Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1940 года » Письмо

Письмо

Дата: 1940-10-10
Описание документа: Сарра Карловна переживает из-за здоровья Татьяны. Рассказывает о письмах внучек, расспрашивает о них. Хочет продать некоторые ненужные вещи и спрашивает Татьянино мнение по этому поводу.
 

Z1 475_153

Z1 475_154

Z1 475_155

Z1 475_156

Z1 475_157

Z1 475_158
Текст документа:

1 ч.н. на 10.X.40. Киев.

Дорогая моя Танюша!

И Марг., и я с нетерпением ожидаем твоего ответа на наши письма и с тревогой думаем, что они останутся гласом вопиющего в пустыне, а ты все-таки будешь продолжать разрушение своего организма и окончательного расстройства своих нервов, своего духа; твое молчание свидетельствует о том, что ты по-прежнему завалена работой и совершенно не принадлежишь себе; и мы задаем себе вопрос: почему твоя перегруженность в Наркомате была для тебя убийственна, а еще большая (не говоря уже о перегрузке душевной) в ин-те, как будто даже полезна? И интересно, какие итоги можешь ты подвести за этот месяц? Получаются ли в конце концов плюсы или минусы? Что-то плохо я верю в плюсы, а потому естественно ничего хорошего не ожидаю и в будущем.

От обеих девочек я получила на этих днях очень хорошие письма; что касается Маюхи, то ее веселый и легкомысленный характер не дают ей возможности задумываться, и она веселится, радуется и ни о чем по-видимому не задумывается; не то Тася; она прислала мне свою карточку, но она меня мало порадовала; наоборот, меня просто убил ее грустный вид; не знаю, чему его приписать; ищу причины и вижу ее в двух возможных предположениях: или 1) она уж очень привязалась к своему приятелю (Не думай, что в ее возрасте такая привязанность невозможна! Она, конечно, не стойка, но мучительна.), Мише, и теперь, когда не удалось даже проводить его в армию, грустит о нем; или же 2) грустит о том счастливом прошлом, когда она имела тебя, которую она всегда любила и была с тобой более близка, чем легкомысленная Майка? Так или иначе, но вид ее огорчительный; вид ее физический тоже не очень хороший, и невольно приходит в голову мысль, что это есть следствие недостаточного питания. Как ты думаешь об этом? Я была бы рада, если бы оба мои предположения не имели бы под собой достаточных оснований. В письме ее явно звучит печальная нотка, жалоба на свое одиночество, на то, что она почти тебя не видит: «папу я вижу чаще, но все же не очень часто» и только «Майю вижу всегда». Каковы теперь их отношения? Может ли Майя заменить ей и подруг, и тебя? Ты обрати на нее внимание; нам положительно грустно смотреть на ее полные печали глазки, на ее похудевшее личико; дознайся, в чем дело?

Сегодня Марг. получила письмо от Миши; он, бедный, тоже жалуется на отсутствие родителей, на невозможность видеться и с Вами; описывает день своего рождения и радуется, что мог быть у Вас, чувствовать себя среди близких и родных; если Мишук, который не отличался особенной нежностью, так страдает от одиночества, то ясно, что Тасенька страдает больше него. Мишук хоть завален работой, а Тася пишет, что она работает не много, большую часть времени отдает чтению. Миша между прочим жалуется, что скоро у него зачет по Истории партии, а он до сих пор не получил ни одного конспекта; Марг. же говорит, что давно послала его тебе в надежде, что ты воспользуешься им и дашь его Мишуку. Конечно, ты так занята, что, верно, тебе некогда даже просмотреть его; она очень просит переслать, т.е. доставить, его Мише, который не сегодня-завтра должен его сдавать; она, кажется, уже собирается по этому поводу послать тебе телеграмму.

Теперь хочу сказать тебе, к чему пока привели меня мысли об изыскании финансов. Раз с роялем ничего не выходит, надо думать о другом. Пока я надумала продавать ковры, предварительно узнавши возможную их цену; для этого я пригласила оценщика, который сегодня и положил свою резолюцию; ковер, который лежал у папы в кабинете (красный) он оценил в 1200 р., найдя, что качеством он лучше гостиного и не так пострадал от моли и не так вытоптан; гостиный оценил в 800 руб. Человек этот (грузин или армянин из Баку) показался мне порядочным, и я готова поверить его совету; он не настаивал на немедленной продаже ему; сказал, чтобы посоветовались, подумали, кому продать, но во всяком случае решили бы между тем, чтобы 1) продавать, или в противном случае 2) положить его на пол, т.к. держать их так, как они сохранялись у нас, дольше не возможно, они пропадут совершенно; мы надеемся (хотя не знаю, на что), что,м.б., удастся или выторговать у него, или найти покупателя и получить больше, тогда продать оба и сумму разделить между тобой и Марг.; но прежде, чем выполнять это решение, я хочу предложить тебе взять один из них в Ваш теперь новый кабинет; м.б., ты захочешь сделать так, но со своей стороны думаю, что и тебе, как было и мне, трудно было бы возиться с ним, чистить, трусить-хранить и т.д.; это должна уже ты сама обдумать и на чем-нибудь остановиться; во всяком случае я прошу тебя немедленно дать мне решительный ответ, т.к. дольше я хранить их не берусь, не имея уверенности, что сохраню их; сомнительно, чтобы условия для них создались возможными, а при настоящих все равно ничего не поделаешь; итак, очень прошу поскорее дать мне ответ.

Хочу продать и свою лису от своей ротонды; к сожалению, он говорит, что теперь этот мех не моден и дать за него более 200 р. он никак не может; попробую показать еще кому-нибудь.

Тетка продала своего барана Пятигор. за 750 р.; м.б., можно было бы и дороже, но кому и куда с ним тягаться? Все это нам не по силам; приходится получать меньше стоимости.

Ну, дорогая моя, пока кончаю свое деловое письмо и с нетерпением жду ответа на прежние два письма и решительный ответ на это.

Крепко, крепко целую; И.В. шлю сердечный привет. А бедная Вар. Сем.! Какое опять для нее горе! Если доберешься до них, напиши, что узнаешь.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Карпов Иван Васильевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Воскобойников Михаил Михайлович, Де-Метц Георгий Георгиевич, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1940 года