Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1934 года » Письмо

Письмо

Дата: 1934-07-10
Описание документа: Сарра Карловна пишет, что наконец определилось положение с комнатой в санатории "Преображение", куда они с папой собираются поехать на лечение и отдых. Очень переживает из-за отсутствия переписки с Татьяной. Рассказывает о последних делах и встречах.
 

Z1 493_031

Z1 493_032

Z1 493_033

Z1 493_034

Z1 493_035

Z1 493_036

Z1 493_037

Z1 493_038
Текст документа:

7 1/2 ч. ут. 10.VII.34. Киев.

Дорогая моя, милая Танюша!

Вчера отправила тебе открытку, в которой сообщала, что нам, наконец, удалось отбить нашу комнату; так. обр. мы 5 дней (сегодня 6-ой) проторчали и промучились в городе; почти неделя потеряна из отдыха да вдобавок еще и с тяжелыми переживаниями; сегодня с утра будем стараться попасть в Преобр., когда и как туда доберемся, не знаю, ибо сообщения регулярного нет, разве только пешком от Демиевки, а это 6 верст, притом мы пока не знаем дороги. Такая же неорганизованность относительно корреспонденции; все же надо писать на секцию, откуда, м.б., мы будем получать; говорю «м.б.», т.к. письма передаются при случае и к кому попадают в Пр., пока не знаю; так твое первое написанное на секцию письмо попало в руки директора, куда он его дел – не знаю; буду разыскивать, когда приедем в Пр. Как тебе нравится эта «организованность»? Поэтому ты представляешь себе, как я чувствую себя, совершенно лишенная твоих писем и не знающая, где Вы и что с Вами. Думала, думала, как быть и пока пришла к заключению, что ты должна писать на разные адреса, если будет что важное: Феде, Маргарите, которая дольше других останется в городе, но и в этом случае вернее на Федю. Конечно, если бы тетка оставалась в городе, то на нее было бы самое лучшее, но она, вероятно, уедет до 15-го. Пиши мне почаще, и поменьше, пока не выяснится, что твои письма доходят до меня, а не попадают в чужие руки. Думаю, что лучше посылать заказными: все же в секции к ним, надо полагать, отнесутся с большим вниманием. Адрес свой напиши и Дяде, и Марг. Как трудно будет получать твои письма, так трудно и мне отправлять: придется искать верного пути, т.ч. ты не беспокойся, если сначала не будешь получать от меня вестей регулярно. Ты понимаешь, как такое положение вещей мне неприятно и прямо-таки тяжело. Ведь вот 10 дней, я ни строчки от тебя не имею, не знаю, как ты нашла по приезду детей, как щечка Таси, побледнело ли больное местечко, когда Вы двинулись, ну, одним словом, я от Вас отрезана и, конечно, этим мучаюсь. Последние 5 дней я была захвачена этой мукой с комнатой и естественно отвлеклась от мыслей обо всех и обо всем другом, но теперь, попавши в Пр., я буду мучиться еще больше. Не посылай открыток, т.к. все их будут читать.

Не даром мне так не хотелось ехать в Пр., и я ничего хорошего от него не ждала. Первые в нем впечатления были отвратительны, т.к. нам дали самую худшую, какая была в доме, комнату; папа, при его смирении, хотел уже в ней оставаться, но я, увидевши ее, категорически заявила, что надо требовать другую, иначе мы немедленно уедем, так и папе заявила. И вот тогда стали «искать» для нас другую и, конечно, нашли, т.к. раздача комнат, как и везде и во всем, происходит по букве З. Дали комнату во втором этаже, в два света, прекрасную; сейчас она, конечно, числится за нами, но, при царящих порядках, я не уверена, что ее не отдали кому-нибудь другому; ты не можешь себе представить, до чего я была возмущена, что папу загнали в такую конуру (бывшая кладовка) и, конечно, ни за что не примирилась бы с таким его положением; после моей бучи все стали необыкновенно любезны и предупредительны, поэтому надеюсь, что директор сохранит мне твое письмо. В общем, если бы не отсутствие сообщения (регулярного) с городом и городами (корреспонденция), то там недурно; мы там пробыли всего 1 1/2 дня, поэтому ни о чем не можем судить основательно, но все же кое-что уже видели; стол как будто не плохой, но мы пока съели всего 1 1/2 обеда, ибо вторую половину 2-го обеда уже не доели: сообщили, что грузовик уходит, и надо было все бросить и бежать, иначе мы бы не попали в город, и дело с комнатой не подвинулось бы.

В деле освобождения комнаты нам сильно помогла тетка, которая, не ожидая нашего приезда, сделала уже важные шаги, т.ч., когда мы приехали, то пришлось только продолжать хорошо начатое. Когда нужно, и когда она хочет, то отлично ориентируется и справляется.

Из Пр. можно говорить по телефону, это нам очень помогло, даже больше того – спасло нас, иначе 48 час. прошли бы, и мы ничего не успели бы сделать. Откуда пришла на нас эта беда не знаю, но думаю, что будь мы в городе, ничего бы этого не случилось, а раз некому было защищаться, то думали воспользоваться нашим отсутствием и захватить комнату. Слава Богу, что пока этот ужас выкидания и внедрения в одну комнату миновал; что-то будет дальше? Говорят, что 25-го будет новая волна вселения и реновации. Итак, нет дня без неприятностей!

У Марг. ничего хорошего. Ни на Кончу, ни в Староселье, видимо, им ехать не придется, т.к., кажется, и то, и другое переходит на правительственные нужды и станции (биол.) или переносятся, или сокращаются; здесь сидят без денег; Миша опять прихворнул; вероятно, малярия не вполне выгналась из него; Марг. устроила его на водную станцию, но погода у нас испортилась; очевидно, пришел Ваш холод, дождь и т.д.; эти дни мы у них обедали и видели их печальное положение еще ближе. Одна грусть и боль!

Ну, надо кончать. Позавтракаем и отправимся в секцию, чтобы как-нибудь переехать в Пр. С величайшим нетерпением жду момента, когда прочту твое письмо и что-нибудь о Вас узнаю. Как-то мои дорогие девочки? Письмо Маюхи к тетке получено, но тетка собирается отвечать. Что-то Инна не шлет тетке денег, а не сегодня-завтра тетка уедет.

Крепко целую тебя, моя дорогая, а ты за меня моих любимых девочек, которых очень прошу писать мне. И.В. сердечный привет и пожелание хорошо отдохнуть.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Воскобойников Михаил Михайлович, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна, Де-Метц Георгий Георгиевич
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1934 года