Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1940 года » Письмо

Письмо

Дата: 1940-09-03
Описание документа: Сарра Карловна благодарит дочь за письмо. Рассказывает о своём состоянии.
 

Z1 475_075

Z1 475_076

Z1 475_077

Z1 475_078
Текст документа:

3.IX.40.

Дорогая моя, милая Танюша! Не успела я написать тебе открытку, как получила твое письмо от 28-го; крепко целую тебя, что в такую горячую пору ты все-таки не забываешь меня; буду счастлива, когда все у тебя уляжется, и ты успокоишься на новых рельсах.

О себе могу сказать только, что так же мечусь, как ты, только на мой лад. Прислуги нет до сих пор; сегодня ждала рекомендованную Над. Вас., но вот 12 ч. дня, а ее нет, значит, и не будет; возможно, что из-за нее потеряю и ту, которую очень рекомендует Феод. Антр.; она мне понравилась, но с той уже было сговорено. Устала я до чертиков и телом, и душой; т.ч. голова, как в тумане: ничего не помню, все забываю; душа болит из-за тети, которой очень плохо; после трех дней мучительных ожиданий наконец дождались Женю Б.; он подтвердил свой старый диагноз и предложил – посоветовал – ей снова лечь в его больницу (водников), на что она охотно согласилась; уже получен ордер и, м.б., завтра мы ее туда отвезем; сейчас у них кончается ремонт подсобного помещения; страдала она ужасно при t выше сорока с бредом; можешь себе представить, как это действует на меня, которая весь день с нею; последние два дня она спокойнее, но никто не уверен, что будет вечером.

Маргар. занята своими делами, а их у нее много и самые разнообразные, т.ч. приходит к нам только на короткое время; я очень ей благодарна, что она хоть кормит папу; это меня очень устраивает, т.к. не нужно готовить общего обеда: себя и тетю прокормить много легче.

Я уже писала тебе о посылке, которую разобрала и, конечно, всем очень удовлетворена; у меня такая голова, что я не помню, что собственно я описывала, но одно могу сказать, что все очень нам нужно, и все хорошо; мне очень помогает Траутман, которая и стоит в очередях, и покупает овощи на базаре. Вот бы послать Вам, у нас их масса! Но сейчас я совершенно ничего не могу сделать.

М.Н. давно хотела написать хоть открытку, но никак не могла выбрать времени; напишу сейчас, т.к. тетя еще спит, а приборка подождет.

Обнимаю тебя, моя радость, горячо, крепко целую; девочек поцелуй; прошу их не сердиться, что не пишу им: я просто изнемогаю. Сердечный привет Ив. Вас.

Твоя мама.

Понравился ли их приятель, Миша?

Отраженные персонажи: Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Карпов Иван Васильевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1940 года