Письмо

26.IX.37. Киев.

Дорогие мои Танюша и Иван Васильевич! От всего сердца поздравляю Вас с Вашим двойным праздником – Маечкиным рождением и Вашей восемнадцатилетней годовщиной. Как ей, так и Вам желаю встречать этот день здоровыми и счастливыми еще много, много раз; дай Бог, чтобы все Ваши временные неприятности и невзгоды поскорее отошли в прошлое, а будущее принесло бы радости и счастье; главное счастие – здоровье; его желаю и Вам, и детям Вашим. С какой радостью обняла бы Вас в этот день! К сожалению, никак нельзя этого осуществить; приходится только издали мысленно следить за Вами и здесь выпить за Ваше общее здоровье и пожелать всем всего лучшего; так и в этом году будем вспоминать Вас. Как-то проведете этот день? М.б., он принесет Вам какую-нибудь неожиданную радость, и Вы воспрянете духом. Дай Бог!

У нас пока ничего нового; настроением похвалиться не можем; папа очень устает, ибо все время есть сверхурочная работа; главным образом никак не удается закончить экзаменов, все являются новые и новые лица, желающие покончить с хвостами. Опять поговаривают о новых штатах; проведение их в жизнь назначают на январь 38-го года?! Столько раз назначали сроки, что уж и верить не хочется.

Все собираюсь отвезти Муре книгу, да никак не найду подходящего времени; хотелось бы съездить к ней после обеда, но теперь эти часы через день заняты лекциями (!): изучаем избирательный закон; пока погода хорошая, занимаемся у нас в садике; но сегодня уже прохладнее, и небо серое.

Отдаю письмо папе для присоединения его добрых Вам пожеланий, а затем пойду опустить его в ящик, чтобы пришло во время.

Не забудь чем-нибудь побаловать в этот день и нашего дорогого Тасика; поцелуй ее крепко за меня.

Всех Вас вместе и каждого в отдельности крепко целую и шлю лучшие пожелания.

Твоя мама.

Дорогие Танюша и дорогой Иван Васильевич!

Сердечно поздравляю Вас обоих и с днем рождения Маечки и с 18-ой годовщиной Вашей семейной жизни. Оба мы грустим лишь, что жизнь не сулит Вам тех радостей, которых Вы вполне заслуживаете. Но и я присоединяюсь к мнению мамы, что в ближайшем будущем все изменится к лучшему и что теперь надо лишь переждать и потерпеть. От души желаю Вам обоим сохранять бодрость духа и веру в более светлое и радостное будущее. 30 за общим столом мы все поднимем бокалы за всю Вашу семью и за каждого члена в отдельности.

Крепко целую тебя, дорогая Танюша, а ты поцелуй за нас дорого Ивана Васильевича, дорогую Маечку и нашу любимую Тасеньку.

Любящий всех Вас папа.

26 сентября 1937 года.