Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1938 года » Письмо

Письмо

Дата: 1938-09-26
Описание документа: Сарра Карловна и Георгий Георгиевич поздравляют внучку с днём рождения.
 

Z1 477_043

Z1 477_044
Текст документа:

26.IX.38. Киев

Дорогая моя, милая Маечка!

Горячо обнимаю тебя, целую и поздравляю с днём твоего рождения; от всей души желаю тебе здоровья, успехов и вообще всего, всего лучшего; расти, превращайся из малыша в разумного, хорошего человека; постарайся быть доброй дочерью, утешением своих родителей; в награду пусть жизнь даст тебе счастье, радость и удовлетворение в полной мере. Ещё раз крепко тебя целую.

Мама, по моему поручению, должна была приобрести для тебя от меня и дедушки подарок; успела ли она? Нашла ли то, что тебе хотелось? Будем очень рады, если ты получишь некоторое удовольствие. Обнимаю тебя, а ты за меня ‒ папу и маму в день их юбилея. Тасю поцелуй.

Твоя бабушка Сара.

Отраженные персонажи: Карпов Иван Васильевич, Де-Метц Георгий Георгиевич, Карпова (Де-Метц) Татьяна Георгиевна, Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Авторы документа: Де-Метц Георгий Георгиевич, Де-Метц (Крафт) Сарра Карловна
Адресаты документа: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1938 года