Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1934 года » Письмо

Письмо

Дата: 1934-06-23
Описание документа: Сарра Карловна радуется полученному письму от дочери. Обсуждает с ней летние перспективы. Рассказывает о состоянии Таси и о жизни девочек в Киеве.
 

Z1 492_237

Z1 492_238

Z1 492_239

Z1 492_240

Z1 492_241
Текст документа:

Письмо 1934-06-23

23.VI.34. Киев.

Дорогая моя Танюша! Сегодня получили твои письма и все страшно обрадовались; твое письмо пришло хорошо, не понимаю, почему наши так задерживаются в дороге.

О Тасиньке я тебе писала вчера; ранка затягивается, но пока Хох. еще оставляет фитилек в ней; м.б., завтра уже не будет больше вкладывать, оставит только повязку; буду счастлива, когда все заживет, и останется только ждать, чтобы сравнялся шрамик.

Твои сведения о летних перспективах меня огорчают; очень, конечно, было бы досадно, если бы Вы попали в такие же неблагоприятные условия, как знакомые И.В.; для Вас это было бы настоящей катастрофой. Несмотря на свое категорическое обещание «завтра» прийти, М.О. до сих пор не заходила, и я думаю, что это плохой знак.

Бердянск и Мариуполь так близко друг от друга что, пожалуй, и условия жизни мало отличаются. Но что иное придумать – не знаю. Если ориентироваться на близкие к Киеву места, то, м.б., Вы что-нибудь и нашли бы. На днях была у нас Мар. Владис. и говорила, что ее Юра с женою приезжают на месяц отдыха сюда, и она в Мотовиловке нашла им комнату с обедом и т.д.; я постараюсь ее повидать и сообщу тебе условия. Ян-ские едут по обыкновению в Звонковую; они находят, что там во всяком случае не так дорого, как в других местах, все продукты можно достать; по рассказам, они стараются варить, как можно меньше и сильно налегают на творог, сметану и яйца. Так. обр. хозяйка не должна же все свое время посвящать кухне, а питание все-таки получается повышенное и вкусное. Говорят, что и на Тетереве можно хорошо устроиться, но это, конечно, надо попытать Вам самим; к сожалению, думаю, что на Кс. Мих. тебе рассчитывать не приходится, ибо она постоянно стонет, что очень устала и с нетерпением ждет отдыха. Если бы Вы остановились на «под Киевом», то надо было бы поискать здесь или просто нанять дивчину там, где в конце концов будете жить.

Раз Вам Киева не миновать, то надо постараться приехать (моли И.В.!) пораньше, чтобы до нашего отъезда на чем-нибудь остановиться. Кто знает, м.б., на месяц-другой кто-нибудь и возьмется Вас прокормить. Конечно, такие места, как Ворзель, надо исключить. Вчера Ол. Ан. видела в Ворзеле даму, которая приехала сюда из Баку, но увидевши, что в Вор. две комнаты на 2 месяца стоят 600 р., решила ехать обратно. Да, не так-то легко теперь устроить свой несчастный месячный отдых. Я с величайшим нетерпением жду, когда, наконец, папа дождется этого счастливого момента; сегодня он, ушедши в 8 ч., вернулся около 2-х и был счастлив, что отдохнет, как вдруг во время обеда за ним прислали из Горного и вот сейчас (7 ч.) он снова сидит и экзаменует.

Маргар. тоже еще в раздумьи. М.М. с Мишей, кажется, поедет в Старо-селье; она мечтает, а М.М. повторяет, что «надо, надо ей отдохнуть, где-нибудь в доме отдыха», но как он это сделает – вопрос, т.к. нет ни копейки, жалованья не дают, продать нечего, и опять живут в долг. Вообще «финансовая база» у всех никуда не годится!

Ты напрасно думаешь, что я «не вдумаюсь» в твой вопрос о деде; папа мне дал такой ответ, который всегда всех удовлетворял; я могу еще прибавить, что он был инженер, кажется, по сельско-хоз. машинам.

Мне кажется, что с Д. тебе не следует теперь никаким образом связываться, иначе ты попадешь опять в неприятности и не используешь лета.

Погода у нас прекрасная; сейчас идем гулять, а все утро девочки провели в нашем скверике.

Думаю, что тебе следует взять с собою, какие возможно, запасы. Для меня прошу захватить, если не будет очень затруднительно, овсяной крупы: она очень вкусная и полезная.

Крепко целую тебя, мою дорогую, И.В. шлю сердечный привет.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпов Иван Васильевич, Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Воскобойников Михаил Михайлович, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1934 года