Письмо

8 ч.в. 11.I.36. Киев.

Дорогая моя Танюша!

Сегодня получила твое письмо от 8-го; не знаю, получила ли ты мое от 2-го?

Твое письмо доставило мне большую радость, т.к. я увидела из него, что не только Вы будете рады нас повидать, но и девочки как будто ожидают нас не без удовольствия; их желание – побывать в театре вместе с ними прямо тронуло меня, и я, конечно, буду счастлива разделить с ними это удовольствие, т.ч. даю тебе carte blanche на устройство нашего выезда. Относительно Татьянина дня также согласна с Тасиком, но скажи ей, что это касается бабушки и дедушки, то, конечно, при всех условиях не лишили бы ее нашего внимания.

Ты спрашиваешь о фиксации дней приезда и отъезда. Я все боюсь сказать, что как будто этот вопрос вообще решен в утвердительном смысле: боюсь, что как будто бы на принципиальное согласие – отпустить папу – есть уже полная надежда, но … кто знает, как все сложится и очень бы были счастливы, если бы нам удалось выехать 24-го, чтобы 25-го вместе отпраздновать татьянин день; к сожалению, уехать раньше никак не удастся, т.к. 23-го у папы день занят целиком экзаменом, надо проэкзаменовать 63 ч. в сах. ин.; постараемся все подготовить заранее, чтобы 24-го выехать; что касается обратного отъезда, то вернее всего, что надо будет выезжать 4-го, т.к. 7-го у папы уже будут все занятия, а надо же ему отдохнуть после дороги. Т.ч., приехавши, придется чуть не сейчас же заботиться об обратных билетах. Ну, что делать? Как папа часто повторяет, «кто малым не доволен – большого иметь не будет»; поэтому, дай Бог, чтобы и эти наши планы осуществились.

Что касается М.М., то он планирует выехать числа 17-18; по-видимому он, боясь Вас стеснить, не рассчитывал на Ваше гостеприимство, а надеялся, что комиссия, которая его вызывает (квалиф. при Ак. наук) должна позаботиться об его устройстве; конечно, ему приятно было бы побыть и у Вас; но ведь во всяком случае устроить и его, и нас было бы Вам совершенно невозможно и тягостно: на слишком долгий промежуток времени Вам пришлось бы испытывать неудобства.

Так. обр. посмотрим, что выйдет из его просьб – устроить его; м.б., часть времени он сможет пожить у Вас, а часть в доме ученых, или что ему укажет комиссия; он, вероятно, уже послал запрос и скоро получит на него ответ; тогда сообщу его Вам.

Что касается Вашего палаццо, то напрасно приписываешь нам такие требования; ведь мы люди очень скромные вообще, тем более, когда идет речь о свидании и пребывании у дорогих сердцу; к тому же атмосфера в наших «палатах» часто заставляет мечтать о «klein, aber mein»; отношения с соседями часто дают сильный осадок, и так хотелось бы сидеть в только своем углу и не делить его с чужими; к тому же мы ведь уже знакомы с Вашим палаццо и считаем, что оно имеет много, много хороших сторон. Ты только «намёкиваешь» на Гал.; из этого заключаю, что они, бедняги, и сейчас мучаются, очень их жалко!

Какая неприятная история вышла с радио! Вы, конечно, уже получили и письмо Феди, и мои открытки, но все это пришло слишком поздно; интересно, что с ним случилось: виноват ли Ваш первый техник или, м.б., Вы сами, которые по неопытности что-нибудь там напортили. Феде, конечно, папа ничего не скажет, но дело вообще странное: ведь радио тут было испробовано, звучало прекрасно, что же случилось? Папа сейчас очень опасается, как бы Ваш аппарат не пострадал от «реконструкции»; дело в том, что каждый приемник имеет свои индивидуальные черты и части, которые известны только конструктору данного экземпляра; всякий новый человек может вовсе его не понять, так сказать, и тем самым его до известной степени испортить; будем все-таки надеяться, что все будет приведено в порядок и даст Вам наконец то наслаждение, о котором Вы так давно мечтали. Обидно, что и материально Вы пострадали!

Ты спрашиваешь о тетке; уроков у нее достаточно, но распределяет она их, по-моему, не вполне рационально: она их группирует не равномерно, в один день она загружена буквально с утра до позднего вечера, часов до 9 1/2 , другой имеет всего часа 3, причем 2 ч. в доме (Женя и Натал.); в загруженный день она адски устает и, конечно, на другой день не успевает отдохнуть; она находит такое распределение для себя более приятным и никаких советов не слушает; обедает в эти тяжелые дни она чуть не в 10 ч.в. и обедает, понятно, плохо, почти ничего не ест, как и твоя А.М.; «цапаемся» мы как будто меньше, т.к. я уже на много не реагирую; ее, как и меня, уже не переделаешь, приходится мириться со всякими странностями; настроение ее очень неровное, но все же в общем – ничего-себе, все по-прежнему.

Еще о Марг.; я много раз говорила с ней о поездке в Москву; но ведь она связана своей службой; отпуск свой она использовала летом и в большей даже мере, чем могла: она отсутствовала 3 месяца, т.ч. в этом году уж ей трудно вырваться; не говорю уже о деньгах; все ее заработки прежде всего уходят на хозяйство, пока-пока она выцарапает их оттуда!

Между прочим сегодня ходила с ней по магазинам, но так ничего и не нашли; надо признать, что трудно ей что-нибудь найти: она очень легкомысленна и не ищет практичности; все что она приобретает быстро изнашивается, и она опять остается без ничего; искали шерстяную трикотажную блузку, но по ее вкусу нашли только в Торг. за 9 р., а по курсу 20 р. – 1 р., эта блузка стоит 180 р.!! Как будто не по карману, так и вернулись ни с чем; правда, купила она себе шлем за 25 р. Так вот приходится отложить поездку в Мос. еще в долгий ящик!

Давно я не была в Крещатике вообще и в магазинах в частности. Магазины завешены товарами (правда, как раз того, что тебе нужно, часто нет!), но все так дорого, что купить при наших капиталах почти ничего нельзя; приходится еще и еще раз вспоминать еврейское проклятие: «чтоб ты все видел и ничего не мог бы купить!» Нитки, слава Богу, нашла по разным магазинам, а мадаполаму нет вообще «в природе». Констатировала, что многие вещи не подешевели, а вздорожали; между прочим появились кнопки, но десяток 1 р. 50 к.!!

Не напишешь ли, что бы хотела получить Тася на именины?

Крепко, крепко целую тебя и девочек; сердечный привет И.В. Дай Бог – до скорого свидания!

Твоя мама.

Папа присоединяется.