Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1940 года » Письмо

Письмо

Дата: 1940-08-25
Описание документа: Маргарита просит сестру помочь организовать подарок для Миши на его день рождения. Сообщает о получении посылки. Даёт рекомендации по уходу за волосами и лицом. Рассказывает о своих проблемах после сокращения с работы.
 

Z1 475_049

Z1 475_050

Z1 475_051

Z1 475_052

Z1 475_055

Z1 475_056

Z1 475_054

Z1 475_053
Текст документа:

1940-08-25

25 авг.

Дорогая Танюша! У меня к тебе вот какая большая просьба: 6-го сент. день рождения Мишуты. Мне бы очень хотелось доставить ему возможность провести этот день возможно приятнее, и получить «дары» наиболее его сейчас интересующие, наверное – это фрукты, кот. он еще не видел за все лето. Я хочу послать тебе 100 р., опять по примеру прошлого года, на его угощенье. Ты попроси Марусю, чтобы тебе это не причинило больших затруднений, - и заплати ей от меня сколько найдешь нужным. И пусть она купит хороших спелых яблок и груш. М.б. у вас есть и сливы. И купи ему виноградного сока бутылки 2, чтобы и девочек угостить. А вина не стоит покупать, по-моему, оно очень плохое, все подделка, от него голова болит. – Если можно будет испеките ему пирожок, т.е. не ему только, а «в честь» его, - ясно. Ты, пожалуйста, узнай, где он, в Москве, или в лагере. М.б. удастся по телефону, а м.б. девочки съездят в эту экскурсию, по приезде их в М. А м.б. ты напишешь ему письмецо с запросом и приглашением. Условьтесь о дне празднования, когда он будет свободен. Его адрес в Москве: Москва 79, п/я 228, 1/3 . – Адрес в Кашире: Кашира, Моск. обл., Белопесоцкое п/о, п/я 228, 1/3. – Пишу все это заранее, т.к. все разведки займут порядочно времени.

Вчера получили чемодан. Поезд опоздал и вместо 11 1/2 ч. пришел в 6 1/2 утра. Поэтому я не дождалась, а Фед. Андр. сам все сделал. Очень толковый челов. Мама и папа очень тронуты и очень благодарят Вас, конечно, и сами будут писать. Человек уже приходил за маслом (знакомый М.Н.).

Танюша, жду с нетерпением известий о твоей судьбе. –Не забудь покрасить волосы, я уже тебе писала недавно об этом. Как раз удобный момент. – Сделай еще настойки из огурцов на водке для лица. 1/2 бут. мелко нарезан. огурц. с кожей, молодых свежих, залить 1/2 бут. водки. 2 недели настоять на солнце и готово. Потом вытирать лицо утр. под пудру, и на ночь. Очень гладенькая и чистая кожа будет. – И еще сделай смывку вместо умывания, п.ч. мыло сушит кожу. 1 стак. сливок (снять с молока / или свежей сметаны, 1 стак. одеколона, или огуречной настойки, 2 желтка и сок с одного лимона. Но теперь лимона нет, так можно без. И взять на ватку и вымывать лицо. Оно чистится и питается.

Напиши мне, пожалуйста, каким образом можно приехать в Москву? Это, кажется, совсем для меня недоступно? И деньги у меня есть (остатки заработанных), и воспользоваться ими не могу.

Вопрос о моем восстановлении еще не рассматривался, пока директор в отпуску. Я не знаю чего желать, в конце концов. Боюсь, что если закреплюсь, то потом и не откреплюсь, если захочу. Во всяком случае сидеть сложа руки тоже обидно. А что же делать дальше? – Я была у юриста и узнала, что я до 55 л. не имею никакого права на пенсию, в случае несчастия с М.М. – А как же тогда жить, не работая? С другой стороны, если я работаю, я теряю право на пенсию по мужу. А т.к. я не имею выслуги лет по своей работе, то я ничего не получаю и по своей! Да, если бы и получила, - то копейки. Вот и придумай, что делать. Пожалуй, лучше всего искать тоже какую-ниб. другую квалификацию, п.ч. с моей далеко не уедешь, и чем старше, тем хуже. Не пойдешь же в эстраду, или в странствующие музыканты из одного театра в другой! И кто возьмет человека «во 2-й 1/2 жизни»?!! Лучше всего переквалифицироваться на слесаря, они всегда и везде нужны, - но я же не выдержу этой работы. Не знаю, кем быть. Неужели на старости придется идти в уборщицы? – Целую крепко. – Пиши, когда сможешь, я очень жду письма. Все обстоятельства моей жизни крайне запутаны и тягостны. Любящая тебя, твоя Марг.

Сердечный привет Ивану Вас. Как его дело? Жду с нетерпением долгожданной развязки.

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойников Михаил Михайлович
Авторы документа: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1940 года