-09-19
Описание документа: Бабушка Нина рассказывает о своей поездке в Херсон.
 

Z1 477_031

Z1 477_032

Z1 477_033

Z1 477_034
Текст документа:

19/IX-38г.

Танюша моя, дорогая моя!

Я возвратилась из Херсона, съездила очень хорошо, была встречена на вокзале всеми дорогими мне (Мамочка, Папа, дядя и Мусенька), дома застала такой сюрприз, от которого ещё не могу опомниться и всё думаю, что это сон: комнатка моя ‒ это бонбоньерка. Новые обои, всё окрашено, кругом цветы, у зеркала шоколад, даже, и т.д. Всё это устроили мне Мусенька и Мих.Ми., и Мамочка, которая, конечно, много хлопотала с освобождением и устройством комнаты, и с подслащением жизни шоколадом, который я обожаю! Всё это было чудесно, и душа моя растрогалась от этой общей любви и внимания, и захотелось ещё пожить, как вдруг вчера иду к Мусеньке и что же узнаю?! Опять такое у тебя несчастье, моя родная, дорогая Танечка. Молю Бога, чтобы и дальше всё шло хорошо, чтобы не было осложнений. И откуда такая напасть? А я беспокоилась, что задержалась в Херсоне и ты, может быть, приехала к нам. Мама пока спокойно ждёт тебя позже, если не явятся новые препятствия, ничего не разразится над нами. Теперь ведь самые страшные две недели для скарлатины (3-я и 4-ая). Но ты […] идеальный. Даст Бог, что предупредят всякие осложнения. Бедный Тасик! Хорошо еще, что она сейчас крепче после лета и легче организму бороться.

Не падай духом, моя голубка. Хорошо ещё, что болезнь проявилась ещё при тебе, а то поездка была бы совсем «сорвана», ты бы полетела тотчас домой.

О Херсоне расскажу при свидании. Мама не совсем здорова, что-то с желудком.

Я чувствую себя неважно, всё же меня мучает, хоть и в слабой форме, а с ней болит и печень. Но я помалкиваю, чтобы мама не волновалась. Вчера нездоровилось, но так, что я могла это скрыть, сегодня лучше. Нет хины, ‒ вот это плохо.

Буду лечиться, когда налажу уроки.

/Только что в Херсоне я порадовалась за вас, а тут огорчилась опять./

Ну, моя дорогая, обнимаю тебя горячо-горячо. Хотелось выразить тебе своё горячее сочувствие и пожелать скорейшего выздоровления милому Тасику. Крепко-крепко целую. Также и Маюшку. И.В. ‒ привет.

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Карпов Иван Васильевич
Авторы документа: Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1938 года