Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1940 года » Письмо

Письмо

Дата: 1940-08-17
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на письмо Ивана Васильевича и реагирует на полученную информацию.
 

Z1 474_244

Z1 474_245

Z1 474_246

Z1 474_247

Z1 474_248

Z1 474_249

Z1 474_250

Z1 474_251
Текст документа:

17.VIII.40.

Дорогой Иван Васильевич!

От всей души благодарю Вас за Ваше обстоятельное письмо; правда, оно не принесло мне радости, но зато дало мне правдивую, без умолчаний и прикрас, картину Вашего положения со всех сторон.

Прежде всего меня несказанно огорчило состояние здоровья Танюши; ясно, что необходимо сделать все, чтобы, если еще возможно, прекратить развитие болезни; и не может быть двух мнений о том, что надо избавиться от каторжной службы, которая так ее захватила и измучила, и, конечно, нечего было колебаться между ВУЗом и этой службой. Но меня очень беспокоит, как она справится с этой работой на два фронта – институт и домашнее хозяйство; на девочек я мало надеюсь и боюсь, что вся работа по дому упадет на Танюшу, а тогда, какие же облегчения она получит? Меня очень интересует, на сколько девочки в курсе положения Ваших дел и состояния здоровья матери, настолько ли они уже сознательны, чтобы правильно учесть все обстоятельства и прийти семье на помощь? До сих пор они ведь мало считались со всеми нуждами и возможностью удовлетворить их желания; я надеюсь, что теперь, в деревне, увидевши, как люди работают и там, м.б., они приедут, иначе настроенными, готовыми на деле доказать и свое расположение к родителям желанием принять участие в реформах Вами предположенных. Если этот перелом совершится, то, конечно, удаление Маруси не будет очень замечено, если и по Вашим, и по Таниным словам в последний год она так мало делала для Вас, и кроме того, из Вашего кармана уходили большие суммы. Я очень хорошо понимаю и Танюшино, и Ваше раздражение против нее; только бы хватило сил у Танюши, и желания поработать у девочек.

Но я забежала вперед: мне очень хотелось, прежде всего, спросить у Вас, советовались ли Вы относительно Таниных сомнений с хорошим врачом, и если да, то каково его мнение? Какие советы даны им? Делает ли Таня что-нибудь для борьбы с болезнью. Когда она заметила это ухудшение? Мне она все время умалчивала об этой неприятности, и я все надеялась, что ее усталость и плохое самочувствие происходит от излишней работы, все думала: вот окончит эту большую нагрузку, отдохнет и почувствует себя лучше, а на деле выходит совсем другое и худши. Операция, произведенная более 20-ти лет назад, дала прекрасные результаты, но делать ее во второй раз, вероятно, невозможно по причине повторности и Таниного возраста. Такая же болезнь у жены Ал. Вас. Ш-х; она лечится, но об операции даже в первый раз я не слышала; думаю, что именно возраст причиной этого; видимым следствием болезни у нее – все увеличивающаяся полнота; как обстоит этот признак у Танюши? Дай Бог, чтобы Вы вовремя обратили должное внимание на болезнь и взялись за ее излечение.

Меня бесконечно трогает, дорогой Иван Васильевич, Ваше такое внимательное и заботливое отношение к Таниному здоровью; хочется надеяться, что вовремя принятые меры поправят ее состояние. Не нравятся мне Ваши взгляды на продолжительность Вашей личной жизни; считаю, что напрасны Ваши пессимистические взгляды на продолжительность Вашей жизни; наследственность далеко не всегда проявляется в этом вопросе: у нас, Кр-ов, отец умер 42 лет, мать – 52-х, а дети, как видите, дожили до глубокой старости; покойная Мар. Алек. умерла не от возраста, а от эпидемической болезни; кто знает, сколько лет суждено было ей жить, если бы не случилась эта эпидемия, унесшая в могилу столько жертв! Будем поэтому надеяться, что и Вам предстоит жить еще не один десяток лет; гораздо важнее наследственности тот каторжный труд, который приходится теперь нести решительно всем. Какие силы наследственные и ненаследственные нужно иметь, чтобы работать по 12-14 часов в сутки?! Сидя уже почти полтора месяца в доме отдыха, мы видим до чего усталыми, измученными приезжают сюда даже молодые люди! Поэтому, по-моему, надо Вам прежде всего не увлекаться работой, наоборот, сколько возможно беречь себя от нее, от переутомления; «игра, положительно, не стоит свеч»; берегите себя для Тани, детей и всех Вас любящих и дорожащих Вашей жизнью.

Хочу еще сказать, что я вполне согласна с Вами относительно Таниных способностей, ее знаний и трудоспособности; я так же, как и Вы, уверена, что и на педагогическом поприще она добьется своих всегдашних успехов, тем более, что нельзя сравнивать работы с распущенными малышами и с сознательными взрослыми людьми.

Печально звучат, скорее даже грозно, Ваши прогнозы на наше общее будущее; что ждет всех нас, молодых и старых, вероятно, не в далеком будущем; кровь стынет, когда слышишь и читаешь, что происходит на Западе, что претерпевают несчастные беженцы, женщины, дети, старики, молодые! И не дай Бог нам дожить до чего-нибудь подобного.

Танюше напишу отдельно, но, боясь, что одно из писем может пропасть, хочу сказать еще о посылке через М.Н.Пр.; к сожалению, поезд ее приходит в 12 ч. ночи, и я боюсь, что мы, давно ее не видевшие, в темноте не узнаем ее, а она уж наверное не узнает нас; поэтому напишите подробные приметы, № поезда, № вагона; вероятно, будет встречать Марг., я, Феод. Ан.; Г.Г. говорит, что, наверное, не узнает ее. Пока шлю Вам, дорогой И.В. самый искренний горячий привет. Ваша СДеМ.

Отраженные персонажи: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпов Иван Васильевич
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1940 года