Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1937 года » Письмо

Письмо

Дата: 1937-12-26
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на открытку дочери. Рассказывает о их с папой болезнях, о родных и знакомых, о семейных делах.
 

Z1 479_123

Z1 479_124

Z1 479_125

Z1 479_126

Z1 479_127

Z1 479_128
Текст документа:

1 ч.д. 26.XII.37.

Дорогая Танюша! Получила твою открытку от 24-го и хочу своим собственным письмом успокоить тебя; по словам В.Г., болезнь идет своим чередом и требует известного времени для ликвидации»; папа лежал 14 дней, а я, кажется, 7 или 8 пока, поэтому надо вооружиться терпением и ждать пока все закончится; пока t у меня скачет, доскакивает до 38-37.9, падает до нормальной то днем, то вечером; скоро буду мерить, тогда допишу (37); изводит меня часто головная боль, бесконечное плевание, хотя кашляю мало, заложен нос и т.п. приятные явления; сплю крепко, но сон какой-то тяжелый, неприятный. Ну, вот тебе подробный отчет; болезнь нудная и затяжная; все же надеюсь скоро поправиться.

Папа, как ты уже знаешь из его открытки, вчера, с разрешения всех д-ров, встал. Вчера сидел только в спальне, часто ложился; сегодня натопили кабинет, и он уже сможет ходить и туда; бюллетень получил до 31-го, а там будет видно.

Вот и давно жданное 1-ое января, но как выйдет с его уходом из одного из ин-тов, пока неясно: во-первых, вообще все крайне неясно, а во-вторых, из-за своей болезни он никого не видел, ни с кем не мог поговорить; за все время Кон. Пет. зашел один раз и на очень короткое время, а Вал. Ив. сама ничего не знает; из Сахарного так никто и не был – внимательное отношение к старику! Заходил механик, но случайно, ибо он даже не знал о папиной болезни, пришел по своему делу. Заходил, правда, еще Федя Кар. с семейством вечером в начале папиной болезни, о которой он знал; напоила их чаем, но, к сожалению, у меня даже ничего не было, т.ч. принять, как следует, не могла. Он тогда только что вернулся из предвыборной командировки; все дети имеют отличный вид и хорошо настроены.

4 ч.д. Только что ушли В.Г. и Марг., которая пошла за новыми лекарствами; В.Г. уверяет, что очень скоро я поправлюсь и встану, обещает, что Н.Г. буду встречать со всеми, дай Бог! Мне уже очень надоело лежать, и я была бы счастлива получить права гражданства и взять бразды правления в свои руки.

Тетка до смешного занята «верхними» и целый день, как девчонка, бегает снизу вверх и обратно; откуда берутся силы – одному Богу известно. Днем нас почти полностью обхаживают К.М. и Мар., а вот ночью она спит с нами и помогает папе, когда у него приступы кашля, но это бывает уже редко: спим мы оба хорошо, мне совсем ничего не нужно, а папе, напр. сегодня, она два раза грела боржом, вот и все. Мы оба после этой болезни склоняемся к педин-ту: невозможно, чтобы папа теперь рисковал и ездил чорт знает куда; боюсь только, что пока все же не удастся освободиться; хочу поговорить с В.И., когда она к нам зайдет.

Что же ты, Танюшка, ничего не пишешь о туфлях и ботах? Пришлись ли, или придется продавать? Оставь тогда на будущий год для Таси. Мы все очень заинтересованы и ждем с нетерпением известия.

У нас печальные вести о Ксен. Юл.: по-видимому у нее брюшняк; утром t 37, вечером 39; до сих пор, несмотря на несколько разнообразных анализов, не могут поставить бесспорный диагноз; а сил у нее – чуть, чуть! Жалко ее.

Ну, тетка уходит; спешу отдать ей письмо.

Горячо всех целую. А Раиса наша по всем видимостям психически заболела – бред преследования; запретила мне что-нибудь посылать, т.к. все у нее крадут, так: чудная посылка, деньги и т.д.!

Твоя мама.

Дорогая Танюша! Я писала тебе, что купила девочкам трико, якобы, № 4; но все дамы, видевшие их, говорят, что это не 4, а 3-ий номер, поэтому я одни черные и худшие уже отдала, а синие хорошие пока у меня, ибо Аб. уверяет, что они будут хороши, что это № 4 и согласен даже через 2 месяца, если они окажутся малыми, забрать их; но чтобы не пересылаться напрасно, лучше ты вымеряй, какие есть у Вас и ответь мне, как быть; величина их такая: перед – 35 сан., а зад – 38. Не забудь ответить. Мама.

Я написала тебе открытку, не зная что папа тоже пишет; пошлю ее…

Сейчас звонила Эм. Ник.; она была у Тыжненко, и он сказал, что нужен «красный» […]; не знаю, почему она не сказала, какой же красный? Но у нее впечатление, что это и будет gelb schtictig, т.к. во всяком случае не голубой. Вот и д-р спрашивала, а ответ странный; все-таки буду ждать твоего ответа. У самой Э.М. появился новый лишай нервного происхождения и результат переутомления. У них в поликл. вызовов 950 вместо положен. 360, на д-ра в смену 12 – 36.

Папа всех целует. Я вышлю девочкам руб. 20 на сладости, т.ч. ты имей это в виду.

Отраженные персонажи: Де-Метц Георгий Георгиевич, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Давыдова (Крафт) Анна Карловна, Карпов Фёдор Васильевич
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1937 года