Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд ЦВРК ИМБТ СО РАН » Коллекции фонда ИМБТ СО РАН » Этнография бурят и монголов » Дневник Ц. Жамцарано (№ 3) » Лист 035

Лист 035

Дата: 1903-08-08
 

Bm 223_035
Текст документа:

8 августа. У старика Ахарова. Пожелание на добрый путь:

Yргyн далайн унтуряр

Yндyр уулае хyтyлooр

Тyрyhyн тонтодо

Тyбyг yгэй хyрхyтyгэй

Гарhан газарта гаса yгэй хyрэтyгэй.

Песня Ринчин Доржи Дымбилова бывшего тайши Агинской Думы, хоринских бурят, которую он пел на гауптвахте в Иркутске.

Хорин сагаан адуумни

Хорео голдо зогсобаал даа

Холой hанаа hанаhан

Миний hанаан сyлдyрхэй бэй

Зухан сагаан адумни

Зуhаланда зогсожи байналда

Холой харгуй hанаhан

Миний hанаан сyлдyрхэйл даа.

Отраженные персонажи: Ахаров
Источник поступления: Архив ЦВРК ИМБиТ СО РАН ЛАФ № 6, д. 23, дневник № 3
Документ входит в коллекции: Дневник Ц. Жамцарано (№ 3)