Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд А.А. Ляпунова » Коллекции фонда А.А. Ляпунова » Переписка А.А. Ляпунова » Переписка с зарубежными коллегами » Франция » Посольство Франции в Москве » Письмо

Письмо

Дата: 1966-07-25
Описание документа: А.А. Ляпунов благодарит за приглашение на приём, рассказывает о визите Де Голля в Академгородок. (Письмо на французском языке)
 

Ly 305_046
Текст документа:

Новосибирск, 25 июля 1966 г.

Дорогой Господин Бильдерлинг,

Меня очень тронуло Ваше приглашение на прием в Посольство по случаю Национального праздника 14 июля.

Мне очень жаль, что оно пришло во время моего отсутствия.

Я вернулся из Москвы только 13 июля.

Визит Генерала Де Голля в Академгородок прошел великолепно. Его речь имела огромное значение. Впервые работа, проводимая в научном городке, получила такую высокую оценку, и очень важно, что она была сделана высокопоставленным лицом. На нас все это произвело глубокое впечатление.

Я надеюсь быть в Москве на Международном Конгрессе по Математике, который состоится с 15 по 25 августа.

Я позволю себе Вам позвонить.

Последнее время я интенсивно переписываюсь с многочисленными французскими коллегами. Я получил новое приглашение от Университета Тулузы, а еще меня сняли в фильме французского телевидения, который был показан во время пребывания Генерала Де Голля в Новосибирске.

Я посылаю Вам копии писем Профессору Лоде (Тулуза) и господину Лаллье (Французское Радио и Телевидение).

Примите, Дорогой Господин Бильделинг, мои наилучшие пожелания и благодарность за брошюры «Краткие Новости из Франции».

Прошу Вас также передать выражение моего глубокого восхищения и уважения Господину Послу.

А. А. Ляпунов

(Пер. с фр. В.П. Трус).

Отраженные персонажи: Лаллье Жан (Jean Lallier), Де Голль, Шарль, Лодэ Мишель (Michel Laudet)
Авторы документа: Ляпунов Алексей Андреевич
Адресаты документа: Бильдерллинг Н. (N. Bilderling)
Геоинформация: Новосибирск
Источник поступления: Ляпунова Наталия Алексеевна
Документ входит в коллекции: Посольство Франции в Москве