Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1937 года » Письмо

Письмо

Дата: 1937-07-11
Описание документа: Сарра Карловна отвечает на открытку дочери, которая шла дольше, чем из Москвы. Радуется, что на даче всё хорошо, спрашивает, есть ли информация от Ивана Васильевича. Рассказывает о болезни домашней работницы, о своих планах.
 

Z1 478_178

Z1 478_179

Z1 478_180

Z1 478_181

Z1 478_182

Z1 478_183
Текст документа:

11.VII.37. Киев.

Дорогая моя Танюша! Наконец получила твою открытку от 8-го, т.е. на 4-ый день из Тар.! это гораздо дольше, чем из Москвы. Мы с М.М. уж решили сегодня посылать телеграмму.

Очень рады, что ты довольна и природой, и всем вообще; досадно, что плоховато с продуктами, и хорошо, что все же кое-чем запаслись; дай Бог, чтобы и дальше все прошло хорошо и приятно. Ты ничего не пишешь об И.В.; получила ли уже что-нибудь от него? Если он выехал 7-го, то, вероятно, завтра будет уже в Москве, а там и в Киеве, и в Тараще.

Я писала уже тебе, что мы будем высиживать до отъезда в Пет. в Киеве; слава Богу, стало совсем не жарко, и мы нисколько не страдаем от жары. Я даже очень рада, что волею судьбы мы июль проводим в городе; дело в том, что болезнь К.М. не улучшается, а ухудшилась, и по-видимому ей придется все-таки делать операцию; конечно, я желала бы, чтобы ее сделали пока мы тут, ибо на кого же мы ее оставим? В поликлинике уже сказали, что пришлют ей ордер, т.ч. неизвестно, куда и к кому она попадет; до получения ордера она осталась без всякого лечения, т.к. все позакрылось, и неизвестно, что же делать больному? Т.к. операция это все серьезное дело, то мы решили посоветоваться с Де-Лен., который состоит консультантом Кр. Кр. и, верно, там же делает операции. Были у него третьего дня; он очень внимательно осмотрел ее и велел сделать снимок, т.к. без него не может установить, как быть дальше; из разговоров я узнала, что те сообщения, которые я ему сделала о прежних снимках, он приходит к заключению, что у нее не простой гайморит, а дело гораздо серьезнее; теперь мы ждем второго снимка, который будет сделан сегодня, и тогда снова отправимся к Де-Л.; конечно, визиты к нему дорогие, 15 р., но надо же, наконец, услышать мнение компетентного врача; лечение в поликлиниках было ей не полезно, а вредно, и масса времени потеряна, причем болезнь за это время ухудшилась. Но Д-Л 15-го уезжает, опять беда! И вот теперь меня очень беспокоит вопрос, что же будет, когда мы уедем? Очень ее жалко, а вместе с тем трудно ей помочь. Еще раз пришлось убедиться, что с даровой помощью далеко не уйдешь, по крайней мере у нас, в Киеве. Вот и мы сейчас сидим в ожидании «дарового» доктора. Дело в том, что ведь нам велено пройти через вторую комиссию. Д-р Кричин, у которого мы были в первый раз, уехал и передал свои функции д-ру Розенб.; на вопрос папы, когда можно к нему явиться, он заявил, что придет к нам сам; назначил время – вчера вечером или сегодня утром в 9 час.; прождали вчера, ждем сегодня, уже 10 ч., но его нет; сиди и жди у моря погоды.

Папа ежедневно отправляется то в один, то в другой ин-т, т.ч., видимо, пока не уедем, он отдыхать вполне не будет; что касается будущего, то, конечно, как мы с тобой и говорили, его надежды на улучшение положения, напрасны, и вчера получились сведения, что «раньше года» нечего его ждать; распределение часов уже идет, но папа пока никому ничего не заявляет; не знаю, какое же и откуда придет уменьшение его работы?

Настроение самое поганое, ибо не на чем душе отдохнуть.

Вчера написала тете Вален. о наших планах и желании несколько дней до санатории провести в Лен.; не знаю, что она мне ответит, и удастся ли нам остановиться у нее или по близости? В общем никакой охоты ехать у меня нет, сидела бы с удовольствием дома, хотя и сознаю, что здесь не отдохнешь; но ведь и сидя там, не сотрешь всего, что остается позади.

12 ч.д. Вот и полдень, а д-р не явился; опять жди его.

Крепко целую Вас, мои дорогие, девочек и Мишука. Как справляется Стася? Кланяйся ей.

Вчера М.М. послал Марг. длинное письмо.

Ваша мама и бабушка.

Отраженные персонажи: Карпов Иван Васильевич, Воскобойников Михаил Михайлович (старший), Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна, Воскобойников Михаил Михайлович, Де-Метц Георгий Георгиевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1937 года