Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1938 года » Письмо

Письмо

Дата: 1938-04-14
Описание документа: Бабушка Нина поздравляет Тасю, благодарит за присланную фотографию, рассказывает о планах на лето.
 

Z1 476_123

Z1 476_124
Текст документа:

14/IV-38 г. ½ 2 ч. дня.

Дорогая, милая Танюша!

Попроси за меня прощения у Тасеньки, что я её не поздравила с днём рождения. Как-то дни бегут то в занятиях, то теперь часто в недомогании и я забываю все числа, кроме своих «пятидневок». Крепко тебя все целуют, особенно крепко за этот день, и желают ей здоровья, счастья, продолжения её блестящего ученья. Хотелось бы очень вас всех летом увидеть, но я сильно сомневаюсь, чтобы вы двинулись сюда. Верно, устроитесь где-нибудь ближе к дому.

Ещё я хотела написать тебе, чтобы поблагодарить очень за карточку. По-моему, она очень хорошая, особенно Танюшка. Жалко, что Маюшка такая «строгая», оттого кажется старше своих лет. Было бы совсем хорошо, если бы чуточку хоть улыбнулась. А Тасенька чудесно вышла. И так красива эта вставочка, точно она вся в цветах. Мне очень нравится.

У меня нет, по обыкновению, ничего интересного, чтобы сообщить тебе.

Жизнь весела и прекрасна, только погода противная, уже хочется тепла.

Положение с Крафтами правда трагическое. И всё из-за Олимпии. Ей я тоже отказываюсь летом что-либо делать. Два лета мой отдых ушёл на её обхаживанья и в это лето лазить по базару для неё и варить ей я не стану. Я сама готова голодать, но не буду возиться много с варкой. Федуся я, конечно, накормлю, а ей кроме каши ничего не надо, она без конца крутит, ну и пусть делает, что хочет, я всё время это маме говорю.

От себя я уже освобождаю и маму, и Ксению, которая почему-то постоянно злится, как говорит мама, и из-за моих «отливаний» супа, ну вот и не буду с сегодняшнего дня этого делать, одной обузой меньше, а я спокойнее, что никого не утруждаю. И с этой стороны всё будет хорошо. Сплавить бы куда-нибудь Олимпию и было бы совсем хорошо.

Ну, надо кончать. Целую горячо тебя, моя дорогая, и девочек. Привет И.В.

Сейчас у нас Марг., жду твоё письмо.

Сегодня уже 16-ое, не могла дописать!

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Крафт Фёдор Карлович, Карпов Иван Васильевич, Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Авторы документа: Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1938 года