Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1937 года » Письмо

Письмо

Дата: 1937-09-28
Описание документа: Сарра Карловна поздравляет Карповых с днём рождения Майи и годовщиной свадьбы.
 

Z1 478_246

Z1 478_247
Текст документа:

28.IX.37.

Дорогая моя, милая Танюша!

Крепко целую тебя и поздравляю с новорожденной; желаю тебе радоваться на нее и находить в ней утешение во всех жизненных невзгодах; я убеждена, что все, что в ней тебя сейчас несколько огорчает, скоро сгладится и забудется, а останется хорошая, милая умница Маюха, какой она и сейчас есть по существу.

К одному празднику Вы, как всегда, верно, присоедините и другой – годовщину Вашей семейной жизни; от всей души желаю Вам еще много, много лет жить в мире и покое, без тех подводных камней, которые Вам подкидывает жизнь; главное все же желаю Вам сохранить Вашу привязанность и доброе отношение друг к другу; это самое главное; все остальное при этом условии переносится во много раз легче. За эти последние годы Вам судьба послала так много тяжелого, что, надо надеяться, этому наступит конец, и Вы заживете лучше и спокойнее; этого и желаю Вам, дорогие мои, от всего сердца. Обоих Вас поздравляю и крепко целую.

Вот уж сама судьба посылает Вам подарок ко дню Вашей годовщины в виде снижения цен на предметы первой необходимости! Думаю, что это все же в общем сократит расходы на порядочную сумму; удешевление хлеба, сахара, масла значительно нас облегчит; особенно меня радует снижение цены на сахар, а ведь его поедаю не мало; во всяком случае у меня на сахар выходит больше денег, чем на мои костюмы.

Мне очень досадно, что к моменту Маечкиного рождения я растрясла все свои запасы, а поэтому не могла прислать ей еще и посылочку, чтобы помочь тебе отпраздновать день ее рождения; буду считать себя в долгу и постараюсь вознаградить Маюху в будущем. Надеюсь, что ты уже получила мое письмо, в котором я просила тебя не высылать нам сейчас долга и потому раскошелишься на детский праздник. Будем вспоминать Вас, дорогие наши москвичи, выпьем за Ваше здоровье и пошлем Вам по Вашему адресу миллион разных лучших пожеланий.

На всякий случай сообщаю тебе, что сейчас в Москве Вар. Сем.; м.б., если будешь близко, зайдешь к ней; но это совсем не обязательно; я ей ничего не обещала и тебе об этом пишу на тот случай, если бы ты сама захотела навестить ее; она, я знаю, была бы очень рада тебя повидать; она, бедная, в большом горе, т.к. судьба В. не улучшается, а ухудшается, несмотря на протекшее время и наилучшие оценки; она пробудет там недели 3, приехала 26-го сентября. Мне ее бесконечно жалко, ибо, поставив себя на ее место, глубоко переживаю ее муки. Ты, как мать, должна нас понять.

Сейчас пойду сдать это письмо на почту; посылаю заказным, т.к. буду досадовать, если пропадет. А затем берусь за обед: сегодня К.М. празднует Воздвижение, а потому надо возиться самой. Но что моя возня в сравнении с твоей, моя дорогая Танюша?! Жду с нетерпением новых известий, как идет дело с твоим насморком; пиши, пожалуйста, что говорит д-р, и поправляется ли нос. Ну, целую еще и еще всех Вас.

Твоя мама.

Отраженные персонажи: Карпов Иван Васильевич, Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1937 года