Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1939 года » Письмо

Письмо

Дата: 1939-08-03
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на письмо дочери от 28 июля, в котором, видимо, описывалась идея постройки своего дома в деревне. Обсуждается этот вопрос.
 

Z1 473_271

Z1 473_272
Текст документа:

3.VIII.39. Преображение

Дорогая моя милая Танюша! Вчера вечером получила твоё письмо от 28-го; на штемпеле – 31-ое; почему такой разрыв между письмом и открыткой? Письмо твоё доставило нам большое удовлетворение подробностями вашего житья; я страшно рада, что вы так удачно попали; по-видимому, эта тихая спокойная жизнь действует на всех умиротворяющим образом и успокаивает у всех нервы, повышает настроение и питает мечты.

От всей души желаю вам выполнения вашего плана; пока вы насладитесь мечтами, а дальше будете стремиться к её выполнению путём подведения финансовой базы;; на эту тему поговорим при свидании, а до тех пор надо вам собрать все сведенья от окружающих вас людей, которые смогут дать вам необходимые указания относительно постройки, количества материалов, рабочей силы и т.д. Правда, мы думаем, что ведь условия Украины и Подмосковья довольно различны, и едва ли можно опираться на сведенья, полученные здесь. Интересно, насколько компетентен и опытен в деле стройки компаньон И.В., и можно ли полагаться на его сведенья; вообще, что известно И.В. об условиях, на каких даётся земля и разрешается стройка.

Жаль, что нам не удастся, вероятно, повидаться с И.В. при его проезде через Киев; а может быть ещё и увидимся, если мы приедем раньше, но я уже нахожу некоторое неудобство в отсутствии второго хода; на такой большой дом надо обязательно иметь их хотя бы два, второй – из кухни во двор, где у вас же будут всякие хозяйственные постройки; этого, между прочим, вы не учитываете, а для кур ведь надо курятник и т.п.; затем, не забывайте, что без воды вам тоже не обойтись – надо колодец, это тоже вещь не очень дешёвая, если надо его рыть глубоко.

Есть ли у вас в виду какое-нибудь место под Москвой, которое соблазняло бы вас? Думаю, что Ив.Дм. мог бы быть в этом случае вам очень полезен, раз он уже строится, а может быть, уже и построился; он ведь, кажется, большими капиталами не располагал, а потому его опыт может быть вам очень полезен. Ну, дай Бог успеха, а пока что, это хорошо уже потому, что доставляет и вам, и девочкам много удовольствия. Мы пережили все стадии стройки и, по опыту знаем, что первоначальная стадия самая приятная.

Ты мне до сих пор не написала, что вы платите за квартиру; об этом меня спрашивает и Маргарита, которая признаётся мне (по секрету от М.М.), что с удовольствием провела бы лето в тихой украинской деревне, ибо у них слишком людно, что её стесняет; просит не проговориться об этом М.М., ибо он всячески старается сделать пребывание их в Крыму, ей приятным; он выводит е в люди, знакомит со многими, а она этим недовольна. О Мише я знаю только, что он пробыл в Киеве не меньше недели, и за это время не удосужился написать ей хоть слово; она послала, в конце концов, телеграмму и получила в ответ, что 23-го Миша выехал в Москву, здоров и весел; какой негодный мальчишка! О том, когда и куда он должен вернуться, я ничего не знаю; может быть, он уже опять с ними.

Завидую вам, что будете есть много арбузов, которые я так люблю и совсем не ем их в Киеве! Насчёт дынь, будьте осторожны, чтобы под конец не испортить себе животов. Дожди оживят всё, и вы скоро будете есть и капусту, и молодой картофель; здесь мы любуемся чудесной капустой; уже едим огородные огурцы и помидоры.

У нас последнее время дожди идут часто, а вчера был очень сильный, с градом в грецкий орех, но что-то не стало особенно прохладно, верно, будет дождь и сегодня; в саду град столько посбросил фруктов, побил огурцов и ещё чего-то, что, говорит садовник, нанёс убытку тысяч на 5!

От тётки все вести о недостатке времени; неудивительно, ибо время тратится зря, например, на разговоры с Нещер. ушло 3 часа, а так как тётка собиралась к ней с ответным визитом, то уйдёт и ещё 3-4 часа; устаёт, да и как не устать? Федя всё возится с животом, но не хочет ничего с ним сделать. К.М. опять принялась за продолжение того лечения, которое проделывала в 4-ой сан., и которое, как будто, ей помогало. Хоть Маруся и действует тебе на нервы, − держись её; тут есть дамы из Ленинграда, и тоже, как я, мучаются без прислуги – найти невозможно.

Ну, дорогая моя, крепко-крепко целую тебя и девочек, И.В. шлю сердечный привет и лучшие пожелания. Папа присоединяется.

Мама

Мама так подробно всё описала, что мне ничего не остаётся, как всех вас поцеловать и пожелать исполнения ваших мечтаний.

Твой папа

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Карпов Иван Васильевич, Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Воскобойников Михаил Михайлович, Де-Метц Георгий Георгиевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1939 года