Письмо

2.IV.38. Киев

Дорогая моя Танюша! Как видишь, и у меня дни мелькают, и вчера не успела написать тебе, как обещала. А, т.к. мне надо было дать тебе объяснения по поводу твоего письма и моего перевода, то ночью волновалась и думала, а вдруг я до завтра не доживу, и ты не узнаешь моей «воли»! Дело в том, что люди мрут, как мухи, люди молодые, а что же говорить о нас, стариках: третьего дня умерла племянница Ан.Игн., молодая женщина 28-ми лет, на глазах у матери в одну-две минуты, от разрыва сердца, («удара сердца»)?! Была на вид цветущая, накануне была на балу, но был у неё эндокардит; никогда не слыхала, чтобы от него мог быть такой конец. Мать совершенно обезумела, и неудивительно. И представь, что весть пришла к нам рано утром по телефону. И на мою долю так.обр. выпало сообщить это Ан.Иг., и просить её немедленно ехать к сестре. Но у Ан.Иг. удивительная выдержка! Положим, сначала она совсем этому не поверила, решив, что «тут какое-то недоразумение; Боб видел её третьего дня совершенно здоровой!» С такими мыслями она и отправилась, и там должна была поверить в этот ужас.

Спешу, поэтому, сообщить тебе наше желание. Не за горами 9-ое апреля ‒ рождение Таси и 1-ое мая ‒ праздник Маюхи; поэтому, полосатую материю прошу передать им, как именинный подарок; конечно, не возбраняется замена одной материи другою, но, я думаю, что эта слишком для тебя тонкая, т.ч. абрикосовая, верно, больше пойдёт для тебя; если ты немного вышьешь белым (или чёрным), то может выйти красивое платье; думаю также, что и одной, и другой материи достаточно, и из них может выйти ещё и по блузке кому-нибудь из вас. Относительно маркизета и сатина для надставки, я скажу Абраму, но достать трудновато; нельзя ли лиловенькие платья дошить просто чем-нибудь белым, что легче достать ‒ пике или рогожка?? Ты в посылке найдёшь нитки; это всё, что пока удалось достать; я просила достать ещё белых, но уверенности в успехе нет.

Не помню, писала ли я стоимость полотна? 8 мет. Стоит 68 р. Ну, пока на этом застопорилось; но я не теряю надежды добыть ещё что-нибудь; только меня беспокоит, насколько я удовлетворяю твои желания и твои вкусы; я не могу сказать, что я очень довольна, но что поделаешь? Надо помнить, что «на безрыбье и рак ‒ рыба». Материя полосатая очень тонкая, на осень не годится.

Что касается перевода, то прошу тебя купить Тасеньке что-нибудь сладкое и передай ей его 9-го, а то мне неприятно, что в этот день она, в сущности, ничего не получит; платье она, верно, не очень-то посчитает за подарок; т.к. всё равно получила бы его. Очень рада, что Маюха всё же добыла себе платье; ты не пишешь, сколько ты заплатила; верно, не меньше 50 руб. До чего они растут! Твой план для девочек на лето нас не очень обрадовал; после всего, что слышишь вокруг, всё-таки очень страшно так отпускать детей; конечно, тебе виднее, насколько можно положиться на Е.Н. Гришину и на её девочку; кто знает, что будет там окружать девочек; конечно, воздух детям нужен, и хотелось бы дать его им, но не всякий «воздух» и не всегда полезен и, м.б., лучше бы им не дышать. Гораздо больше нам нравится план устройства вместе с семьёй И.Д. Я хорошо понимаю, как всё трудно и гадательно; кто знает, где выиграешь, где проиграешь.

Мы тоже решительно ничего не имеем в виду, да в настоящее время и стоит ли что-нибудь загадывать, когда перед нами непроглядная тьма и неизвестность.

Вчера заходила к нам Марг.; к сожалению, меня не было дома, а она довольно долго беседовала с папой; она довольно решительно помышляет о Саратове; ты понимаешь, что её туда влечёт; мы с папой довольно скептически относимся к этому плану вообще, да и как его выполнить? Не могу похвалиться ни её, ни нашим настроением, а потому не хочется строить какие-нибудь планы.

К её всяческим делам прибавилось новое: домоуправление назначило её в дело самозащиты на случай войны; кажется, придётся ей посещать какие-то курсы; не могу сказать, чтобы это её порадовало; хотела она сначала отказаться, но сознание, что кому-то надо это делать, взяло верх, и она согласилась.

Миша всё ещё у нас и неизвестно, когда вернётся к пенатам. Что касается романов, то, кажется, пока он свободен, но пофлиртовать, по-видимому, он не прочь, только объекты флирта пока малоинтересные: он теперь часто прибывает у нас в кухне и дурачится с девицей, малоинтересной, Пятигорских. Мне это не очень нравится; лучше бы это делалось на глазах у Марг. «Колхозная идиллия» сейчас в спокойной фазе; никаких перемен пока не предвидится: выходить замуж Ю. не желает.

М.М. как будто поправился, настроение улучшилось, но в виду опять перемены начальства, не очень ему приятной, возможно, оно скоро снова ухудшится.

Что-то Лена Гур. увлеклась, говоря тебе, что Марг. каждый день ходит на работу; ничего подобного: это случается довольно редко. В материальном отношении почти ничего ей не приносит.

Хочу ещё сказать тебе об Алёше; ты меня совсем не поняла; верно, я спешила, а потому выражалась неясно.

Хоть он, по-видимому, и любил какую-то девушку, но никакого особого романа не было, дело так далеко не зашло. И последний вечер он был у неё с Ад.Мак., которая просила её подействовать благотворно на Ал.; это было в его присутствии в 7 ч.в., а в 9 он зашёл совсем в другую квартиру к её сестре и у неё попросил верёвку, говоря, что отец просил его доставить ему какие-то книги, а он забыл взять верёвку; вот так.обр. он и получил её. Он оставил 2 письма: одно ‒ этой девице, и вот как будто из него явствует, что он запутался в какой-то компании, а другое ‒ родителям; но его родителям и до сих пор не выдают; возможно, что след. власти в нём-то и нашли следы какой-нибудь преступной (конечно, не политической) организации и теперь выискивают этих героев. Он оставил и свой дневник, который прочитан сестрой А.М.; в нём он пишет, что не было иного пути, чтобы стать порядочным человеком, а быть в этом положении, в каком он очутился, он больше был не в силах. Всё, как видишь, темно и не вполне понятно, но ясно, что до последнего решения ему пришлось немало перенести.

А.М. страдает невыразимо, укоряет себя в неумении его воспитать. А кто знает, как и где найти это умение? Прочитала вот я первую книгу «Книга для родителей», но не могу сказать, что я нашла в ней ответы на все вопросы; м.б. 2-я книга даст больше; в первой, видимо, главным образом Макар. Излагает собранные материалы, а «поучать» родителей будет во второй. Случаи собраны из разнообразных сред.

Передай, пожалуйста, Инне, что деревей стоит 15 р. 50к.; он очень вздорожал; осенью, конечно, когда его много, он дешевле; теперь пришлось ходить за ним несколько раз, т.ч. К.М. я дала 2 р., отправляла я сама; почтовые расходы, 5 р., я поделила на 2, т.к. в посылке были мои материи. Что касается упаковочной материи, то м.б., Инна уступит её мне, т.к. я немного её повредила, прошивая посылку; материя стоила по 3 р. 75 к., насколько я помню. Так ли? Можно вымерить количество её, и я верну её стоимость, а она может служить и нам, и Инне для будущих пересылок; переговори с ней.

Скажи, не знаешь ли чего об Эм. Мих.? В Москве ли она? По телефону не звонит; верно, ещё не вернулась.

И.В. скажи, что если бы он знал, какую отраду приносят мне твои письма, то не издевался бы над тобой, а наоборот поощрял! Ведь у меня не с кем говорить «по душам»: папа занят и плохо слышит, с Марг. никогда не поговоришь ‒ всё она спешит, тётка стала в доме совершенно чужой; для того, чтобы в доме был покой и я не чувствовала бы себя её угнетательницей, приходится с ней молчать, значит, о каких же разговорах «по душам» может быть речь? их уже давным-давно нет. Только свидания с Вар. Сем. дают нам обеим некоторое удовлетворение; она мне за эти годы стала очень близка; из старых друзей (а их было немного) осталась ещё Е.А., но ввиду её окружения я не очень люблю к ней ходить, хожу только, когда она одна, да когда больна; вот на днях опять пойду, т.к. ей всё плохо.

К.М. всё болеет и я, положительно, не знаю, что будет дальше; из-за её недомоганий мне очень трудно работать на себя, поэтому, напр., за всю зиму я не могла сшить себе ни рубахи, ни панталон, ни, теперь, комбинации для Маечки; твою рубаху тоже ещё не отнесла белошвейке, а у Марг. нет фасона, по которому я могла бы сделать сама. Да и кисла я сама немало; сейчас как будто мне лучше, надо взяться за работу.

Хочется ещё сказать, как я бесконечно рада, что дело с машинкой кончилось всё-таки удачно; дай Бог, чтобы этот успех был устойчив и вам бы не пришлось бегать из-за неё на Климентовский.

Ну, дорогая моя, милая Танюша, крепко целую тебя и девочек; очень мне интересно, как вы найдёте посылку; напиши, пожалуйста, правду; не бойся меня огорчить, т.к. я сама не очарована и, если бы были другие возможности, то я выбрала бы совсем другое. Как нитки?

И.В. передай мой сердечный привет и скажи, что прошу его не бить тебя, а то будет иметь дело со мной!

Папа целует и шлёт привет.

Твоя мама.