Письмо с конвертом Автор просит совета А.А. Ляпунова о том, чтобы задание на разработку системы машинного перевода с английского попало к ним, а не в ВИНИТИ.
Письмо Автор перечисляет свои предложения по созданию комиссии по лингвистическим наукам
1962-05-30
Приказ № 213 Об организации координационных комиссий по проблеме "Кибернетика"
1963-04-03
Письмо Майя Ивановна рассказывает о проблемах со здоровьем, о насущных заботах, о планах мужа и своих. Очень хотела бы приехать и поделиться с подругой своими мыслями и проблемами.
1963-04-28
Письмо Майя поздравляет сестру с праздником, ждёт от неё письма с рассказом о новой жизни. Пишет о поездке в Орёл, где была встреча с известным лингвистом В.Ю. Розенцвейгом. Рассказывает о своей работе с анкетами и других делах.
1963-04-30
Письмо Майя радуется письму сестры и торопится ответить. Рассказывает о своей жизни, работе, планах на лето. Переживает, что ей не хватает математической подготовки для работы с анкетами. Делится размышлениями о разных лингвистических проблемах.
1964-01-31
Письмо Автор в шуточной форме рассказывает А.А. Ляпунову о текущих делах.
1965-11 (прибл.)
Письмо Автор отвечает на вопрос А.А. Ляпунова по поводу её работы и спрашивает, всё ли верно. Приписка О.С. Кулагиной касается невозможности опубликования большой статьи Т.Л. Гавриловой.
1968-04-04
Письмо с конвертом Автор благодарит за приглашение к сотрудничеству и рассказывает о предпринятых действиях в связи с этим. (Письмо на французском языке).
1997
"Воспоминания" Опубликованы в сборнике "Из работ московского семиотического круга", М., 1997.