Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1941 года » Письмо

Письмо

Дата: 1941-04-08
Описание документа: Сарра Карловна делится планами помощи в связи с кражей. Беспокоится и расспрашивает о девочках.
 

Z1 520_009

Z1 520_010

Z1 520_011

Z1 520_012

Z1 520_013

Z1 520_014
Текст документа:

8.IV.41.

Дорогая моя, бедняжка Танюша!

Когда, наконец, кончатся твои неудачи, и ты отдохнешь и душой и телом? Конечно, твое письмо не порадовало меня, тем более, что я уже очень надеялась, что поворот к лучшему близок, а тут вдруг опять такая неприятность! Все мои мысли направлены к тому, чтобы как-нибудь по возможности дать тебе хоть какое-нибудь облегчение. К сожалению, всякий мой план упирается в то или иное препятствие. Первым делом думала облегчить тебя, взявши к себе девочек, благо недалеко и каникулы, а Тасеньку, думала, отпустят и без экзаменов, но тут этот план уперся о внешнее положение дел: захотите ли Вы разделяться с ними? Положение такое неопределенное, что кто его знает, не рискованно ли разделяться раньше, чем и Вы могли бы ехать с ними? Сегодня была у нас Марг., и мы толковали, обсуждали этот вопрос. План, который придумала она, и который я еще раньше обсуждала сама и отбросила его, т.к. по себе знаю, что не так легко и заманчиво его выполнить; конечно, о нем речь может идти только в том случае, если не удастся Вам провести в жизнь более приятный и удобный, напр., жизнь в деревне Хр. Ал. План свой Марг. считает не совсем уж плохим, т.к. девочки уже большие и, пожалуй, жизнь в такой деревне у Х.А. не так уже им интересна, это не Зевнево, куда их так тянет. Она думает, что если Вам суждено и это лето проводить в Москве, то не будет лучше нам соединиться и провести его вместе, в Киеве? Она считает, что здесь все же лучше во всех отношениях, чем в Москве, и находит, что и для девочек было бы больше удовольствий, чем на Пятницкой: главным ключом она считает пляж, которым пользуются все, кто принужден оставаться в городе; она вспоминает, что Миша в последние годы уже очень неохотно ездил в деревню. Что касается меня, то я не поклонница пляжа, куда надо тягаться такую даль, и для тебя, конечно, он связан с большим беспокойством. Я согласна, что все-таки здесь летом много лучше Мос.; конечно, здесь лучше воздух, можно ездить за город, но в М., пожалуй, в этом отношении еще лучше. Что касается помещения, то тут не плохо, т.к. в прибавку нашей квартиры может быть и Маргаритина, особенно когда они уедут; у нас же, м.б., можно будет увеличить площадь площадью Шипиля, если он, как всегда уедет почти на все лето. Я думаю только, что такое устройство было бы дешевле, как жизнь артелью, и передвижение по ж.д. стало бы не так дорого. Интересно дождаться сведений, которые получит Хр. Ал., а главное во что выльются Ваши финансовые перспективы?

Еще так недавно ты писала, что все уже утверждено и направлено, а тут вдруг такой сюрприз! Стоит ли при таких шатких условиях И.В. тратить свои силы, которых у него так немного? Что он думает по этому поводу? Все «онёры», которые ему делают, стоят ли затраченных и душевных, и телесных сил? Хоть бы скорее выяснился этот вопрос так или иначе!

Буду ждать с нетерпением, как отнесетесь Вы к нашему плану. Что касается меня, то я вовсе от него не в восторге, т.к. жизнь в городе в М., или К. не может сравниться с жизнью на свободе в деревне; меня, конечно, сильно соблазняет возможность более длительный срок провести со всеми Вами, тем более, что по всем своим условия думаю, что мне надо оставаться в городе и жить в привычных условиях; папе, конечно, приятнее пожить где-нибудь в санатории: он любит общество, он, слава Богу, здоровее меня, поэтому и пользоваться природой может в большей мере, чем я; наконец, я не уверена, что и это лето я не буду проводить больше в постели, чем на прогулках, что папе будет не весело. Ну, вот тебе, моя дорогая, что мы надумали; напиши, конечно, не стесняясь, Ваши мнения об этих планах, Ваши планы и планы девочек.

Все-таки меня огорчила болезнь Тасеньки, хотя д-ша и успокаивает, было бы много лучше, если бы никаких сомнений, никаких уклонений не было. Было бы очень грустно, если бы ее «установки» повели бы к снижению ее учебных успехов; боюсь я этих новых ее знакомств и дружб! М.б., « обжёгшись на молоке, дуешь на воду», но меня все же это беспокоит. Досадно и за Маечку, которая так хорошо поправилась, а теперь снизилась; почему она кашляет? Обрати на это внимание, покажи хорошему д-ру; возраст ее очень опасный.

Платье ее, Танюша, отдавай шить, а то, как бы она не осталась не при чем; о деньгах за шитье не думай, не сотни же ты заплатишь, как-нибудь покроем; на чем решили? Красить или нет? Пожалуйста, сними ее в день выпуска. На каком же ВУЗе она останавливается? Или идет куда-нибудь по другой дороге?

На какую цену можно достать у Вас полотняные простыни? Здесь на 40-43 руб. Не «загнали» ли Вы материю на костюм И.В.? И кажется, была еще какая-то? Здесь решительно ничего не продается; комиссионные завалены вещами и их уже не берут на комиссию. Наш ковер тоже лежит, а за первый не могу пока вытянуть денег.

Бедная Инна! Сделали ей операцию? И что оказалось? Я мало надеюсь на «полип». Не забудь написать мне о результате. Нашей Кс. Мих. тоже очень плохо; советовали ей делать операцию от гайморита, но она сначала согласилась, а теперь отказалась; сейчас вопрос остается открытым; если помнишь, ее знакомая докторша, Либерман, с которой я сегодня говорила, находит, что она настолько плоха, что трудно решиться ее оперировать; так и не знаю, что будет. А уж что говорить о ее материальном положении? Кроме 33 р. пенсии, у нее нет ничего, ибо сейчас и «углы» свои сдать курсанткам не может, ибо их сейчас нет. Во и живи, как хочешь!

Напиши, пожалуйста, на чем свихнулись девочки; меня беспокоит Майка, т.к. от ее окончательных отметок зависит отчасти и ее судьба – заставят ли держать конкурсный анализ или примут без экзамена?

Очень мы тревожно настроены: все наступает так неожиданно, не знаешь, кто и как разбудит завтра.

Крепко обнимаю тебя, дорогая моя Танюша, а ты за меня девочек; И.В. шлю сердечный привет и очень огорчаюсь, что его постоянно надувают; уж очень он доверчив! Жаль его сил и годов! Папа целует. Как дело И.В.?

Мама.

Вовремя ли пришли деньги?

Отраженные персонажи: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Воскобойников Михаил Михайлович, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Карпов Иван Васильевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1941 года