Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1935 года » Письмо

Письмо

Дата: 1935-07-18
Описание документа: Сарра Карловна надеется, что Иван Васильевич уже приехал и они вместе строят планы на будущее. В связи с этим передаёт рассказ знакомой, которая отдыхает в колхозе под Анапой. Говорит так же о Маргарите и других общих знакомых.
 

Z1 503_093

Z1 503_094

Z1 503_095

Z1 503_096

Z1 503_097

Z1 503_098

Z1 503_099

Z1 503_100

Z1 503_101

Z1 503_102
Текст документа:

18.VII.35. Эссентуки.

Дорогая моя Танюша! Вчера мы все мысленно следили, как Вы встречаете И.В., как его принимаете и угощаете, и радовались, что Вы, наконец, вместе. Так ли все произошло на деле? Если - да, то теперь Вы уже обсуждаете Вашу дальнейшую судьбу и решаете так или иначе.

В виду этого хочу Вам кое-что спешно сообщить, м.б., оно будет Вам приятно или полезно. Вчера мы отыскали здесь Грязновых; они очень радушно нас приняли и Ек. Ст. сама хотела к нам зайти, т.к. узнала, что мы здесь в КСУ. Женечки мы не видели, т.к. она 22 июня свезла ее в Анапу, где она с теткой и Лялей; живут они в колхозе Джемете; это в 6-ти верстах от Анапы; устроились очень хорошо и не дорого; это колхоз – виноградник на берегу моря; видимо, они имеют там знакомых, т.к. искать их надо в амбулатории. Ек. Ст. очень обрадовалась, что и Вы намечаете свой путь на Ан.; ей очень хочется, чтобы девочки повидались, и она напишет им вообще и сообщит Ваш адрес, когда я узнаю его от Вас. Ек. Ст. говорит, что в июне комнат было много, и они были не дорого – 50, 75 р. вполне приличные; фруктов уже и тогда было очень много; чудные черешни 75 к. кило, вообще все было дешево. Сама Ан. ей не очень понравилась, но от моря и условий жизни и дешевизны (конечно, относительной) она в восторге. Вот, м.б., их повидаете и что-нибудь полезное Вам узнаете. Не знаю только, какое с ними сообщение.

Сами Гр. живут по-деревенски; домик у них маленький; всем хозяйством ведает Ек. Ст.; есть у них много всякой птицы, содержание которой с весны и до поздней осени им не стоит ни гроша: возле проходит проезжая дорога, по которой возят хлеб, и вот этими-то зернами кормится вволю птица; кроме птицы у нее корова, свинья, теленок и т.д.; одним словом, есть все, т.ч. она не успевает проделать за день все, что нужно, хотя есть и работница. Они очень довольны, т.к. живут спокойно, никто их не трогает; зимою только очень скучно. Женечка учится очень хорошо, перешла в 4-ую группу, играет; у них же живет Ляля, которая скоро кончает; в связи с этим назревает новый план – продажа домика в Эс. и покупка в Краснодаре, чтобы Л., а потом и Женя могли учиться в ВУЗе. Что касается Ек. Ст. и Ал. Н., то они очень изменились: она совсем опростилась, потеряла много зубов и остальные шатаются, т.ч. и вставить пока трудно. Он после последней еще в Киеве операции, которую делал Хох., никак не может оправиться, все худеет, совсем кожа и кости, очень постарел и поседел; состояние его здоровья очень удручает их обоих…

… Сейчас получили 4 письма: от Вар. Сем. (после своего посещения Вас), от дяди Ф., Маргар. открытка и 2 твои открытки (№ 1 и 2), к сожалению, с трудом их разобрали, карандаш размазался. Сегодня или завтра жду от тебя телеграммы о Вашем решении, как я тебя просила. Думаю, что Вы все-таки ориентируетесь на Ан.; не сидеть же Вам в Киеве, тем более, что девочки не хотят ходить гулять и много времени проводят в комнатах. Очень грустно, что тебя удручает наша дороговизна, но что поделаешь, когда везде так трудно жить. М.б., действительно в Ан. будет дешевле; я только боюсь, как бы Вы из-за дешевизны фруктов не навалились на них и не расстроили бы девочкам и себе животов. Если Вы остановитесь на Ан. и поедете туда, то, конечно, я рада бы была заехать туда, но думаю, что это будет почти невозможно и вот почему: во-первых, Вы еще не успеете устроиться и сообщить нам об условиях жизни, как здесь мы должны будем уже заказывать билеты – за 14-12 дней до отъезда. Куда же их заказывать? Папа хочет просить о продлении нашего здесь пребывания, но, вероятно, это не удастся, т.к. ведь на август у них уже все расписано, а тогда уже 22-23 надо заказывать билеты. Во-вторых, папа не очень охотно думает об новой моей усталости, сопряженной с переездом и устройством в Ан.; как я писала, тут взялись за меня основательно и всячески стараются «изжить» мою сердечную и общую усталость; ванн так и не дают мне, тем более, что и Ал-ров их категорически запретил. С другой стороны – приехать слишком рано в Киев, пока К.М. будет в отпуску, нам совсем не с руки, т.к. я сразу снова начну возиться и утомляться, тем более, что и после своих 2-х недель К.М. должна будет уже в нашем присутствии продолжать свое лечение; мы обязаны дать ей эту возможность. Вот и получается такая картина, что пока что самое лучшее было бы, если бы нас здесь оставили дней на 10-14; тогда, если бы меня признали совсем здоровой, а Вы бы увидели, как можно устроиться в Ан., м.б., папа согласился бы пуститься в это путешествие. Все это требует времени для своего разрешения. Если же нас не оставят, то положение наше будет незавидное.

Очень меня огорчила болезнь тетки; я уже спрашивала, но пока не получила ответа: как она теперь питается? Не в этом ли причина ее печеночного припадка? М.б., «напихивается» не подходящей пищей; а все уверяет, что она вполне здорова и развязывает после еды все юбки не от болезни, а отчего же? Очень трудный характер, несмотря на свою якобы «покладистость», Вар. Сем. тоже пишет, что вид у тетки очень плохой. Жду известий о дне ее отъезда, чтобы окончательно установить передачу ее полномочий по охране квартиры и расходам Крафтам.

Как-то они живут? Из Фединого письма мы ничего об этом не узнали; вчера я ему писала; папа очень не доволен, что он не получил заказа от Сл.; ведь он мог бы работать летом, а получить деньги осенью, а теперь работы нет, и осенью получки не будет; от нас он получит в свое время, но одного этого получения ему же мало, и это нас удручает. Водит ли Ол. дела?

Я очень рада, что ты находишь Кс. Мих. на высоте; передай ей наш привет и признательность; пусть тетка рассчитается с ней по день Вашего отъезда (жалованье 35 р. в месяц), а дальше уже будет видно в связи с нашим положением. Очень жаль, что П. явились так скоро, не уедут ли опять? Почему вернулись так рано, м.б., из-за погоды, а когда она поправится, то уедут опять?

Здесь погода отличная, солнечно, но пока не очень жарко, к тому же днем я лежу, папа ходит только рано утром на воду, а потом на ванны, гуляем только после 5-ти часов. Я писала тебе, что у нас был хороший концерт, а третьего дня, во время дневного часа, в 5 ч.д. с нами прощался один из участников концерта, много пел очень хорошо, репертуар у него прекрасный, т.ч. мы слушали с наслаждением; иногда ходим на вечернюю, от 5-7 ч., или с 8-ми ч.в., музыку, иногда приятно послушать; дирижер Пятигорский – не родственник ли?

В своей открытке ты пишешь о каком-то переводе, который сделать советует тебе М.А. Какой это перевод? Торжинский? Но как же его сделать? Напиши нам, что привез И.В. и вообще, каковы Ваши финансовые дела.

Если Вы решите ехать в Ан., то, вероятно, это будет моим последним письмом, м.б., напишу еще открытку. Жду телеграммы. Потом буду писать в Ан. до востреб.

Крепко, крепко целую тебя, моя дорогая, и девочек; И.В. шлю сердечный привет, всем Вам желаю счастливого пути и приятной жизни в Ан. Тетку поцелуй; перед своим отъездом пусть подумает о своем здоровии и немного оправится.

Папа сейчас купается, но просил поцеловать тебя, тетку и особо девочек. И.В. шлет сердечный привет. Кланяйся К.М.

Все забываю спросить, как дело с клопами?

Твоя мама.

Вар. Сем. нашла, что у тебя хороший вид и этим меня порадовала; что ты помолодела и похорошела.

Отраженные персонажи: Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпов Иван Васильевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Ессентуки
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1935 года