Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1938 года » Письмо

Письмо

Дата: 1938-04 (прибл.)
Описание документа: Нет начала письма. Сарра Карловна рассказывает о попытках Маргариты устроить Мишу в военное училище. Строит планы на лето, надеется на встречу, обговаривает бытовые условия.
 

Z1 495_218

Z1 495_219

Z1 495_220

Z1 495_221
Текст документа:

2 ч.дня

Сейчас ушла Маргарита, которая пришла после посещения военкомата. Там ещё раз ей всё рассказали и велели завтра придти вместе с Мишей; сказали, что если у него будет «хорошо» по русскому и математике, то он поступит без экзамена; из этого следует, что надо основательно подготовиться к экзамену; 21-го у него экзамен по алгебре, а на завтра папаша собирается приглашать его на прогулку в стратостате, которая займёт весь день. Ну, ни сами ли они помогают ему разбалтываться? А вчера, почему он вернулся домой в 12 часов ночи? Откровенно (и за то спасибо!) признался, что встретил знакомую девочку и с ней прогулял до такой поры. Может быть, основательно Маргарита хочет, чтобы он шёл в закрытую военную школу, где его выходы будут на учёте; где же ей досмотреть за ним, когда он уже привык болтаться, когда ему заблагорассудится, то есть всегда. Приходится, пожалуй, пожалеть, что нет закрытых школ для девочек.

Относительно Маюхи, я всё же думаю, что она больше болтает, чем способна выполнить разные свои выдрыки. При её способностях, она, конечно, может выдержать хорошо экзамены, а тогда ей не захочется бросать школу. Мне очень трудно с тобой, но, конечно легче, чем тебе, ибо ты училась прекрасно без всякого моего специального вмешательства, и с этой стороны я была совершенно спокойна. Другое было дело, другие условия жизни: не было совместного с мальчишками учения, не было тех опасностей, которые довольно часто встречаются на пути «произрастания» девочек теперь. Слушая рассказ Е.О. о 13-летней девочке, я порадовалась, что наша Маюха ещё «небольшая», как мы говорили в своё время. Очень досадно, что всё лето ей, да и Тасеньке, придётся проболтаться во дворе, где едва ли они увидят что-нибудь хорошее и полезное. А что поделаешь?

Дорогая моя! Мне очень приятно читать, что на наш приезд вы смотрите, как на удовольствие; о себе я не говорю, ибо ты и без того знаешь, как я бываю счастлива, когда приходится пожить с вами. Если нам удадутся наши планы, то в этот раз побудем у вас с ещё большим удовольствием, ибо жизнь здесь в нашем теперешнем окружении, стала в высшей степени просто тяжёлой, а не только неприятной. Но вот как устроить уход за Олимпией тогда, как уедем, я просто ума не приложу. Тётка жалуется, что уже два лета у неё пропали из-за Олимпии; и это совершенно верно, но как быть, где хотя бы за деньги найти человека подходящего. В больницу её не берут, ибо она хроник, а для таких у них мест нет, а она уже в полной мере беспомощна; отправления её требуют у ухаживающих за ней и сил, и ловкости, и доброжелательства. Одно горе!

Из Ленин. новых вестей о плате пока не получаем; будет очень досадно, если никакой льготы не получим.

Маргарита всё мечтает побывать летом у вас; она уже предназначила на эту поездку заработанное в последней поездке деньги; а тем временем, подоспела починка зубов и она боится, что всё на неё истратит; мы настаиваем, чтобы она сделала это из хозяйственных денег: раз она умудряется из них ремонтировать обстановку и делать в квартире ремонт, то тем более она имеет право отремонтировать на них из них свои зубы. Не правда ли? Мне бы очень хотелось, чтобы она проветрилась и отдохнула.

Ещё о нашем устройстве у вас. Нас вполне устраивает ваша комната, но каково же вам жаться хотя бы 2 недели, а то и 3, на диване? Твой проект о покупке кровати, мне очень улыбается, поскольку я уже давно мечтаю о кровати для девочек; мы можем принять участие в исполнении этого плана. Только бы заплатили вам все, кто вам должен!

Уже 3½ часа дня, а всё ещё не кончила своего письма, писала его с 11 часов; хочу сегодня полежать, чтобы отошла нога; немного похудела; но боль ещё есть. Сегодня, слава Богу, канун выходного; я так радуюсь, когда он может отдохнуть! А ещё 1½ месяца до настоящего отдыха!

Прошу тебя, по получении посылки, все тряпки и ящик сохранить; отправка становится всё трудней и трудней.

Крепко целую тебя, моя дорогая, а ты за меня девочек. И.В. сердечный привет.

Передай, при случае, моё поздравление и всякие добрые пожелания Зине и её младенцу. А как Ирина Алек.?

Ну, кончаю.

Твоя мама

Хочется выслать посылку завтра, но я не уверена, что удастся; тогда послезавтра.

Отраженные персонажи: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Воскобойников Михаил Михайлович, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1938 года