Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1932 года » Письмо

Письмо

Дата: 1932-09-09
Описание документа: Сарра Карловна интересуется, когда вернётся бабушка Нина. Рассказывает о делах в Киеве, о болезнях приехавших знакомых, о встречах и разговорах.
 

Z1 501_130

Z1 501_131

Z1 501_132

Z1 501_133

Z1 501_134

Z1 501_135
Текст документа:

9.IX.32. Киев.

Дорогая моя Танюша!

Вот и 9-ое, когда тетка должна выезжать; не получила, однако, от нее никакого уведомления, не знаю, когда она двинется в путь, или почему-либо задержится еще; хочется думать, что отсутствие от нее известий означает хлопоты по переезду вашему на ту или другую квартиру. Если вы окончательно получили квартиру и уже спокойны с этой стороны, то, вероятно, вам будет грустно покидать дачу: здесь настала чудная погода, а сегодня даже была чисто летняя июльская жара.

Несмотря на лето и жару, мои новые квартиранты Воскоб. уже успели заболеть; началось с Прони, за ней слег М.М., а сейчас уже начинает жаловаться и Маргаритка; очень боюсь, как бы не разыгрался у нее грипп, и не заразили бы они Мишу и папу. Наличность двух лежачих больных в двух комнатах, где остаются и остальные пока здоровые, конечно, не особенно удобна; слава Богу, М. М.-чу как будто уже лучше, а вот Проня пока еще совсем больна. Не знаю, кто кого заразил, ибо и у нашего соседа - […] тоже форменный грипп с ангиной, сегодня вызывали доктора. Из-за его болезни они уже переехали в город; жена его оказалась довольно симпатичной и, кажется, аккуратной; пока наша общая жизнь еще не наладилась в виду болезни ее мужа и девочки (9-ти мес., у которой режутся зубы, и нет няни), а с нашей стороны – присутствие лишних четырех человек, да еще из них двое больных. Малышка очень похожа на него, а он типичный еврей, но по нраву, видно, на нее, т.к. очень приветливая, что скрашивает ее некрасивость; по своим размерам удивительно крошечная и худенькая; водит ее она в штанишках триковых узеньких и свитерке; она уже ползает, и вот тут, особенно когда становится на четвереньки, она мне удивительно напоминает мартышек, которых носят шарманщики и заставляют проделывать разные штуки; м.б., я так поражена ее размерами, сравнивая невольно ее с нашими крошками-великанами; мне кажется, что даже в момент рождения наши были крупнее ее. Не могу пожаловаться пока, что они внесли неприятную ноту в наш житейский концерт, вот только малышка просыпается довольно рано и попискивает, чем, конечно, будит меня; впрочем, лучше сказать «будила», ибо вчера мы от них основательно отделились: закрыли дверь […], а внутрь засыпали тырсу; но это выходит – «мы пахали», ибо мы делали не сами, а приглашали специалиста столяра; это надо было сделать обязательно, т.к. каждое слово наше слышно было у них, их у нас; это, конечно, крайне неприятно и даже более того; теперь разговора не слышно совсем, а сильный крик ребенка очень слабо, это не может особенно беспокоить; я страшно рада, что это сделали; неприятно только, что стоило это довольно дорого – 65 р., а теперь надо еще заклеить обоями, для чего хочу использовать остатки обоев от вашей детской, которые довольно хорошо подходят к нашим вылинявшим обоям.

У Воскоб. положение, слава Богу, улучшается, если не явится каких-нибудь неожиданностей. Во-первых, его переводят на персональную ставку, причем число часов будет меньше, а получка больше. Во-вторых, теперь здесь очень ухаживают за академиками и всеми, кто так или иначе связан с академией, даже за ее техническими служащими, и вот т.к. исслед. ин-т состоит при Академии, а М.М при нем, то они будут получать паек «дополнительный» и свой нормальный из особого распределителя, все в увеличенном значительно количестве; часть они уже получили, сах., напр., 4 кило по одному, а получат еще и по другому. Академики так же получают и денежную помощь, кроме громадного пайка; теперь им дали по 700 р. + 200 р.! Остальные «смертные», а не «бессмертные», остаются при 2 ф. сах. на «голову», а иждивенцы когда получат, а когда и нет. Ну, я рада хоть за Воск., все-таки немножко подъедят. Марг. думает, что теперь ей тоже не выгодно поступать на место, ибо потеряет большой паек, за квартиру будут брать больше, на займы вычтут и т.д., а что останется от 80-100 р.? Пожалуй, она и права.

Тоня Гуз. Поправилась, дезинфекцию сделали; теперь будут мыть белье, а затем Вас., когда поправится, смогут уже водворяться домой.

У нас в Киеве порядочная эпидемия дифтерита; сейчас была у нас Валент.Ив. Ранота; говорит, что у них тоже нашествие родственников: сестра ее (Крошен.) с малым и прислугой сегодня нагрянула, т.к. в ее квартире ребенок, 5-ти летний заболел тяжелой формой дифтерита. Как бы я волновалась, если бы детишки были здесь!

Пора кончать (12 ч.н.) и идти бросить письмо. Крепко целую тебя и детишек; думаю, что письмо мое уже тетку не застанет.

Привет И.В. и Ю.А.

Твоя мама.

Пиши же поскорее, как устроитесь, теперь надежда только на тебя.

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1932 года