Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1937 года » Письмо

Письмо

Дата: 1937-12-04
Описание документа: Сарра Карловна очень обеспокоена известием о болезни Майи, переживает, что ничем не может помочь, просит сообщать телеграммой о стоянии Майи.
 

Z1 479_105

Z1 479_106

Z1 479_107

Z1 479_108
Текст документа:

9 ч.в. 4.XII.37. Киев.

Дорогая Танюша!

Что же это за новая беда? Сейчас перебрала энциклопедию и не нашла в ней ничего о паратифе; позже пойду к Марг., чтобы повидать В.Г. и от него что-нибудь узнать; Марг. говорит, что паратиф был у М.М., но гомеопатическими средствами закончился в 3-4 дня; жду с великим нетерпением завтрашнего известия, но мало надеюсь, что получу его именно завтра; верно, не успеет дойти. Странно, что так долго доктора не могут определить болезни; ты же, верно, уже давно вызвала д-ра?

В моменты болезни еще больше чувствуешь разделяющее нас расстояние; с каким удовольствием я поухаживала бы за Маюхой, постаралась бы ее развлекать! Марг. успокаивает меня относительно серьезности этой болезни, но ведь пока и диагноз-то верный не поставлен; кто знает, во что это заболевание выльется. Как бы хотелось помочь тебе в уходе теперь, когда ты так завалена работой и должна, значит, разрываться на части. До какой степени не везет и Вам, и нам, т.к. мы так чувствуем все Ваши невзгоды, и только, только немного успокоились с материальной стороны, как беда пришла с другой и еще более мучительной. Утешает меня то, что, как ты пишешь, самочувствие у Маечки не плохое, хотя и хуже, чем в начале болезни.

Не знаю, что за печальный период настал: много разного рода заболеваний, хотя как будто эпидемий и нет. У Марг. застала в постели Маню – горло; да и, по словам Мар., все они чувствуют свое горло. М.б., виновата погода: настоящей зимы нет, но и не тепло; правда, сегодня было очень хорошо, а воздух чисто весенний. По радио слышим, что у Вас уже настоящая зима с -12 днем. Не мерзнет ли Тася? Впрочем, ведь у нее прекрасная шуба; дай Бог, чтобы она не схватила тоже чего-нибудь. Я совсем не имею понятия, откуда берется паратиф; заразная ли это болезнь? Тогда надо беречься всем Вам; хотя во время болезни М.М. никаких предосторожностей не принимали.

Ты, дорогая Танюша, время от времени (ведь неизвестно, сколько продлится болезнь) телеграфируй мне о положении (расходы верну), а то очень мучительно ждать вестей, да и приходят же они большей частью на 4-ый день, а за 4 дня мало ли, как может повернуться болезнь.

Сегодня, 4-ый день, у папы вообще свободный, завтра общий праздник, после завтра – выходной, т.ч. он за эти три дня немножко отдохнет; было бы так приятно, если бы получить от тебя благоприятные вести! Не забывай, что Вам так удается разговор по телефону; беру расход на себя. Очень рада, что деньги пришли вовремя, а что же это с посылкой? Она выслана одновременно с деньгами, 26-го, а 2-го еще ее не было; будет досадно, если пропадет.

Пока прекращаю; допишу у Марг. и, возвращаясь домой, опущу письмо в ящик.

12 ч. Сейчас вернулись от Мар., где видели Вл.Гр.; я прочла ему все места твоих писем о Маечке; по его мнению картина болезни нисколько не похожа на паратиф; он считает это формой гриппа; такая точно картина у больной девочки, к которой его пригласили дня два тому назад, испробовавши нескольких аллопатов. Он считает, что t необходимо согнать, т.к. такое длительное повышение может дать нежелательные осложнения, оно очень истощает организм.

Посылаю тебе его рецепты; принимать надо все три в промежутках между пищей; можно за полчаса до еды или полчаса после еды; при понижении t постепенно сокращать приемы; он думает, что понижение до нормальной должно наступить через 3-4-5 дней.

Что касается baptisia, то ее нечего принимать, т.к., по его мнению, паратифа нет; конечно, нельзя путать аллпатич. средства с гомеопатическими. Марг. просит тебя вывесить ее инструкцию к гомеоп. лечению и бросить аллопатию; В.Г. думает, что если бы сразу начали давать Маечке аконит, то болезнь была бы оборвана сразу.

Ну, дай Бог, чтобы это лечение поскорее поправило Маюшку. Крепко целую.

Мама.

Отраженные персонажи: Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1937 года