Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1937 года » Письмо

Письмо

Дата: 1937-01-19
Описание документа: Сарра Карловна с грустью вспоминает прошлогоднюю поездку в Москву, сожалеет, что в каникулы не удастся встретиться. Рассказывает, что папа устал за это полугодие и хочет отдохнуть. Пишет о работе Маргариты и других делах.
 

Z1 478_024

Z1 478_025

Z1 478_026

Z1 478_027
Текст документа:

19.I.37. Киев.

Дорогая моя, милая Танюша!

Вспоминаю эти дни в прошлом году; я уже сидела, как на иголках, и с нетерпением ждала момента, когда сяду в вагон, чтобы приехать в Мос. в день твоих именин, поздравить тебя и горячо поцеловать и тебя и нашу дорогую Тасеньку; в этом году, к сожалению, спешу сделать хоть письменно; шлю, конечно, свои самые горячие пожелания всего лучшего, покоя и, наконец, общего благополучия, успеха во всех делах; особо желаю тебе, моя голубка, успехов в делах воспитания; надеюсь, что этот год даст нам тот поворот, на который мы так надеемся, успокоит нашу «беспокойную» Маюшку и направит ее на путь душевного успокоения, которого ей так не хватает.

Очень мне грустно, что на этот раз не воспользуемся каникулами для свидания. Но папа за это полугодие очень устал и очень мечтает об отдыхе; поездка, конечно, дает много приятного, душа отдыхает от всех тягостных впечатлений, но все-таки физического отдыха она не дает, а он сейчас в этом очень нуждается; я так бы хотела, чтобы он сбросил с себя хоть половину работы, ибо никогда он так не жаловался на усталость и физическую, и душевную; страшно много приходится дергаться по разным поводам, а получаемого отдыха весьма недостаточно, чтобы восполнить эту трату сил и нервов; все последние дни он высиживает целые дни на экзаменах, а к ним, конечно, прибавляются еще и разные заседания, совещания и т.п.; 25-ое уже скоро, но боюсь, раз он будет в городе, его будут тягать и в эти немногие дни отдыха. Как обидно, что Вы потеряли возможность приезжать к нам! Мне бы очень хотелось иметь Ваши теперешние карточки хотя бы на открытках или такие маленькие, которые представляются в учреждения (такую Тасеньку в шубке!); узнай, что может это стоить, конечно, в ограниченном числе экземпляров; если не очень дорого, то накоплю и пришлю деньги.

Сегодня выслала тебе и Тасеньке 50 руб.; предоставляю тебе ими распорядиться, но все же выскажу и свои пожелания. Ты купи себе парфюмерии (духов, одеколону, пудры или т.п.), которой наверно у тебя или нет совсем, или в очень малых размерах; Тасеньке, м.б., подаришь книгу, или абонируешься на «Пионера», или, если есть недорогое издание, то купи ей сочинения Пушкина, чтобы он у нее был свой; мне кажется, я слышала, что будет какое-то дешевое издание; само собой разумеется, что Вы можете это заменить чем-нибудь другим; если останется небольшая сумма – употреби на облимонты в день Татьяны, подсласти его!

Мы хоть вдали от Вас будем Вас вспоминать и пить за Ваше здоровье.

У нас настала самая настоящая зима; все последние дни у нас -10 или около того; донимает, конечно, больше всего вечер; я не выхожу, т.к. подстудилась, стоя в трамвайной очереди – хриплю, плюю, но, слава Богу, t нет. Боюсь за папу, которому часто в 8 ч. ут. уже надо выходить, а сейчас 6 ч. в. и его еще нет, а ушел в 10 ч. ут.

В общем у нас все по-старому, интересного и приятного нет ничего.

Вчера Марг. должна была подать свое заявление об уходе из студии (дописываю 20-го в 12 1/2 ч.н.); а сегодня, 20-го, она получила какую записку, приглашавшую ее прийти; приняли очень хорошо, но ничего не обещали, т.к. им, оказывается, отказали в выдаче денег, предложили переходить на самоокупаемость, а это, конечно, никого не устраивает; не знаю, чем она решит, т.к. я ее не видела.

Ну, кончаю, чтобы завтра утром отправить: боюсь, что из-за заносов не получишь письма вовремя.

Крепко, крепко целую тебя, моя дорогая, и еще раз шлю лучшие пожелания. Поздравляю И.В. и девочек с дорогой именинницей.

Мама.

Отраженные персонажи: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна, Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпов Иван Васильевич, Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Авторы документа: Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1937 года