Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1936 года » Письмо

Письмо

Дата: 1936-02-22
Описание документа: Сарра Карловна расстроена из-за смерти их знакомой, пишет о странности этой смерти. Обсуждает с Татьяной возможность пригласить репетитора для Майи, чтобы помочь ей догнать пропущенный во время болезни материал. Рассказывает о диктанте в институте папы, где 700 студентов получили двойки.
 

Z1 494_092

Z1 494_093

Z1 494_094

Z1 494_095

Z1 494_096

Z1 494_097

Z1 494_098
Текст документа:

9 ч.в. 22.II.36. Киев.

Дорогая Танюша!

Получила твое письмо от 20-го, когда кончала свое Тасику и хотела вслед за ним писать тебе, но не удалось: папа принес снова кошмарную весть: совершенно неожиданно умерла сестра Валент. Иван., жена проф. Крашенинникова; это случай просто невероятный и не вмещающийся в голове; дело в том, что при вторых ее родах, 1 1/2 г. назад, у нее оказались разрывы, которые отчасти были по небрежности (медперсонала) оставлены не зашитыми, другие зашиты отвратительно; во время кормления делать операцию было нельзя, она мучилась и ждала удобного момента, который наконец и настал; 16-го в ун-ской клиники ей сделали операцию, которая прошла вполне благополучно, и она уже писала о том, что не сегодня-завтра можно будет забрать ее домой; и вот в ночь с 20 на 21-ое в клинику привезли новую больную с внематочной беременностью; почему-то Ольга Ив. заволновалась, затем вскрикнула, почернела и через 1/4 часа разных медицинский усилий скончалась; после вскрытия нашли тромб в легких; сами д-ра ничего не понимают, отчего это случилось; оказывается, что у нее кровь была легко створаживающаяся, а при этой операции три дня не дают пить, т.ч. кровь могла сделаться гуще и вызвать тромб, но это объяснения близких, так ли это – неизвестно. Остался несчастный полуторогодовалый мальчик и муж; жили они очень дружно, т.ч. для него это просто непосильный удар; ты помнишь, м.б., 2 года назад они потеряли чудного, здорового мальчика от дизентерии и вот теперь жили вторым; все ее записки из клиники наполнены заботами о малыше; что переживает ее мать, старуха 65 лет, можешь себе представить; бедная Вал. Ив. тоже, конечно, убита, т.к. они были очень дружны. Нас, как расположенных ко всей их семье, это несчастие очень взволновало и огорчило; завтра опять надо идти на похороны, очень тяжело.

Слава Богу, что у тебя немножко полегчало; мне и казалось, что это у Маечки не настоящий колит, а какое-то острое желудочное заболевание; подлый грипп ведь дает самые неожиданные осложнения; теперь, если поправка ее будет продолжаться, надо ее попитать, для чего и послужит наша «допомога». Бедная девочка столько переболела за это полугодие; не перекупалась ли она летом? Помнишь после Парнише и папа (нарыв в ухе), и Вы, все трое, провели плохую зиму, и объясняли это именно излишком морс. купаний.

После таких болезней, когда Вы много пропускали в гимназии, всегда кого-нибудь приглашали, чтобы Вам легче было догнать пройденное и войти в колею; думаю, что и Маечке надо будет помочь тем более, что в этом году она что-то не так хорошо училась; без этого, пожалуй, придется оставить ее на 2-ой год; говорила ли ты с ней на эту тему? Как она думает, догонит ли? Охотно ли останется на 2-ой год? Это вопрос очень важный, и надо его хорошо обдумать. Вот только вопрос – кого пригласить, где найти преподавателя? У нас-то всегда были подходящие люди, теперь не то, хотя я думаю все же среди твоих знакомых найдутся такие, которые смогут тебе указать; м.б., ты спросишь у заведующей школой; она ведь, кажется, из старой школы и, значит, имеет и подходящих знакомых преподавателей; сама ты, конечно, не справишься с этой задачей по причине, что 1) со своими заниматься трудно, 2) времени на это у тебя мало и 3) надо все-таки быть в курсе теперешнего преподавания; все до такой степени перевернуто вверх дном, что надо иметь уже теперешний опыт; я часто удивляюсь, как тетка справляется даже с языками, новые книжки представляют особые трудности, которые с трудом побеждает сам преподаватель; тетка все возится со словарями, т.к. материал для чтения совершенно не обычный и не подходящий для детей; очень это трудно.

Буду ждать известия, как Вы вырешите этот вопрос.

Вчера мы получили Тасино письмо, которое нас очень обрадовало; написано очень хорошо, всего 3 ошибки и то по невниманию – больще, ва – вместо вос, Мая – вместо Майя, да еще наша фамиоия Демец, а не Де-Метц, надо ей ее разъяснить, я забыла это сделать в своем к ней письме.

Сегодня у папы в сах. ин. было длинное совещание по поводу диктовки, устроенной для 1500 чел. студентов для проверки их грамотности; оказалось 700 челов. совершенно безграмотных, двоек и единиц масса, и всего 3 пятерки. Несчастные люди! Что они теперь могут сделать, учиться грамотно писать, когда масса текущей специальной работы; надо сильно налегать нашим девочкам, а то дальше им будет плохо: требования в выс. шк. повышаются, а преподавателей для средней приличных нет.

Если, Бог даст, Маюха уже поправится, обрати внимание и на себя, дорогая моя Танюша; воображаю, как ты устала. Я все еще вожусь со своей ногой; по утрам с трудом двигаюсь, а потом расхожусь и чувствую себя хорошо.

Верно, за болезнь Маечки Вы и не слушали радио, не правда ли?

Ну, подали чай, надо кончать.

Крепко целую тебя, моя голубка, а ты девочек, И.В. передай сердечный привет.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1936 года